Declinação e plural de Verlauf

A declinação do substantivo Verlauf (curso, andamento) está no genitivo singular Verlauf(e)s e no nominativo plural Verläufe . O substantivo forte Verlauf é declinado com a terminação es/äu-e. No plural com um trema. O gênero gramatical de Verlauf é masculino e o artigo definido é 'der'. Não se pode somente declinar o substantivo Verlauf mas sim todos os substantivos em alemão. O substantivo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível B2. Comentários ☆

B2 · substantivo · masculino · irregular · -s,¨-e

der Verlauf

Verlauf(e)s · Verläufe

Terminações es/äu-e Plural com trema

course, progress, progression, browser history, developing, development, devolution, distribution, gradation, gradient, history, lapse, leveling, levelling, process, route, run, tone shading, trend, vignetted background, direction, sequence

Abfolge von Geschehnissen oder Handlungen; Richtung, in der sich etwas hinzieht; Ablauf, Entwicklung, Prozess

» Im Verlauf der Behandlung traten Komplikationen auf. Complications occurred during the course of the treatment.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Ocultar publicidade

Declinação de Verlauf no singular e no plural em todos os casos

Singular

Nom.	der	Verlauf
Gen.	des	Verlaufes/Verlaufs
Dat.	dem	Verlauf/Verlaufe⁶
Acu.	den	Verlauf

Plural

Nom.	die	Verläufe
Gen.	der	Verläufe
Dat.	den	Verläufen
Acu.	die	Verläufe

⁶ Linguagem formal

Significados PDF

Exemplos

Exemplos de frases para Verlauf

Im Verlauf der Behandlung traten Komplikationen auf.
Complications occurred during the course of the treatment.
Der Regisseur war mit dem Verlauf der Aufführung zufrieden.
The director was satisfied with the course of the performance.
Im Verlaufe unserer Unterhaltung kam er auf seine Jugend zu sprechen.
In the course of our conversation, he referred to his youth.
Das Leben kehrt allmählich zu seinem gewohnten Verlauf zurück.
Life is gradually returning to its usual course.
Er verfolgte gespannt den Verlauf des Zivilprozesses.
He eagerly followed the course of the civil trial.
Der Verlauf des Bachs ist nur teilweise kartiert.
The course of the brook is only partially mapped.
Im Verlauf der Bundesstraße gibt es mehrere Baustellen.
Along the federal road, there are several construction sites.

Exemplos

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para Verlauf

Verlauf

course, progress, progression, browser history, developing, development, devolution, distribution

процесс, проце́сс, тече́ние, течение, ход, направление, ход событий

curso, desarrollo, transcurso, corrida, decurso, historial, marcha, sesgo

déroulement, cours, déroulé, historique, parcours, scénario, tracé, succession

gelişme, gidişat, seyir, gidiş, güzergah, süreç, seyr, akış

curso, andamento, decorrer, decorrência, decurso, desenrolar, evolução, histórico

corso, andamento, decorso, in corso, svolgimento, tracciato, volgere, sviluppo

curs, decurs, mers, derulare, direcție, succesiune

lefolyás, alakulás, folyamat, irány

przebieg, bieg, proces, tok, kierunek, sekwencja

πορεία, διάρκεια, διάστημα, πάροδος, διαδοχή, κατεύθυνση, σειρά

verloop, richting, ontwikkeling, toedracht, gang

průběh, vývoj, sled událostí, směr

förlopp, gång, utveckling, riktning, sekvens

forløb, retning, rækkefølge

経過, 成り行き, 過程, 進行

curs, desenvolupament, direcció, seqüència

kulku, juoksu, meno, kulkujärjestys, suunta

forløp, prosess, retning

evoluzioa, gertakizunen joera, joera, prozesua

tok, pravac, progresija

потек, потекување

potek, smer, zaporedje

priebeh, sled udalostí, smer

tok, progresija, smjer

tok, razvoj, smjer

послідовність, потік, процес, ход подій

протичане, последователност, посока

накірунак, парадак падзей

כיוון، מהלך

سير، مجرى، تسلسل، تطور، مسار

روند، سیر، رشد، فرآیند، مسیر

ترتیب، رُخ، واقعات کا تسلسل، چال

Verlauf in dict.cc

Traduções

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.

Entrada

Todos os heróis

Significados

Significados e sinônimos de Verlauf

Abfolge von Geschehnissen oder Handlungen, Richtung, in der sich etwas hinzieht, Ablauf, Entwicklung, Prozess
Abfolge von Geschehnissen oder Handlungen, Richtung, in der sich etwas hinzieht, Ablauf, Entwicklung, Prozess

Verlauf in openthesaurus.de

Significados Sinônimos

Formas de declinação de Verlauf

Resumo de todas as formas de declinação do substantivo Verlauf em todos os casos

Declinação de Verlauf é apresentada em uma tabela com todas as formas no singular e no plural (plural) e em todos os quatro casos: nominativo (1º caso), genitivo (2º caso), dativo (3º caso) e acusativo (4º caso) . Especialmente para os alunos de alemão, a correta declinação da palavra Verlauf é fundamental.

Declinação Verlauf

	Singular	Plural
Nom.	der Verlauf	die Verläufe
Gen.	des Verlauf(e)s	der Verläufe
Dat.	dem Verlauf(e)	den Verläufen
Acu.	den Verlauf	die Verläufe

Declinação Verlauf

Singular: der Verlauf, des Verlauf(e)s, dem Verlauf(e), den Verlauf
Plural: die Verläufe, der Verläufe, den Verläufen, die Verläufe

Comentários

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9