Declinação e plural de Umlage

A declinação do substantivo Umlage (alocação, distribuição) está no genitivo singular Umlage e no nominativo plural Umlagen . O substantivo fraco Umlage é declinado com a terminação -/n. O gênero gramatical de Umlage é feminino e o artigo definido é "die". Não se pode somente declinar o substantivo Umlage mas sim todos os substantivos em alemão. O substantivo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível C2. Comentários

C2 · substantivo · feminino · regular · -, -en-

die Umlage

Umlage · Umlagen

Terminações  -/n   Plural no dativo sem adicional 'n'   Encurtar as terminações no plural em 'n'  

Inglês allocation, apportionment, assessment, contribution, garnish, prorated contribution, share of the cost, area, surroundings, zone

umgelegte Geldsumme; Gebiet um etwas herum; Ausbezahlung, Ausschüttung, Schlüsselung, Weitergabe

» Die Umlage richtet sich nach dem aktuellen Strompreis. Inglês The fee is based on the current electricity price.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Declinação de Umlage no singular e no plural em todos os casos

Singular

Nom. dieUmlage
Gen. derUmlage
Dat. derUmlage
Acu. dieUmlage

Plural

Nom. dieUmlagen
Gen. derUmlagen
Dat. denUmlagen
Acu. dieUmlagen

Significados  PDF

Exemplos

Exemplos de frases para Umlage


  • Die Umlage richtet sich nach dem aktuellen Strompreis. 
    Inglês The fee is based on the current electricity price.
  • Von dort oben konnte man die ganze Umlage überschauen. 
    Inglês From up there, one could overlook the entire levy.
  • Das Entscheidende ist, dass es ohne eine Umlage der tatsächlichen Kosten des Energieverbrauchs auf die Bevölkerung keine Veränderung des Verbraucherverhaltens geben wird. 
    Inglês The crucial point is that without a distribution of the actual costs of energy consumption to the population, there will be no change in consumer behavior.

Exemplos
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para Umlage


Alemão Umlage
Inglês allocation, apportionment, assessment, contribution, garnish, prorated contribution, share of the cost, area
Russo распределение, отчисле́ние, раскла́дка, раскладка, распределе́ние, взнос, область, размещение
Espanhol contribución, contingente, derrama, exacción, prorrateo, reparto de cuotas, carga, posición
Francês participation, prélèvement, allocation, position, répartition, secteur, situation, zone
Turco bölüştürme, daire, dağıtım, durum, konum, paylaşım, çevre
Português alocação, distribuição, cota, rateio, zona, área
Italiano quota, area, distribuzione, posizione, ripartizione, situazione, zona
Romeno contribuție, dispoziție, distribuție, perimetru, situație, zonă
Húngaro költségmegosztás, helyzet, környezet, terület
Polaco rozłożenie, obszar, opłata, otoczenie, położenie, składka, sytuacja
Grego εισφορά, κατάσταση, κατανομή, περιοχή
Holandês bijdrage, heffing, gebied, positie, situatie
Tcheco dávka, poplatek, okolí, příspěvek, rozdělení nákladů, situace, umístění
Sueco fördelning, avgift, kostnad, läget, område
Dinamarquês bidrag, fordeling, område, opdeling
Japonês 分担金, 区域, 周辺, 状況, 負担金, 配置
Catalão distribució, quota, situació, zona, àrea
Finlandês alue, jakaminen, jakosumma, tilanne
Norueguês fordeling, område, plassering, situasjon
Basco banaketa, banatu, egoera, ingurua
Sérvio okruženje, područje, položaj, prenos, raspodela, situacija
Macedônio област, преместена сума, состојба
Esloveno območje, porazdelitev, prenos sredstev, razdelitev stroškov, razporeditev
Eslovaco oblasť, poplatok, pozícia, príspevok, situácia
Bósnio dispozicija, okruženje, područje, raspored, raspoređena suma
Croata okruženje, područje, raspodjela, situacija, stanje
Ucraniano збір коштів, зона, окруження, перерозподіл, розташування, ситуація
Búlgaro разпределение, област, разпределителна такса
Bielorrusso акруга, зона, падатак, размяшчэнне, узнос
Hebraicoאזור، הקצבה، מצב
Árabeالوضع، مبلغ موزع، منطقة
Persaحوزه، مبلغ تقسیم شده، وضعیت
Urduتقسیم شدہ رقم، صورتحال، علاقہ

Umlage in dict.cc


Traduções 

Participar


Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de Umlage

  • umgelegte Geldsumme, Gebiet um etwas herum, Ausbezahlung, Ausschüttung, Schlüsselung, Weitergabe
  • umgelegte Geldsumme, Gebiet um etwas herum, Ausbezahlung, Ausschüttung, Schlüsselung, Weitergabe

Umlage in openthesaurus.de

Significados  Sinônimos 

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Formas de declinação de Umlage

Resumo de todas as formas de declinação do substantivo Umlage em todos os casos


Declinação de Umlage é apresentada em uma tabela com todas as formas no singular e no plural (plural) e em todos os quatro casos: nominativo (1º caso), genitivo (2º caso), dativo (3º caso) e acusativo (4º caso) . Especialmente para os alunos de alemão, a correta declinação da palavra Umlage é fundamental.

Declinação Umlage

Singular Plural
Nom. die Umlage die Umlagen
Gen. der Umlage der Umlagen
Dat. der Umlage den Umlagen
Acu. die Umlage die Umlagen

Declinação Umlage

  • Singular: die Umlage, der Umlage, der Umlage, die Umlage
  • Plural: die Umlagen, der Umlagen, den Umlagen, die Umlagen

Comentários



Entrada

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 449937, 449937, 74981, 528022

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 449937, 449937

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9