Declinação e plural de Widerruf

A declinação do substantivo Widerruf (revogação, contra-ordem) está no genitivo singular Widerruf(e)s e no nominativo plural Widerrufe . O substantivo forte Widerruf é declinado com a terminação es/e. O gênero gramatical de Widerruf é masculino e o artigo definido é 'der'. Não se pode somente declinar o substantivo Widerruf mas sim todos os substantivos em alemão. O substantivo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível C1. Comentários ☆

C1 · substantivo · masculino · regular · -s, -e

der Widerruf

Widerruf(e)s · Widerrufe

Terminações  es/e  

Inglês revocation, cancellation, withdrawal, avoidance, cancelation, countermand, disclaimer, disconfirmation, repeal, rescission, retraction, revokement

Erklärung oder Mitteilung, dass etwas ungültig sein soll

» Die Verleumdung hinterlässt auch bei Widerruf ein schlechtes Image. Inglês Defamation also leaves a bad image even upon retraction.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Declinação de Widerruf no singular e no plural em todos os casos

Singular

Nom. derWiderruf
Gen. desWiderrufes/Widerrufs
Dat. demWiderruf/Widerrufe⁶
Acu. denWiderruf

Plural

Nom. dieWiderrufe
Gen. derWiderrufe
Dat. denWiderrufen
Acu. dieWiderrufe

⁶ Linguagem formal

Significados  PDF

Exemplos

Exemplos de frases para Widerruf

  • Die Verleumdung hinterlässt auch bei Widerruf ein schlechtes Image. 
    Inglês Defamation also leaves a bad image even upon retraction.
  • Der Grund zu diesem Widerruf kann nur der folgende sein. 
    Inglês The reason for this revocation can only be the following.
  • Da ich dem gesendeten Vertrag nicht zustimmen konnte, schrieb ich einen Widerruf . 
    Inglês Since I could not agree to the sent contract, I wrote a revocation.
  • Vor diesem Hintergrund wäre es dem Beschwerdeführer auch nicht zumutbar, seinen Glauben in Form eines Widerrufs zu leugnen. 
    Inglês In this context, it would also not be reasonable for the complainant to deny his faith in the form of a revocation.
Exemplos
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para Widerruf

Alemão Widerruf
Inglês revocation, cancellation, withdrawal, avoidance, cancelation, countermand, disclaimer, disconfirmation
Russo отмена, опроверже́ние, аннулирование
Espanhol revocación, abjuración, palinodia, retractación, anulación
Francês révocation, annulation, rétractation, abrogation, dédit, démenti, désaveu
Turco geri alma, iptal
Português revogação, contra-ordem, desmentido, retratação, cancelamento
Italiano revoca, cancellazione, disdetta, ritiro, ritrattazione, smentita, annullamento
Romeno anulare, revocare
Húngaro visszavonás
Polaco odwołanie, cofnięcie, anulowanie
Grego ανάκληση, ακύρωση, αναίρεση
Holandês herroeping, intrekking, annulering
Tcheco odvolání, odmlouvání, zrušení
Sueco upphävande, annullering, återtagande, återkallelse
Dinamarquês tilbagekaldelse, annullering, tilbagetrækning
Japonês 取り消し, 無効
Catalão anul·lació, revocació
Finlandês kumous, peruutus
Norueguês opphevelse, tilbakekallelse
Basco ezeztapen
Sérvio opoziv, ukidanje
Macedônio отказ, поништување
Esloveno odstop, preklic
Eslovaco odvolanie, zrušenie
Bósnio opoziv, ukidanje
Croata opoziv, ukidanje
Ucraniano відкликання, скасування
Búlgaro анулиране, отмяна
Bielorrusso адмена, скасаванне
Hebraicoביטול
Árabeإلغاء، فسخ
Persaلغو، ابطال
Urduمنسوخی، کینسل

Widerruf in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de Widerruf
  • Erklärung oder Mitteilung, dass etwas ungültig sein soll
Widerruf in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Formas de declinação de Widerruf

Resumo de todas as formas de declinação do substantivo Widerruf em todos os casos

Declinação de Widerruf é apresentada em uma tabela com todas as formas no singular e no plural (plural) e em todos os quatro casos: nominativo (1º caso), genitivo (2º caso), dativo (3º caso) e acusativo (4º caso) . Especialmente para os alunos de alemão, a correta declinação da palavra Widerruf é fundamental.

Declinação Widerruf

Singular Plural
Nom. der Widerruf die Widerrufe
Gen. des Widerruf(e)s der Widerrufe
Dat. dem Widerruf(e) den Widerrufen
Acu. den Widerruf die Widerrufe

Declinação Widerruf

  • Singular: der Widerruf, des Widerruf(e)s, dem Widerruf(e), den Widerruf
  • Plural: die Widerrufe, der Widerrufe, den Widerrufen, die Widerrufe

Comentários


Entrada

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 83879, 12062, 142859

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 12062

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9