Declinação e plural de Verschwiegenheit

A declinação do substantivo Verschwiegenheit (discrição, reservado) está no genitivo singular Verschwiegenheit e no nominativo plural - . O substantivo Verschwiegenheit é declinado com as terminações -/-. Não há formas no plural. O gênero gramatical de Verschwiegenheit é feminino e o artigo definido é "die". Não se pode somente declinar o substantivo Verschwiegenheit mas sim todos os substantivos em alemão. Comentários

substantivo · feminino · irregular · -, -

die Verschwiegenheit

Verschwiegenheit · -

Terminações  -/-   Plural no dativo sem adicional 'n'   Somente no singular  

Inglês discretion, reticence, closeness, discreetness, reticency, seclusion, secrecy, secretiveness, tact

Eigenschaft/Fähigkeit, Informationen bei Bedarf für sich behalten zu können, nicht alles ausplaudern zu müssen

» Wir verpflichteten ihn zur Verschwiegenheit . Inglês We bound him to secrecy.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Declinação de Verschwiegenheit no singular e no plural em todos os casos

Singular

Nom. dieVerschwiegenheit
Gen. derVerschwiegenheit
Dat. derVerschwiegenheit
Acu. dieVerschwiegenheit

Plural

Nom. -
Gen. -
Dat. -
Acu. -

Significados  PDF

Exemplos

Exemplos de frases para Verschwiegenheit


  • Wir verpflichteten ihn zur Verschwiegenheit . 
    Inglês We bound him to secrecy.
  • Verschwiegenheit ist eine Tugend, Schweigsamkeit kann eine sein, Verschweigen ist keine. 
    Inglês Silence is a virtue, reticence can be one, concealment is not.

Exemplos
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para Verschwiegenheit


Alemão Verschwiegenheit
Inglês discretion, reticence, closeness, discreetness, reticency, seclusion, secrecy, secretiveness
Russo молчали́вость, молчаливость, скры́тность, скрытность, сохране́ние та́йны, сдержанность, умение хранить секреты
Espanhol discreción, mutismo, reservado
Francês discrétion, secret professionnel, silence
Turco ağız sıkılığı, ketumluk, suskunluk, gizlilik
Português discrição, reservado
Italiano discrezione, riservatezza, reticenza, riserbo
Romeno discreție, rezervă
Húngaro diszkréció, titoktartás
Polaco dyskrecja, zachowanie tajemnicy, powściągliwość
Grego εχεμύθεια, σιωπή
Holandês discretie, geheimhouding, zwijgzaamheid
Tcheco mlčenlivost, tajnůstka
Sueco förtegenhet, diskretion, tystnad
Dinamarquês tavshed, taktfuldhed, diskretion
Japonês 沈黙, 秘密保持
Catalão discreció, reservat
Finlandês salaisuus, vaitiolo
Norueguês taushet
Basco isiltasun
Sérvio diskrecija, tajnost
Macedônio дискретност, тајност
Esloveno diskretnost, zadržanost
Eslovaco diskrétnosť, mlčanlivosť
Bósnio diskrecija, tajnost
Croata diskrecija, tajnost
Ucraniano мовчазність, стриманість
Búlgaro дискретност, потайност
Bielorrusso моўчлівасць, сакрэтнасць
Hebraicoסודיות، שקט
Árabeتكتم، كتمان
Persaراز داری، سکوت
Urduخاموشی، رازداری

Verschwiegenheit in dict.cc


Traduções 

Participar


Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de Verschwiegenheit

  • Eigenschaft/Fähigkeit, Informationen bei Bedarf für sich behalten zu können, nicht alles ausplaudern zu müssen

Verschwiegenheit in openthesaurus.de

Significados  Sinônimos 

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Formas de declinação de Verschwiegenheit

Resumo de todas as formas de declinação do substantivo Verschwiegenheit em todos os casos


Declinação de Verschwiegenheit é apresentada em uma tabela com todas as formas no singular e no plural (plural) e em todos os quatro casos: nominativo (1º caso), genitivo (2º caso), dativo (3º caso) e acusativo (4º caso) . Especialmente para os alunos de alemão, a correta declinação da palavra Verschwiegenheit é fundamental.

Declinação Verschwiegenheit

Singular Plural
Nom. die Verschwiegenheit -
Gen. der Verschwiegenheit -
Dat. der Verschwiegenheit -
Acu. die Verschwiegenheit -

Declinação Verschwiegenheit

  • Singular: die Verschwiegenheit, der Verschwiegenheit, der Verschwiegenheit, die Verschwiegenheit
  • Plural: -, -, -, -

Comentários



Entrada

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 5363063, 2834049

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1238993

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9