Declinação e plural de Unwille

A declinação do substantivo Unwille (animosidade, desagrado) está no genitivo singular Unwillens e no nominativo plural - . O substantivo Unwille é declinado com as terminações ns/-. Não há formas no plural. O gênero gramatical de Unwille é masculino e o artigo definido é 'der'. Não se pode somente declinar o substantivo Unwille mas sim todos os substantivos em alemão. O substantivo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível C2. Comentários ☆

C2 · substantivo · masculino · irregular · -ns, -

der Unwille/Unwillen⁴

Unwillens · -

Terminações ns/- Nominativo singular com opcional 'n' Encurtar a terminação do genitivo em 's' Encurtar as terminações no singular em 'n' Somente no singular

⁴ Uso raro ou incomum

displeasure, aversion, discontent, reluctance

/ʊnˈvɪlə/ · /ʊnˈvɪlənz/

Einstellung oder Gefühl eines starken Missfallens gegen jemanden oder etwas

» Toms Unwillen zu helfen überraschte Maria. Tom's unwillingness to help surprised Mary.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Ocultar publicidade

Declinação de Unwille no singular e no plural em todos os casos

Singular

Nom.	der	Unwille/Unwillen⁴
Gen.	des	Unwillens
Dat.	dem	Unwillen
Acu.	den	Unwillen

Plural

Nom.	-
Gen.	-
Dat.	-
Acu.	-

⁴ Uso raro ou incomum

Significados PDF

Exemplos

Exemplos de frases para Unwille

Toms Unwillen zu helfen überraschte Maria.
Tom's unwillingness to help surprised Mary.
Der Chef empfing die Meldung mit Unwillen .
The boss received the message with displeasure.
Die Verfügungen der Regierung erregten den Unwillen der Arbeiterschaft.
The government's provisions aroused the discontent of the workforce.
Die Herren von der Suite sahen sich einen Augenblick lang gegenseitig an, und auf allen Gesichtern lag ein Ausdruck des Unwillens und des Vorwurfs.
The gentlemen from the suite looked at each other for a moment, and on all faces was an expression of displeasure and reproach.
Hinter ihnen haben sich ein paar Autos angestaut, und der Unwille der Fahrer bohrt sich wie Xenon-Scheinwerfer in Ginas Rücken.
Behind them, a few cars have piled up, and the drivers' displeasure digs into Gina's back like xenon headlights.
Die Gesichter waren verschlafen, Unwille lag auf ihnen, der Unwille , aus dem wenigstens animalisch erwärmten Bett in den Frost der Straße, aus der Ruhe in harte Fron zu müssen.
The faces were sleepy, there was a reluctance upon them, the reluctance to have to leave the at least animalistically warmed bed for the frost of the street, from rest to hard labor.

Exemplos

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para Unwille

Unwille

displeasure, aversion, discontent, reluctance

доса́да, негодова́ние, нежелание, неудово́льствие, отвращение

antipatía, desafección, desagrado, indignación, resentimiento

aversion, dépit, irritation, mécontentement, répugnance

hoşnutsuzluk, istememe, kızgınlık, öfke, hiddet

animosidade, desagrado, mau humor, repulsa

avversione, disgusto, indignazione, irritazione, risentimento, sdegno

dezacord, neplăcere

ellenszenv

niechęć, opór

αντίθεση, απροθυμία

afkeer, misnoegen, ontstemming, weerzin, wrevel

nelibost, neochota, nepřátelství, nevole

motvilja, ogillande, ovilja

modstand, modvilje

不快感, 嫌悪

desgrat

epäily, vastustus

aversjon, motvilje

desadostasuna, gogorkeria

neprijateljstvo, odbojnost

недоволство, непријатност

nepripravljenost, nevolja

neochota, nepriazeň

neprijateljstvo, otpor

neprijateljstvo, odbojnost

антипатія, негативне ставлення

нежелание, отказ

адмоўнае стаўленне, неахота

antipati

ghét bỏ

nafrat

नापसंदगी

反感

รังเกียจ

거부감

nifrət

სიძულვილი

বিরক্তি

antipati

नापसंती

नापसन्दगी

వ్యతిరేకం

atrautība

விரோதம்

vastumeelsus

անհաճություն

nefret

אי רצון، חוסר רצון

استياء، رفض، سخط

عدم تمایل، نارضایتی

عدم رضا، ناراضگی

Unwille in dict.cc

Traduções

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.

Entrada

Todos os heróis

Significados

Significados e sinônimos de Unwille

Einstellung oder Gefühl eines starken Missfallens gegen jemanden oder etwas

Unwille in openthesaurus.de

Significados Sinônimos

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Alemão - Urdu

Formas de declinação de Unwille

Resumo de todas as formas de declinação do substantivo Unwille em todos os casos

Declinação de Unwille é apresentada em uma tabela com todas as formas no singular e no plural (plural) e em todos os quatro casos: nominativo (1º caso), genitivo (2º caso), dativo (3º caso) e acusativo (4º caso) . Especialmente para os alunos de alemão, a correta declinação da palavra Unwille é fundamental.

Declinação Unwille

	Singular	Plural
Nom.	der Unwille(n)	-
Gen.	des Unwillens	-
Dat.	dem Unwillen	-
Acu.	den Unwillen	-

Declinação Unwille

Singular: der Unwille(n), des Unwillens, dem Unwillen, den Unwillen
Plural: -, -, -, -

Comentários

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9