Declinação e plural de Vergnügen

A declinação do substantivo Vergnügen (entretenimento, prazer) está no genitivo singular Vergnügens e no nominativo plural Vergnügen . O substantivo forte Vergnügen é declinado com a terminação s/-. O gênero gramatical de Vergnügen é neutro e o artigo definido é "das". Não se pode somente declinar o substantivo Vergnügen mas sim todos os substantivos em alemão. O substantivo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível B1. Comentários

verbo
vergnügen
neutro
Vergnügen, das

B1 · substantivo · neutro · regular · -s, -

das Vergnügen

Vergnügens · Vergnügen

Terminações  s/-   Plural no dativo sem adicional 'n'   Encurtar a terminação do genitivo em 's'  

⁰ Depende do significado

Inglês pleasure, fun, delight, enjoyment, amusement, relaxation, treat, zest, delectableness, joy

[Unterhaltung] eine Beglückung, eine helle oder heitere Stimmung, ein Frohgefühl; gesellige Veranstaltung

» Das war ein Vergnügen . Inglês It was a pleasure.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Declinação de Vergnügen no singular e no plural em todos os casos

Singular

Nom. dasVergnügen
Gen. desVergnügens
Dat. demVergnügen
Acu. dasVergnügen

Plural

Nom. dieVergnügen
Gen. derVergnügen
Dat. denVergnügen
Acu. dieVergnügen

⁰ Depende do significado


Significados  PDF

Exemplos

Exemplos de frases para Vergnügen


  • Das war ein Vergnügen . 
    Inglês It was a pleasure.
  • Ich trüge dich mit Vergnügen . 
    Inglês I would carry you with pleasure.
  • Die Reise war ein volles Vergnügen . 
    Inglês The trip gave us no end of pleasure.
  • Und um Vergnügen geht es hier. 
    Inglês And it's about pleasure here.
  • Es war ein Vergnügen von kurzer Dauer. 
    Inglês It was a short-lived pleasure.
  • Im Schwimmbad hatte er ein großes Vergnügen . 
    Inglês In the swimming pool, he had great pleasure.
  • Es war kein Vergnügen , die Garage aufzuräumen. 
    Inglês Cleaning the garage wasn't much fun.

Exemplos
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para Vergnügen


Alemão Vergnügen
Inglês pleasure, fun, amusement, delight, enjoyment, relaxation, treat, zest
Russo удовольствие, развлечение, блези́р, заба́ва, сласть, удово́льствие, веселье, радость
Espanhol placer, delectación, deleite, delicia, divertimiento, gozadera, gustazo, gusto
Francês plaisir, détente, récréation, bonheur, divertissement, joie
Turco eğlence, sevinç, zevk, memnuniyet, keyif, neşe
Português entretenimento, prazer, curtição, divertimento, farra, gosto, satisfação, diversão
Italiano divertimento, piacere, gioia, buontempo, diletto, diporto, godimento, goduria
Romeno plăcere, agrement, amuzament, desfătare, bucurie, distracție, fericire
Húngaro szórakozás, öröm, boldogság, élvezet
Polaco przyjemność, zabawa, ochota, rozrywka, przyjęcie, radość, zadowolenie
Grego διασκέδαση, ευχαρίστηση, χαρά, ψυχαγωγία, γλέντι, ευτυχία
Holandês plezier, vermaak, amusement, genoegen, plaisier, genot, vreugde
Tcheco potěšení, radost, zábava, obveselení, pořádek, užitek
Sueco nöje, glädje, lycka, underhållning
Dinamarquês fornøjelse, glæde, lykke, nydelse
Japonês 娯楽, 遊び, 楽しみ, 喜び, 快楽
Catalão deport, divertiment, diversió, alegria, entreteniment, plaer
Finlandês huvi, tyydytys, hauskuus, ilo, iloisuus, onnea, riemu
Norueguês fornøyelse, glede, fest, lykke, moro
Basco alaitasun, alaitasuna, plazera, poztasun
Sérvio задовољство, uživanje, radost, zabava
Macedônio дружба, забава, задоволство, радост, среќа
Esloveno užitek, veselje, razvedrilo, zabava
Eslovaco potešenie, radosť, zábava, párty, šťastie
Bósnio radost, sreća, užitak, uživanje, zabava
Croata užitak, radost, veselje, zabava
Ucraniano задоволення, розвага, втіха, забава, радість, щастя
Búlgaro удоволствие, забавление, радост
Bielorrusso забава, забавы, задоволле, радасць, свята
Hebraicoאירוע חברתי، הנאה، שמחה
Árabeسرور، متعة، تسلية، لهو، مسرة، مسرَّة، بهجة، فرح
Persaخوش گذراندن، لذت بردن، کیف کردن، تفریح، خوشحالی، سرخوشی، سرگرمی، لذت
Urduخوشی، تفریح، خوشحالی، خوشگوار

Vergnügen in dict.cc


Traduções 

Participar


Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de Vergnügen

  • [Unterhaltung] eine Beglückung, eine helle oder heitere Stimmung, ein Frohgefühl, gesellige Veranstaltung
  • [Unterhaltung] eine Beglückung, eine helle oder heitere Stimmung, ein Frohgefühl, gesellige Veranstaltung

Vergnügen in openthesaurus.de

Significados  Sinônimos 

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Formas de declinação de Vergnügen

Resumo de todas as formas de declinação do substantivo Vergnügen em todos os casos


Declinação de Vergnügen é apresentada em uma tabela com todas as formas no singular e no plural (plural) e em todos os quatro casos: nominativo (1º caso), genitivo (2º caso), dativo (3º caso) e acusativo (4º caso) . Especialmente para os alunos de alemão, a correta declinação da palavra Vergnügen é fundamental.

Declinação Vergnügen

Singular Plural
Nom. das Vergnügen die Vergnügen
Gen. des Vergnügens der Vergnügen
Dat. dem Vergnügen den Vergnügen
Acu. das Vergnügen die Vergnügen

Declinação Vergnügen

  • Singular: das Vergnügen, des Vergnügens, dem Vergnügen, das Vergnügen
  • Plural: die Vergnügen, der Vergnügen, den Vergnügen, die Vergnügen

Comentários



Entrada

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 4368519, 2480342, 2345490, 10675595, 6592333

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 76966

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 76966, 76966

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9