Declinação e plural de Vakanz

As formas mais importantes de "Vakanz" são: genitivo singular "Vakanz" e nominativo plural "Vakanzen". O substantivo Vakanz tem declinação fraca. As terminações são -/en. “Vakanz” é feminino. O artigo é “die Vakanz”. “Vakanz” faz parte do vocabulário do nível C2. Não se pode somente declinar o substantivo Vakanz mas sim todos os substantivos em alemão. Comentários

C2 · substantivo · feminino · regular · -, -en-

die Vakanz

Vakanz · Vakanzen

Terminações  -/en   Plural no dativo sem adicional 'n'  

Inglês vacancy, open position

/ˈfakants/ · /ˈfakants/ · /ˈfakantsən/

Zustand des Nichtbesetztseins eines Amtes oder einer Arbeitsstelle; unbesetztes Amt oder Arbeitsstelle

» Nach dreimonatiger Vakanz wurde der Posten des Personalleiters endlich wieder besetzt. Inglês After a three-month vacancy, the position of head of human resources was finally filled again.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Declinação de Vakanz no singular e no plural em todos os casos

Singular

Nom. dieVakanz
Gen. derVakanz
Dat. derVakanz
Acu. dieVakanz

Plural

Nom. dieVakanzen
Gen. derVakanzen
Dat. denVakanzen
Acu. dieVakanzen

Significados  PDF

Exemplos

Exemplos de frases para Vakanz


  • Nach dreimonatiger Vakanz wurde der Posten des Personalleiters endlich wieder besetzt. 
    Inglês After a three-month vacancy, the position of head of human resources was finally filled again.
  • Der betrachtete Arbeitslose hat bei gegebenen Vakanzen eine geringere Wahrscheinlichkeit, einen vakanten Arbeitsplatz zu besetzen und aus der Unterbeschäftigung auszutreten. 
    Inglês The unemployed person considered has a lower probability of filling a vacant position and exiting underemployment given the available vacancies.

Exemplos
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para Vakanz


Alemão Vakanz
Inglês vacancy, open position
Russo вакансия, вака́нсия, вака́нтное ме́сто
Espanhol vacante, puesto vacante, vacancia
Francês vacance, poste vacant, vacature
Turco açık kadro, boş pozisyon, boşluk, vacant pozisyon
Português vaga, cargo vago, posição aberta, vacância, vagas, vago
Italiano vacanza, posto vacante, assenza, posto libero
Romeno post vacant, loc de muncă vacant, vacanță
Húngaro betöltetlen állás, vakáns állás, üres pozíció, üresedés
Polaco wakat, wolne stanowisko
Grego κενή θέση, κενή εργασία, κενότητα
Holandês vacature, openstaande functie
Tcheco neobsazené místo, volné místo, neobsazenost
Sueco vakans, ledigt jobb, vakanser
Dinamarquês vakanse, ledig, ledig stilling, vakance
Japonês 欠員, 空席
Catalão vacant, vacant feina
Finlandês avoin virka, työpaikan avoimuus, työpaikka, vakaus
Norueguês ledig stilling, vakanse
Basco betea, lanpostu huts, postu huts
Sérvio prazno mesto, slobodno radno mesto, vakantno mesto
Macedônio ваканција, празна позиција, празно место, празно работно место
Esloveno prosto delovno mesto, prosta pozicija, vakantno mesto
Eslovaco voľné miesto, vacantnosť, vacantné miesto
Bósnio slobodno radno mjesto, prazno mjesto, upražnjeno mjesto
Croata prazno mjesto, prazno radno mjesto, slobodno radno mjesto, upražnjeno mjesto
Ucraniano вакансія
Búlgaro вакантна позиция, вакантност, ваканция, празно място
Bielorrusso вакансія
Indonésio lowongan, lowongan kerja
Vietnamita vị trí trống
Uzbeque bo'sh o'rin, bo'sh o'rni
Hindi रिक्त पद
Chinês 空缺, 职位空缺
Tailandês ตำแหน่งว่าง
Coreano 공석
Azerbaijano boş iş yeri, vakansiya
Georgiano ვაკანსია, თავისუფალი თანამდებობა
Bengalês খালি পদ
Albanês vakancë
Maráti रिक्त पद
Nepalês खाली पद, रिक्त पद
Telugo ఖాళీ ఉద్యోగం, ఖాళీ పోస్టు
Letão vakance
Tâmil காலி பதவி, வெற்று பணியிடம்
Estoniano vaba koht, vaba töökoht
Armênio ազատ պաշտոն, վականցիա
Curdo vakans, vakansiya
Hebraicoחופשה، משרה פנויה، תפקיד פנוי
Árabeشغور، فراغ، منصب شاغر، وظيفة شاغرة
Persaخالی، عدم تصدی، مقام خالی، پست خالی
Urduخالی جگہ، خالی عہدہ، ملازمت کی خالی جگہ

Vakanz in dict.cc


Traduções 

Participar


Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de Vakanz

  • Zustand des Nichtbesetztseins eines Amtes oder einer Arbeitsstelle
  • unbesetztes Amt oder Arbeitsstelle

Significados  Sinônimos 

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Perguntas frequentes sobre o substantivo “Vakanz”

O substantivo “Vakanz” é declinado nos quatro casos (nominativo, genitivo, dativo, acusativo). A declinação abrange as formas no singular e no plural e mostra como a palavra muda conforme o caso. Todas as formas de declinação de “Vakanz” são explicadas a seguir. As formas mais importantes são apresentadas no nominativo, genitivo, dativo e acusativo, tanto no singular quanto no plural.

Como se declina “Vakanz”?

“Vakanz” é feminino. O artigo é “die Vakanz”.

“Vakanz” é masculino, feminino ou neutro?

“Vakanz” é feminino. O artigo é “die Vakanz”.

Qual é o singular de "Vakanz"?

O singular de “Vakanz” é: die Vakanz. As formas no singular são: die Vakanz (nominativo), der Vakanz (genitivo), der Vakanz (dativo) e die Vakanz (acusativo).

Qual é o plural de “Vakanz”?

O singular de “Vakanz” é: die Vakanzen. As formas no singular são: die Vakanzen (nominativo), der Vakanzen (genitivo), den Vakanzen (dativo) e die Vakanzen (acusativo).

Em que nível de proficiência é usado “Vakanz”?

“Vakanz” faz parte do vocabulário do nível C2.

Quais são as particularidades da declinação de “Vakanz”?

Declinação de Vakanz é apresentada em uma tabela com todas as formas no singular e no plural (plural) e em todos os quatro casos: nominativo (1º caso), genitivo (2º caso), dativo (3º caso) e acusativo (4º caso) . Especialmente para os alunos de alemão, a correta declinação da palavra Vakanz é fundamental.

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 122428, 122428

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 122428, 122428

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9