Declinação e plural de Vermutung

A declinação do substantivo Vermutung (presunção, suposição) está no genitivo singular Vermutung e no nominativo plural Vermutungen . O substantivo fraco Vermutung é declinado com a terminação -/en. O gênero gramatical de Vermutung é feminino e o artigo definido é "die". Não se pode somente declinar o substantivo Vermutung mas sim todos os substantivos em alemão. O substantivo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível A1. Comentários

A1 · substantivo · feminino · regular · -, -en-

die Vermutung

Vermutung · Vermutungen

Terminações  -/en   Plural no dativo sem adicional 'n'  

Inglês assumption, supposition, conjecture, guess, presumption, speculation, surmise, guesswork, hunch, hypothesis, priori statement

/fɛɐ̯ˈmuːtʊŋ/ · /fɛɐ̯ˈmuːtʊŋ/ · /fɛɐ̯ˈmuːtʊŋən/

eine ungesicherte Erkenntnis oder Annahme; Annahme, Hypothese, Theorie, Behauptung, Meinung

» Das sind nur Vermutungen . Inglês Those are just assumptions.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Declinação de Vermutung no singular e no plural em todos os casos

Singular

Nom. dieVermutung
Gen. derVermutung
Dat. derVermutung
Acu. dieVermutung

Plural

Nom. dieVermutungen
Gen. derVermutungen
Dat. denVermutungen
Acu. dieVermutungen

Significados  PDF

Exemplos

Exemplos de frases para Vermutung


  • Das sind nur Vermutungen . 
    Inglês Those are just assumptions.
  • Deine Vermutung liegt komplett daneben. 
    Inglês Your guess is entirely off the mark.
  • Du liegst mit deiner Vermutung völlig daneben. 
    Inglês You're wide of the mark.
  • Mit seiner Vermutung lag er richtig. 
    Inglês With his assumption, he was right.
  • Deine Vermutung kommt der Wahrheit sehr nahe. 
    Inglês Your assumption is very close to the truth.
  • Mit meiner ersten Vermutung lag ich völlig daneben. 
    Inglês My first guess was wide off the mark.
  • Das beruht auf Vermutungen . 
    Inglês It is founded on supposition.

Exemplos
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para Vermutung


Alemão Vermutung
Inglês assumption, supposition, conjecture, guess, presumption, speculation, surmise, guesswork
Russo догадка, предположение, дога́дка, допущение, предположе́ние
Espanhol suposición, conjetura, presunción, cábala, sospecha, supuesto
Francês supposition, présomption, conjecture, hypothèse, soupçon, supputation
Turco tahmin, sanı, varsayım
Português presunção, suposição, conjetura, suspeita
Italiano presunzione, supposizione, ipotesi, congettura, presupposizione
Romeno presupunere, bănuială, conjectură, ipoteză, presupoziție, prezumție, supoziție
Húngaro feltételezés, feltevés, gondolat, sejtés, vélekedés
Polaco przypuszczenie, domniemanie
Grego υπόθεση, εικασία, εκτίμηση, τεκμήριο
Holandês vermoeden, aanname, veronderstelling
Tcheco domněnka, předpoklad, dohad, tušení
Sueco antagande, förmodan, gissning, tro
Dinamarquês formodning, antagelse
Japonês 仮定, 推測
Catalão presumpció, suposició
Finlandês olettamus, epäily, luulo
Norueguês formodning, anelse, antagelse, antakelse, gjetning
Basco susmo
Sérvio pretpostavka, sumnja, претпоставка
Macedônio предположение, предпоставка
Esloveno domnevanje, predvidevanje
Eslovaco domnienka, dohad, domnenie, predpoklad, tušenie
Bósnio pretpostavka, sumnja
Croata pretpostavka, presumpcija, sumnja
Ucraniano припущення, гипотеза, здогад
Búlgaro догадка, предположение
Bielorrusso дагадка, прадпрыемства
Indonésio asumsi, dugaan
Vietnamita giả thiết, giả định
Uzbeque taxmin
Hindi अनुमान, कयास
Chinês 推测, 猜测
Tailandês ข้อสันนิษฐาน, เดา
Coreano 추정, 추측
Azerbaijano ehtimal, tahmin
Georgiano ვარაუდი
Bengalês অনুমান, ধারণা
Albanês hipotezë, supozim
Maráti अनुमान, कयास
Nepalês अनुमान, कयास
Telugo అంచనా, అనుమానం
Letão pieņemums
Tâmil அனுமானம்
Estoniano eeldus, hüpotees
Armênio ենթադրություն, կասկած
Curdo farz
Hebraicoהנחה، השערה
Árabeافتراض، تخمين، ظن
Persaحدس، گمان
Urduاندازہ، مفروضہ

Vermutung in dict.cc


Traduções 

Participar


Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de Vermutung

  • eine ungesicherte Erkenntnis oder Annahme, Annahme, Hypothese, Theorie, Behauptung, Meinung

Vermutung in openthesaurus.de

Significados  Sinônimos 

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Formas de declinação de Vermutung

Resumo de todas as formas de declinação do substantivo Vermutung em todos os casos


Declinação de Vermutung é apresentada em uma tabela com todas as formas no singular e no plural (plural) e em todos os quatro casos: nominativo (1º caso), genitivo (2º caso), dativo (3º caso) e acusativo (4º caso) . Especialmente para os alunos de alemão, a correta declinação da palavra Vermutung é fundamental.

Declinação Vermutung

Singular Plural
Nom. die Vermutung die Vermutungen
Gen. der Vermutung der Vermutungen
Dat. der Vermutung den Vermutungen
Acu. die Vermutung die Vermutungen

Declinação Vermutung

  • Singular: die Vermutung, der Vermutung, der Vermutung, die Vermutung
  • Plural: die Vermutungen, der Vermutungen, den Vermutungen, die Vermutungen

Comentários



Entrada

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 75790

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 943666, 1508411, 1539590, 3001055, 796993, 911491

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 75790

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9