Declinação e plural de Umstand

A declinação do substantivo Umstand (circunstância, condição) está no genitivo singular Umstand(e)s e no nominativo plural Umstände . O substantivo forte Umstand é declinado com a terminação es/ä-e. No plural com um trema. O gênero gramatical de Umstand é masculino e o artigo definido é 'der'. Não se pode somente declinar o substantivo Umstand mas sim todos os substantivos em alemão. O substantivo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível B2. Comentários

B2 · substantivo · masculino · irregular · -s,¨-e

der Umstand

Umstand(e)s · Umstände

Terminações  es/ä-e   Plural com trema  

Inglês circumstance, condition, situation, bother, case, fact, factor, fuss, instance, trouble

/ˈʊmˌʃtant/ · /ˈʊmˌʃtantəs/ · /ˈʊmˌʃtɛn.də/

Situation und besondere Verhältnisse, die für ein Geschehen bemerkenswert sind; ausführliche, zeitraubende Vorbereitungen; Tatsache, Vorbereitung, Situation, Förmlichkeit

» Die Umstände sind günstig. Inglês The conditions are favorable.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Declinação de Umstand no singular e no plural em todos os casos

Singular

Nom. derUmstand
Gen. desUmstandes/Umstands
Dat. demUmstand/Umstande
Acu. denUmstand

Plural

Nom. dieUmstände
Gen. derUmstände
Dat. denUmständen
Acu. dieUmstände

⁶ Linguagem formal


Significados  PDF

Exemplos

Exemplos de frases para Umstand


  • Die Umstände sind günstig. 
    Inglês The conditions are favorable.
  • Das ist ein günstiger Umstand . 
    Inglês This is a favorable circumstance.
  • Ich ginge unter keinen Umständen . 
    Inglês I wouldn't go under any circumstances.
  • Tom ist unter mysteriösen Umständen gestorben. 
    Inglês Tom died under mysterious circumstances.
  • Er muss unter allen Umständen aufgehalten werden. 
    Inglês He must be stopped at all costs.
  • Tom ist unter mysteriösen Umständen zu Tode gekommen. 
    Inglês Tom has died under mysterious circumstances.
  • Wenn es die Umstände erlauben, werden wir die Arbeit rechtzeitig beenden. 
    Inglês If circumstances allow, we will finish the work on time.

Exemplos
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para Umstand


Alemão Umstand
Inglês circumstance, condition, situation, bother, case, fact, factor, fuss
Russo обстоятельство, обстоя́тельство, ситуация, условие
Espanhol circunstancia, ocasión, situación, ceremonia, detalle, hecho
Francês circonstance, complications, condition, fait, formalités
Turco durum, koşul, resmiyet
Português circunstância, condição, conjuntura, situação
Italiano circostanza, situazione, caso, cerimonie, condizione, contingenza, convenevoli, disturbo
Romeno circumstanță, condiții, pregătiri consumatoare de timp, pregătiri detaliate, situație, împrejurare
Húngaro körülmény, fáradozás, helyzet
Polaco okoliczność, biurokracja, okoliczności, sytuacja, trudności, warunek
Grego κατάσταση, περίσταση, συνθήκες, γεγονός, κόπος, φασαρία
Holandês omstandigheid, complimenten, last, moeite, omhaal, omslag of, omstandigheden, situatie
Tcheco okolnost, okolnosti, cavyky, okolky, poměry, přípravy, situace, starost
Sueco omständighet, omständigheter
Dinamarquês forberedelser, omstændighed, omstændigheder
Japonês 事情, 状況, 都合
Catalão circumstància, circumstàncies, preparatius
Finlandês olosuhteet, asianhaara, seikka, tilanne, valmistelut
Norueguês omstendighet, forhold, omstendigheter, situasjon
Basco egoera, baldintza, prestaketa
Sérvio okolnosti, pripreme, uslovi, однос, околност, прилика, припрема, стање
Macedônio услови, состојба
Esloveno okolnosti, priprave, situacija
Eslovaco okolnosť, prípravy, situácia
Bósnio okolnosti, pripreme, situacija
Croata okolnosti, pripreme, situacija
Ucraniano обставина, неприємність, обставини, умова, умови
Búlgaro обстоятелство, ситуация
Bielorrusso абставіна, абставіны, умовы
Indonésio keadaan, repot, ribet
Vietnamita hoàn cảnh, phiền toái, rắc rối, tình huống
Uzbeque holat, mashaqqat, noqulaylik, sharoit
Hindi कष्ट, झंझट, परिस्थितियाँ
Chinês 情况, 繁琐, 麻烦
Tailandês ความยุ่งยาก, ความลำบาก, สถานการณ์
Coreano 번거로움, 상황, 수고, 정황
Azerbaijano narahatlıq, situasiya, çətinlik, şərait
Georgiano პირობები, რთულობა, სიტუაცია, ტვირთი
Bengalês অসুবিধা, ঝামেলা, পরিস্থিতি
Albanês gjendje, rrethana, telashe, vështirësi
Maráti कष्ट, त्रास, परिस्थिती
Nepalês असुविधा, झमेलो, स्थिति
Telugo అసౌకర్యం, జంజాటు, పరిస్థితి
Letão apstākļi, neērtība, sarežģījums
Tâmil சிக்கல், சிரமம், சூழ்நிலை
Estoniano olukord, tingimused, tülikus, vaev
Armênio բարդություն, դժվարություն, հանգամանք, պայմաններ
Curdo rewş, zehmet
Hebraicoנסיבות، מצב
Árabeحالة، ظرف، ظروف، حقيقة، عامل
Persaزحمت، شرایط، مقدمات، وضعیت
Urduصورتحال، حالات، حالت

Umstand in dict.cc


Traduções 

Participar


Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de Umstand

  • Situation und besondere Verhältnisse, die für ein Geschehen bemerkenswert sind, Tatsache, Situation, Stand, Details, Bedingung
  • ausführliche, zeitraubende Vorbereitungen, Vorbereitung, Förmlichkeit, Zeremonie, Mühe

Umstand in openthesaurus.de

Significados  Sinônimos 

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Formas de declinação de Umstand

Resumo de todas as formas de declinação do substantivo Umstand em todos os casos


Declinação de Umstand é apresentada em uma tabela com todas as formas no singular e no plural (plural) e em todos os quatro casos: nominativo (1º caso), genitivo (2º caso), dativo (3º caso) e acusativo (4º caso) . Especialmente para os alunos de alemão, a correta declinação da palavra Umstand é fundamental.

Declinação Umstand

Singular Plural
Nom. der Umstand die Umstände
Gen. des Umstand(e)s der Umstände
Dat. dem Umstand(e) den Umständen
Acu. den Umstand die Umstände

Declinação Umstand

  • Singular: der Umstand, des Umstand(e)s, dem Umstand(e), den Umstand
  • Plural: die Umstände, der Umstände, den Umständen, die Umstände

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 76908, 76908

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 76908

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 2665515, 3583198, 2298996, 9081219, 1600377, 9081221

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9