Declinação e plural de Verschwendung

A declinação do substantivo Verschwendung (desperdício, desaproveitamento) está no genitivo singular Verschwendung e no nominativo plural Verschwendungen . O substantivo fraco Verschwendung é declinado com a terminação -/en. O gênero gramatical de Verschwendung é feminino e o artigo definido é "die". Não se pode somente declinar o substantivo Verschwendung mas sim todos os substantivos em alemão. O substantivo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível B2. Comentários ☆

B2 · substantivo · feminino · regular · -, -en-

die Verschwendung

Verschwendung · Verschwendungen⁴

Terminações  -/en   Plural no dativo sem adicional 'n'  

⁴ Uso raro ou incomum

Inglês waste, extravagance, squandering, wastefulness, dissipation, lavishness, prodigality, profligacy, profuseness, thriftlessness, unthriftiness, wastage, wasting

unnötiger oder sinnloser Verbrauch von etwas; Vergeudung, Verpulvern

» Das ist Verschwendung . Inglês This is waste.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Declinação de Verschwendung no singular e no plural em todos os casos

Singular

Nom. dieVerschwendung
Gen. derVerschwendung
Dat. derVerschwendung
Acu. dieVerschwendung

Plural

Nom. dieVerschwendungen⁴
Gen. derVerschwendungen⁴
Dat. denVerschwendungen⁴
Acu. dieVerschwendungen⁴

⁴ Uso raro ou incomum

Significados  PDF

Exemplos

Exemplos de frases para Verschwendung

  • Das ist Verschwendung . 
    Inglês This is waste.
  • Außerdem ist es Verschwendung . 
    Inglês Moreover, it is waste.
  • Die Ausbildung war die reinste Verschwendung von Zeit, Geld und Einsatz gewesen. 
    Inglês The training had been the purest waste of time, money, and effort.
  • Zeitverschwendung ist die leichteste aller Verschwendungen . 
    Inglês Waste of time is the easiest of all wastes.
  • Das ist eine Verschwendung von Steuergeldern. 
    Inglês This is a waste of taxpayers' money.
  • Eure Trödeleien decken sich mit der Verschwendung eurer Lebenstage. 
    Inglês Your procrastinations coincide with the waste of your days of life.
  • Geiz ist Grausamkeit gegen die Dürftigen und die Verschwendung ist es nicht weniger. 
    Inglês Greed is cruelty against the needy, and wastefulness is no less.
Exemplos
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para Verschwendung

Alemão Verschwendung
Inglês waste, extravagance, squandering, wastefulness, dissipation, lavishness, prodigality, profligacy
Russo расточительство, пуста́я тра́та, разбаза́ривание, расточи́тельство, транжи́рство, потеря
Espanhol derroche, desperdicio, despilfarro, dilapidación, dispendio, malbaratamiento, prodigalidad, profusión
Francês gaspillage, gâchis, coulage, dilapidation, dissipation, gaspi
Turco savurganlık, israf, tüketim
Português desperdício, desaproveitamento, desbarato, dilapidação, dissipação, esbanjamento, prodigalidade, profusão
Italiano dissipazione, sperpero, spreco, dilapidazione, dispendio, dissipamento, prodigalità, profusione
Romeno risipă, risipe
Húngaro pazarlás, felesleges fogyasztás
Polaco marnotrawstwo, rozrzutność
Grego σπατάλη
Holandês verspilling, verkwisting, verspilling van middelen
Tcheco plýtvání, promarnění, zbytečné plýtvání
Sueco slöseri, slösaktighet
Dinamarquês spild, ødselhed
Japonês 浪費, 無駄, 無駄遣い
Catalão malbaratament, balafiament, dilapidació, despesa innecessària
Finlandês tuhlaus, hukkaaminen, tuhoaminen
Norueguês sløsing
Basco itzulpen, xahutze
Sérvio prokockavanje, rasipanje
Macedônio распаѓање, трошок
Esloveno razsipavanje, trošenje
Eslovaco plýtvání, zbytočné míňanie
Bósnio prokockavanje, rasipanje
Croata prokockavanje, rasipanje
Ucraniano марнотратність, марнування, витрата, марнотратство
Búlgaro похабяване, разхищение
Bielorrusso марнатраўства
Hebraicoבזבוז
Árabeإسراف، تبذير، هدر
Persaهدررفت
Urduضیاع، فضول خرچی

Verschwendung in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de Verschwendung
  • unnötiger oder sinnloser Verbrauch von etwas, Vergeudung, Verpulvern
Verschwendung in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Formas de declinação de Verschwendung

Resumo de todas as formas de declinação do substantivo Verschwendung em todos os casos

Declinação de Verschwendung é apresentada em uma tabela com todas as formas no singular e no plural (plural) e em todos os quatro casos: nominativo (1º caso), genitivo (2º caso), dativo (3º caso) e acusativo (4º caso) . Especialmente para os alunos de alemão, a correta declinação da palavra Verschwendung é fundamental.

Declinação Verschwendung

Singular Plural
Nom. die Verschwendung die Verschwendungen
Gen. der Verschwendung der Verschwendungen
Dat. der Verschwendung den Verschwendungen
Acu. die Verschwendung die Verschwendungen

Declinação Verschwendung

  • Singular: die Verschwendung, der Verschwendung, der Verschwendung, die Verschwendung
  • Plural: die Verschwendungen, der Verschwendungen, den Verschwendungen, die Verschwendungen

Comentários


Entrada

* As sentenças de Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) estão sujeitas às condições aí armazenadas: Zu viele Kaffee-Becher, Gesetz zu Rück-Sendungen

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 2434636, 6367219, 6004906

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 23307, 188078

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 188078

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9