Declinação e plural de Vermächtnis

A declinação do substantivo Vermächtnis (legado, herança) está no genitivo singular Vermächtnisses e no nominativo plural Vermächtnisse . O substantivo forte Vermächtnis é declinado com a terminação ses/se. O gênero gramatical de Vermächtnis é neutro e o artigo definido é "das". Não se pode somente declinar o substantivo Vermächtnis mas sim todos os substantivos em alemão. O substantivo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível C2. Comentários

C2 · substantivo · neutro · regular · -s, -e

das Vermächtnis

Vermächtnisses · Vermächtnisse

Terminações  ses/se   Duplicação do 's' nas terminações  

Inglês legacy, bequest, inheritance, liability

/fɛɐ̯ˈmɛçtnɪs/ · /fɛɐ̯ˈmɛçtnɪsəs/ · /fɛɐ̯ˈmɛçtnɪsə/

Güter oder ideelle Werte, die jemand bei seinem Tod hinterlassen hat; ein testamentarisch bekundeter letzter Wille; Erbe, Testament, Legat, Erbschaft

» Das kostbarste Vermächtnis eines Menschen ist die Spur, die seine Liebe in unseren Herzen zurückgelassen hat. Inglês The most precious legacy of a person is the trace that their love has left in our hearts.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Declinação de Vermächtnis no singular e no plural em todos os casos

Singular

Nom. dasVermächtnis
Gen. desVermächtnisses
Dat. demVermächtnis
Acu. dasVermächtnis

Plural

Nom. dieVermächtnisse
Gen. derVermächtnisse
Dat. denVermächtnissen
Acu. dieVermächtnisse

Significados  PDF

Exemplos

Exemplos de frases para Vermächtnis


  • Das kostbarste Vermächtnis eines Menschen ist die Spur, die seine Liebe in unseren Herzen zurückgelassen hat. 
    Inglês The most precious legacy of a person is the trace that their love has left in our hearts.
  • Wir profitieren sehr vom Vermächtnis unserer Vorfahren. 
    Inglês We benefit greatly from the legacy of our ancestors.
  • Berlins historisches Vermächtnis , Nachtleben, und vielfältige Architektur sind über die Grenzen hinaus bekannt. 
    Inglês Berlin's historical legacy, nightlife, and diverse architecture are known beyond borders.
  • Mein Großvater hinterließ mir als grausiges Vermächtnis einen menschlichen Schädel, dessen Inhaber er seinerzeit im Krieg getötet hatte. 
    Inglês My grandfather left me as a gruesome legacy a human skull, the owner of which he had killed in the war.

Exemplos
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para Vermächtnis


Alemão Vermächtnis
Inglês legacy, bequest, inheritance, liability
Russo завещание, наследство, заве́т, заве́щанное иму́щество, завет
Espanhol legado, herencia, manda, testamento
Francês héritage, legs, testament
Turco vasiyet, miras, vasiyetname
Português legado, herança, testamento
Italiano legato, testamento, lascito, eredità, retaggio, ultime volontà, volontà
Romeno moștenire, legat, testament
Húngaro örökség, végrendelet, hagyaték, végakarat
Polaco testament, dziedzictwo, ostatnia wola, spadek, zapis
Grego κληρονομιά, κληροδότημα, διαθήκη
Holandês nalatenschap, erfenis, legaat, testament
Tcheco odkaz, závěť, dědictví
Sueco arv, testamente
Dinamarquês arv, legat, testamente, testamentarisk gave
Japonês 遺産, 遺言, 遺贈
Catalão llegat, herència, testament
Finlandês perintö, testamentti, perintöosa
Norueguês legat, arv, testament, testamentarisk gave
Basco legatu, ondare, ondor, ondorioa, testamentua
Sérvio testament, nasleđe, ostavinska prava, testamentarno nasleđe, баштина, завештање
Macedônio завештание, завет, наследство
Esloveno dediščina, zapustitev, testament, zapust
Eslovaco odkaz, dedičstvo, testament
Bósnio nasljedstvo, ostavština, testament
Croata nasljedstvo, ostavština, testament, testamentarno nasljeđe
Ucraniano заповіт, спадщина, наслання
Búlgaro наследство, завет, завещание
Bielorrusso наследства, завяшчанне, запавет
Indonésio warisan, wasiat, wasiyat
Vietnamita di sản, di chúc
Uzbeque vasiyat
Hindi वसीयत
Chinês 遗产, 遗嘱, 遗赠
Tailandês มรดก, พินัยกรรม
Coreano 유증, 유언장
Azerbaijano vasiyyət, miras
Georgiano მემკვიდრეობა, ტესტამენტი
Bengalês wasiyat, ইচ্ছাপত্র, উত্তরাধিকার
Albanês trashëgimi, testament
Maráti वसीयत
Nepalês वसीयत, विरासत
Telugo వారసత్వం, వాసియత్
Letão mantojums, testaments
Tâmil வசீதம், வாரிசை
Estoniano testament, pärandus
Armênio թեստրորդ, ժառանգություն, վասիյաթ
Curdo vasiyet, mîras
Hebraicoירושה، מורשת، צוואה
Árabeوصية، إرث
Persaوصیت، میراث
Urduوراثت، وصیت، ترکہ

Vermächtnis in dict.cc


Traduções 

Participar


Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de Vermächtnis

  • Güter oder ideelle Werte, die jemand bei seinem Tod hinterlassen hat, Erbe, Erbschaft, Hinterlassenschaft
  • ein testamentarisch bekundeter letzter Wille, Testament
  • Zuwendung eines Vermögensvorteils durch letztwillige Verfügung an einen anderen, ohne diesen als Erben einzusetzen, Legat

Vermächtnis in openthesaurus.de

Significados  Sinônimos 

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Formas de declinação de Vermächtnis

Resumo de todas as formas de declinação do substantivo Vermächtnis em todos os casos


Declinação de Vermächtnis é apresentada em uma tabela com todas as formas no singular e no plural (plural) e em todos os quatro casos: nominativo (1º caso), genitivo (2º caso), dativo (3º caso) e acusativo (4º caso) . Especialmente para os alunos de alemão, a correta declinação da palavra Vermächtnis é fundamental.

Declinação Vermächtnis

Singular Plural
Nom. das Vermächtnis die Vermächtnisse
Gen. des Vermächtnisses der Vermächtnisse
Dat. dem Vermächtnis den Vermächtnissen
Acu. das Vermächtnis die Vermächtnisse

Declinação Vermächtnis

  • Singular: das Vermächtnis, des Vermächtnisses, dem Vermächtnis, das Vermächtnis
  • Plural: die Vermächtnisse, der Vermächtnisse, den Vermächtnissen, die Vermächtnisse

Comentários



Entrada

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 105119, 105119

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 7556828, 10646682

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 105119, 105119, 105119

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9