Declinação e plural de Vormund

A declinação do substantivo Vormund (tutor, curador) está no genitivo singular Vormund(e)s e no nominativo plural Vormunde/Vormünder . O substantivo forte Vormund é declinado com a terminação es/e/ü-er. No plural com um trema. O gênero gramatical de Vormund é masculino e o artigo definido é 'der'. Não se pode somente declinar o substantivo Vormund mas sim todos os substantivos em alemão. O substantivo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível B2. Comentários ☆

B2 · substantivo · masculino · regular · irregular · -s, -e · -s,¨-er

der Vormund

Vormund(e)s · Vormunde/Vormünder

Terminações  es/e/ü-er   Plural com trema  

Inglês guardian, legal guardian, curator, custodian, legal custodian, warden

natürliche oder juristische Person,die die Vormundschaft über eine minderjährige Person innehat

» Ich bin Toms Vormund . Inglês I am in charge of Tom.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Declinação de Vormund no singular e no plural em todos os casos

Singular

Nom. derVormund
Gen. desVormundes/Vormunds
Dat. demVormund/Vormunde⁶
Acu. denVormund

Plural

Nom. dieVormunde/Vormünder
Gen. derVormunde/Vormünder
Dat. denVormunden/Vormündern
Acu. dieVormunde/Vormünder

⁶ Linguagem formal

Significados  PDF

Exemplos

Exemplos de frases para Vormund

  • Ich bin Toms Vormund . 
    Inglês I am in charge of Tom.
  • Geld will einen guten Vormund haben. 
    Inglês Money wants to have a good guardian.
  • Mehrere Vormünder führen die Vormundschaft gemeinschaftlich. 
    Inglês Several guardians jointly exercise guardianship.
  • Seit der Vater umgekommen ist, ist sie Waise und hat einen Vormund bekommen. 
    Inglês Since the father has died, she is an orphan and has received a guardian.
  • Ich betrachte mich als deinen Vormund . 
    Inglês I regard myself as your guardian.
  • Das Glück ist der Vormund der Dummen. 
    Inglês Luck is the guardian of fools.
  • Der Erfolg hat viele Väter, der Misserfolg höchstens einen amtlich bestellten Vormund . 
    Inglês Success has many fathers, failure has at most one officially appointed guardian.
Exemplos
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para Vormund

Alemão Vormund
Inglês guardian, legal guardian, curator, custodian, legal custodian, warden
Russo опекун, опеку́н, опеку́нша, попечи́тель, попечи́тельница
Espanhol tutor, guardia, tutora
Francês tuteur, curateur, curatrice, tutrice
Turco vasi, veli
Português tutor, curador, guardião, tutora
Italiano tutore, tutrice
Romeno tutore, curator, îngrijitor
Húngaro gyám
Polaco kurator, opiekun, opiekun sądowy
Grego κηδεμόνας
Holandês voogd
Tcheco opatrovník, poručník
Sueco förmyndare
Dinamarquês formynder, værge
Japonês 後見人
Catalão guardador, tutor
Finlandês edunvalvoja, holhooja, huoltaja
Norueguês verge, vergefor
Basco zaintzailea
Sérvio staratelj
Macedônio старател
Esloveno skrbnik
Eslovaco opatrovník
Bósnio staratelj
Croata staratelj
Ucraniano опікун
Búlgaro попечител
Bielorrusso апекун
Indonésio wali
Vietnamita người giám hộ
Uzbeque vasiy
Hindi अभिभावक, संरक्षक
Chinês 监护人
Tailandês ผู้ปกครอง
Coreano 보호자, 후견인
Azerbaijano himayədar, qəyyum
Georgiano დამფარველი
Bengalês অভিভাবক
Albanês kujdestar
Maráti पालक, संरक्षक
Nepalês अभिभावक
Telugo పాలక, పాలకుడు
Letão aizgādnieks
Tâmil பாதுகாக்காளர்
Estoniano eestkostja
Armênio պահապան
Curdo parêzgar
Hebraicoאפוטרופוס
Árabeوصي، ولي
Persaسرپرست
Urduسرپرست

Vormund in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de Vormund
  • natürliche oder juristische Person,die die Vormundschaft über eine minderjährige Person innehat
Vormund in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Formas de declinação de Vormund

Resumo de todas as formas de declinação do substantivo Vormund em todos os casos

Declinação de Vormund é apresentada em uma tabela com todas as formas no singular e no plural (plural) e em todos os quatro casos: nominativo (1º caso), genitivo (2º caso), dativo (3º caso) e acusativo (4º caso) . Especialmente para os alunos de alemão, a correta declinação da palavra Vormund é fundamental.

Declinação Vormund

Singular Plural
Nom. der Vormund die Vormunde/Vormünder
Gen. des Vormund(e)s der Vormunde/Vormünder
Dat. dem Vormund(e) den Vormunden/Vormündern
Acu. den Vormund die Vormunde/Vormünder

Declinação Vormund

  • Singular: der Vormund, des Vormund(e)s, dem Vormund(e), den Vormund
  • Plural: die Vormunde/Vormünder, der Vormunde/Vormünder, den Vormunden/Vormündern, die Vormunde/Vormünder

Comentários


Entrada

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 3815914, 3135636, 10559047, 5275296, 5626638

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 260378, 77759

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 260378

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9