Declinação e plural de Weichbild

A declinação do substantivo Weichbild (território, área) está no genitivo singular Weichbild(e)s e no nominativo plural Weichbilder . O substantivo forte Weichbild é declinado com a terminação es/er. O gênero gramatical de Weichbild é neutro e o artigo definido é "das". Não se pode somente declinar o substantivo Weichbild mas sim todos os substantivos em alemão. O substantivo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível C2. Comentários

C2 · substantivo · neutro · regular · -s, -er

das Weichbild

Weichbild(e)s · Weichbilder

Terminações  es/er  

⁴ Uso raro ou incomum

Inglês municipal area, outskirts of a town, purlieu, purlieus, local jurisdiction area

/ˈvaɪçbɪlt/ · /ˈvaɪçbɪltəs/ · /ˈvaɪçbɪldɐ/

innerhalb der Ortsgrenzen liegendes Gebiet, wobei der Ort eine eigene Gerichtsbarkeit hat; Stadtgebiet

» Der Kaiser schenkte dem Ort das Magdeburger Weichbild . Inglês The emperor gifted the place the soft image of Magdeburg.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Declinação de Weichbild no singular e no plural em todos os casos

Singular

Nom. dasWeichbild
Gen. desWeichbildes/Weichbilds
Dat. demWeichbild/Weichbilde
Acu. dasWeichbild

Plural

Nom. dieWeichbilder
Gen. derWeichbilder
Dat. denWeichbildern
Acu. dieWeichbilder

⁶ Linguagem formal⁴ Uso raro ou incomum


Significados  PDF

Exemplos

Exemplos de frases para Weichbild


  • Der Kaiser schenkte dem Ort das Magdeburger Weichbild . 
    Inglês The emperor gifted the place the soft image of Magdeburg.
  • Der Angeklagte untersteht der Gerichtsbarkeit des Nachbarortes, weil die Tat außerhalb unseres Weichbildes geschah. 
    Inglês The accused is subject to the jurisdiction of the neighboring town because the act occurred outside our area.
  • Vom Hochzeitsturm in Darmstadt aus hat man einen herrlichen Blick auf das Weichbild der Stadt Frankfurt. 
    Inglês From the wedding tower in Darmstadt, there is a magnificent view of the urban area of the city of Frankfurt.
  • Sie kannten das Weichbild von der südlichen Seite, die unsymmetrische Front von roten Bauernhäusern, von Dächern und Schornsteinen, darunter der hohe der Molkerei und der niedrige der Bäckerei. 
    Inglês They knew the soft image from the southern side, the asymmetric front of red farmhouses, of roofs and chimneys, among which the tall one from the dairy and the low one from the bakery.

Exemplos
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para Weichbild


Alemão Weichbild
Inglês municipal area, outskirts of a town, purlieu, purlieus, local jurisdiction area
Russo террито́рия го́рода, черта́ го́рода, территория
Espanhol partida, término municipal, territorio, área
Francês périphérie, territoire local
Turco yerleşim alanı
Português território, área
Italiano diritto civico, giurisdizione, zona periferica, territorio comunale
Romeno teritoriu, zonă
Húngaro település
Polaco peryferie, obszar, terytorium
Grego εδαφική δικαιοδοσία
Holandês gemeentegebied
Tcheco území
Sueco kommunområde
Dinamarquês bycentrum, retsområde
Japonês 自治体区域
Catalão territori, zona
Finlandês kunnan alue
Norueguês område
Basco auzo
Sérvio gradska oblast, opština
Macedônio територија
Esloveno lokalna skupnost, občina
Eslovaco územie
Bósnio općina
Croata mjesto, općina
Ucraniano територія
Búlgaro територия
Bielorrusso прыгарад
Indonésio wilayah kota
Vietnamita khu vực thành phố
Uzbeque shahar hududi
Hindi नगरपालिका क्षेत्र
Chinês 市域
Tailandês เขตเทศบาล
Coreano 시 경계 내 지역
Azerbaijano şəhərin ərazisi
Georgiano ქალაქის ტერიტორია
Bengalês শহরের এলাকা
Albanês territori i qytetit
Maráti शहराचा परिसर
Nepalês शहर क्षेत्र
Telugo పట్టణ పరిధి
Letão pilsētas teritorija
Tâmil நகரப் பகுதி
Estoniano linna territoorium
Armênio քաղաքային տարածք
Curdo herêma bajêr
Hebraicoשטח שיפוטי
Árabeمنطقة محلية
Persaمنطقه محلی
Urduمقامی حدود

Weichbild in dict.cc


Traduções 

Participar


Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de Weichbild

  • innerhalb der Ortsgrenzen liegendes Gebiet, wobei der Ort eine eigene Gerichtsbarkeit hat, Stadtgebiet

Weichbild in openthesaurus.de

Significados  Sinônimos 

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Formas de declinação de Weichbild

Resumo de todas as formas de declinação do substantivo Weichbild em todos os casos


Declinação de Weichbild é apresentada em uma tabela com todas as formas no singular e no plural (plural) e em todos os quatro casos: nominativo (1º caso), genitivo (2º caso), dativo (3º caso) e acusativo (4º caso) . Especialmente para os alunos de alemão, a correta declinação da palavra Weichbild é fundamental.

Declinação Weichbild

Singular Plural
Nom. das Weichbild die Weichbilder
Gen. des Weichbild(e)s der Weichbilder
Dat. dem Weichbild(e) den Weichbildern
Acu. das Weichbild die Weichbilder

Declinação Weichbild

  • Singular: das Weichbild, des Weichbild(e)s, dem Weichbild(e), das Weichbild
  • Plural: die Weichbilder, der Weichbilder, den Weichbildern, die Weichbilder

Comentários



Entrada

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 145091

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 145091

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9