Declinação e plural de Verwunderung

A declinação do substantivo Verwunderung (surpresa, espanto) está no genitivo singular Verwunderung e no nominativo plural - . O substantivo Verwunderung é declinado com as terminações -/-. Não há formas no plural. O gênero gramatical de Verwunderung é feminino e o artigo definido é "die". Não se pode somente declinar o substantivo Verwunderung mas sim todos os substantivos em alemão. O substantivo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível C1. Comentários

C1 · substantivo · feminino · irregular · -, -

die Verwunderung

Verwunderung · -

Terminações  -/-   Plural no dativo sem adicional 'n'   Somente no singular  

Inglês astonishment, surprise, amazement, wonder, mystification, wonderment

/fɛɐ̯ˈvʊn.dɐ.ʊŋ/ · /fɛɐ̯ˈvʊn.dɐ.ʊŋ/

das Verwundertsein; Befremdung, Erstaunen, Irritation, Überraschung, Verblüffung

» Sie las pure Verwunderung aus seinem Gesicht. Inglês She read pure astonishment from his face.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Declinação de Verwunderung no singular e no plural em todos os casos

Singular

Nom. dieVerwunderung
Gen. derVerwunderung
Dat. derVerwunderung
Acu. dieVerwunderung

Plural

Nom. -
Gen. -
Dat. -
Acu. -

Significados  PDF

Exemplos

Exemplos de frases para Verwunderung


  • Sie las pure Verwunderung aus seinem Gesicht. 
    Inglês She read pure astonishment from his face.
  • Die Verwunderung stand ihr ins Gesicht geschrieben. 
    Inglês The astonishment was written on her face.
  • Voller Verwunderung kratzte er sich am Hinterkopf. 
    Inglês Full of wonder, he scratched his head.
  • Sein Gesichtsausdruck ist gleichzeitig voller Wildheit und Verwunderung . 
    Inglês His expression is full of ferocity and astonishment at the same time.
  • Die Polizistin schaute mich mit Verwunderung an. 
    Inglês The policewoman looked at me with astonishment.
  • Seine Verwunderung über den fehlenden Eintrag im Wörterbuch war groß. 
    Inglês His astonishment at the missing entry in the dictionary was great.
  • Glaubst du, dass er vor Verwunderung sprachlos ist oder dass er taub ist? 
    Inglês Do you believe that he is speechless with astonishment or that he is deaf?

Exemplos
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para Verwunderung


Alemão Verwunderung
Inglês astonishment, surprise, amazement, wonder, mystification, wonderment
Russo удивление, изумление, удивле́ние
Espanhol asombro, sorpresa, admiración, extrañeza, pasmo
Francês étonnement, surprise, stupéfaction
Turco hayret, şaşkınlık
Português surpresa, espanto, admiração, estranhamento, estranheza
Italiano meraviglia, stupore
Romeno mirare, nedumerire, surpriză, uimire
Húngaro csodálkozás
Polaco zdziwienie, zaskoczenie, zaskoszenie, zdziwność
Grego έκπληξη, θαυμασμός
Holandês verwondering
Tcheco podiv, údiv, podivení, překvapení, úžas
Sueco förundran, förvåning
Dinamarquês forundring
Japonês 不思議, 驚き
Catalão meravella, sorpresa
Finlandês hämmästys, ihmettely, ihmetys, kummastus
Norueguês forundring, undring
Basco harritzea, ustekabe
Sérvio iznenađenje, zbunjenost
Macedônio изненаденост, чудење
Esloveno presenečenje, začudenje, zmedenost
Eslovaco prekvapenie, údiv, podiv, počudovanie, začudovanie
Bósnio iznenađenje, zapanjenost
Croata iznenađenje, zapanjenost
Ucraniano здивування, подив
Búlgaro изненада, учудване
Bielorrusso здзіўленне
Indonésio kejutan
Vietnamita ngạc nhiên
Uzbeque hayrat
Hindi आश्चर्य
Chinês 惊讶
Tailandês ความประหลาดใจ
Coreano 놀람
Azerbaijano heyrət
Georgiano საოცრება
Bengalês আশ্চর্য
Albanês mahnitje
Maráti आश्चर्य
Nepalês आश्चर्य
Telugo ఆశ్చర్యం
Letão brīnums
Tâmil ஆச்சரியம்
Estoniano imestus
Armênio զարմանք
Curdo şaşî
Hebraicoהפתעה، תדהמה
Árabeاستغراب، تعجب، دهشة، عجب
Persaتعجب
Urduتعجب، حیرت

Verwunderung in dict.cc


Traduções 

Participar


Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de Verwunderung

  • das Verwundertsein, Befremdung, Erstaunen, Irritation, Überraschung, Verblüffung

Verwunderung in openthesaurus.de

Significados  Sinônimos 

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Formas de declinação de Verwunderung

Resumo de todas as formas de declinação do substantivo Verwunderung em todos os casos


Declinação de Verwunderung é apresentada em uma tabela com todas as formas no singular e no plural (plural) e em todos os quatro casos: nominativo (1º caso), genitivo (2º caso), dativo (3º caso) e acusativo (4º caso) . Especialmente para os alunos de alemão, a correta declinação da palavra Verwunderung é fundamental.

Declinação Verwunderung

Singular Plural
Nom. die Verwunderung -
Gen. der Verwunderung -
Dat. der Verwunderung -
Acu. die Verwunderung -

Declinação Verwunderung

  • Singular: die Verwunderung, der Verwunderung, der Verwunderung, die Verwunderung
  • Plural: -, -, -, -

Comentários



Entrada

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 429833, 75886

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 3283905, 1634523, 7464498

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 429833

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9