Declinação e plural de Versuch

A declinação do substantivo Versuch (tentativa, ensaio) está no genitivo singular Versuch(e)s e no nominativo plural Versuche . O substantivo forte Versuch é declinado com a terminação es/e. O gênero gramatical de Versuch é masculino e o artigo definido é 'der'. Não se pode somente declinar o substantivo Versuch mas sim todos os substantivos em alemão. O substantivo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível A1. Comentários

A1 · substantivo · masculino · regular · -s, -e

der Versuch

Versuch(e)s · Versuche

Terminações  es/e  

Inglês attempt, experiment, essay, trial, try, effort, running, shot, test, test phase, trying, act, action, deed

[Wissenschaft] das Ausprobieren von etwas; Experiment; Anlauf, Experiment, Anstrengung, Test

» Das war ein guter Versuch . Inglês It was a good try.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Declinação de Versuch no singular e no plural em todos os casos

Singular

Nom. derVersuch
Gen. desVersuches/Versuchs
Dat. demVersuch/Versuche
Acu. denVersuch

Plural

Nom. dieVersuche
Gen. derVersuche
Dat. denVersuchen
Acu. dieVersuche

⁶ Linguagem formal


Significados  PDF

Exemplos

Exemplos de frases para Versuch


  • Das war ein guter Versuch . 
    Inglês It was a good try.
  • Sein Versuch war erfolgreich. 
    Inglês He was successful in the attempt.
  • Es war ja nur ein Versuch . 
    Inglês It was just an experiment.
  • Versuchen schadet nicht. 
    Inglês There's no harm in trying.
  • Es brauchte drei Versuche . 
    Inglês It took him three tries.
  • Unsere ganzen Versuche gingen daneben. 
    Inglês All our attempts went wrong.
  • Einige Versuche haben ganz gut geklappt. 
    Inglês Some attempts went quite well.

Exemplos
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para Versuch


Alemão Versuch
Inglês attempt, experiment, essay, trial, try, effort, running, shot
Russo эксперимент, попытка, эссе, о́пыт, опыт, поползнове́ние, попы́тка, про́ба
Espanhol ensayo, experimento, intento, conato, experiencia, tentativa, acción, prueba
Francês essai, tentative, expérience, manipulation, ébauche
Turco deneme, tecrübe, deney, eylem, hareket, makale
Português tentativa, ensaio, experimento, experiência, experimentação, intento, ação
Italiano prova, esperimento, tentativo, conato, periglio, saggio
Romeno încercare, experiență, tentativă, experiment, acțiune, eseu
Húngaro kísérlet, próbálkozás, esszé, próba, próza
Polaco eksperyment, próba, esej, doświadczenie, artykuł, wypróbowanie
Grego δοκιμή, πείραμα, προσπάθεια, απόπειρα, έκθεση
Holandês proef, essay, poging, experiment, test, try, opstel
Tcheco pokus, experiment, zkouška, esej, pokyn, vyzkoušení, čin
Sueco försök, experiment, test, uppsats
Dinamarquês forsøg, afhandling, essay, handling
Japonês 試み, 実験, 試し, エッセイ, 挑戦, 行動
Catalão assaig, experiment, intent, acció, acte, intents, prova
Finlandês yritys, kokeilu, koe, esse, toimi
Norueguês forsøk, essay, handling, prøving
Basco ekintza, esai, esperimentu, probaketa, saio
Sérvio pokušaj, eksperiment, esej, isprobavanje
Macedônio експеримент, есеи, обид, покушај
Esloveno poskus, esej, razprava
Eslovaco esej, experiment, pokus, pokús
Bósnio pokušaj, eksperiment, esej, isprobavanje
Croata eksperiment, esej, isprobavanje, pokušaj
Ucraniano експеримент, спроба, тест, вчинок, дія, есей, нарис
Búlgaro опит, действие, експеримент, есей
Bielorrusso папярэдні, спроба, эксперымент, эсэ
Hebraicoניסיון، חיבור، מאמר، ניסוי
Árabeتجربة، محاولة، اختبار، مقالة
Persaآزمایش، امتحان، تجربه، تلاش، سعی، عمل، مقاله
Urduآزمائش، تجربہ، کوشش، عمل، مضمون

Versuch in dict.cc


Traduções 

Participar


Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de Versuch

  • [Wissenschaft] das Ausprobieren von etwas, Experiment, Anlauf, Experiment, Anstrengung, Test
  • [Wissenschaft] das Ausprobieren von etwas, Experiment, Anlauf, Experiment, Anstrengung, Test
  • [Wissenschaft] das Ausprobieren von etwas, Experiment, Anlauf, Experiment, Anstrengung, Test

Versuch in openthesaurus.de

Significados  Sinônimos 

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Formas de declinação de Versuch

Resumo de todas as formas de declinação do substantivo Versuch em todos os casos


Declinação de Versuch é apresentada em uma tabela com todas as formas no singular e no plural (plural) e em todos os quatro casos: nominativo (1º caso), genitivo (2º caso), dativo (3º caso) e acusativo (4º caso) . Especialmente para os alunos de alemão, a correta declinação da palavra Versuch é fundamental.

Declinação Versuch

Singular Plural
Nom. der Versuch die Versuche
Gen. des Versuch(e)s der Versuche
Dat. dem Versuch(e) den Versuchen
Acu. den Versuch die Versuche

Declinação Versuch

  • Singular: der Versuch, des Versuch(e)s, dem Versuch(e), den Versuch
  • Plural: die Versuche, der Versuche, den Versuchen, die Versuche

Comentários



Entrada

* As sentenças de Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) estão sujeitas às condições aí armazenadas: Test von Ebola-Medizin

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 6611458, 1865510, 4714037, 6284812, 2220246, 5333956

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 25344, 25344, 25344

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9