Declinação e plural de Wonne

A declinação do substantivo Wonne (delícia, prazer) está no genitivo singular Wonne e no nominativo plural Wonnen . O substantivo fraco Wonne é declinado com a terminação -/n. O gênero gramatical de Wonne é feminino e o artigo definido é "die". Não se pode somente declinar o substantivo Wonne mas sim todos os substantivos em alemão. O substantivo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível C2. Comentários

C2 · substantivo · feminino · regular · -, -en-

die Wonne

Wonne · Wonnen

Terminações  -/n   Encurtar as terminações no plural em 'n'   Plural no dativo sem adicional 'n'  

Inglês delight, joy, bliss, blissfulness, pleasance

/ˈvɔnə/ · /ˈvɔnə/ · /ˈvɔnən/

etwas, was einem gut tut; sehr großes Glücksgefühl

» Tom schrie vor Wonne . Inglês Tom screamed with joy.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Declinação de Wonne no singular e no plural em todos os casos

Singular

Nom. dieWonne
Gen. derWonne
Dat. derWonne
Acu. dieWonne

Plural

Nom. dieWonnen
Gen. derWonnen
Dat. denWonnen
Acu. dieWonnen

Significados  PDF

Exemplos

Exemplos de frases para Wonne


  • Tom schrie vor Wonne . 
    Inglês Tom screamed with joy.
  • Meine Katze schnurrt vor Wonne , wenn ich sie streichle. 
    Inglês My cat purrs with pleasure when I pet it.
  • Ich habe die Wonnen wie die Todsünden bis zum Grunde ausgeschöpft. 
    Inglês I have exhausted the pleasures like the deadly sins to the bottom.
  • Ihr Eheleben war voller Wonne . 
    Inglês Their married life was full bliss.
  • Mit Wonne schlachtete die Presse den peinlichen Auftritt aus. 
    Inglês With pleasure, the press slaughtered the embarrassing appearance.
  • Es ist eine wahre Wonne , Ihnen beim Tanzen zuzusehen. 
    Inglês It is a true pleasure to watch you dance.
  • Es dringen Blüten aus jedem Zweig und tausend Stimmen aus dem Gesträuch und Freud und Wonne aus jeder Brust. 
    Inglês Flowers emerge from every branch and a thousand voices from the bushes and joy and bliss from every breast.

Exemplos
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para Wonne


Alemão Wonne
Inglês delight, joy, bliss, blissfulness, pleasance
Russo блаженство, наслаждение, удовольствие, счастье, упоение, блаже́нство
Espanhol placer, deleite, gozo, delectación, delicia, felicidad, éxtasis
Francês délice, plaisir, joie, béatitude, exaltation, volupté
Turco büyük haz, haz, keyif, mutluluk, sevinç, zevk
Português delícia, prazer, bem-aventurança, deleite, felicidade, felicidade extrema, gozo, êxtase
Italiano delizia, gioia, gaudio, felicità, letizia, piacere, tripudio
Romeno fericire, bucurie
Húngaro boldogság, élvezet, öröm
Polaco radość, przyjemność, rozkosz, szczęście
Grego ευχαρίστηση, χαρά, ευτυχία
Holandês genot, geluk, leedvermaak, plezier, verrukking, vreugde, zaligheid
Tcheco rozkoš, pohoda, radost, slast, štěstí
Sueco fröjd, glädje, lycka, njutning, välbehag
Dinamarquês fryd, glæde, henrykkelse, lykkefølelse, salighed, velbehag
Japonês 喜び, 幸福感, 快楽, 至福
Catalão delícia, felicitat, joia, plaer
Finlandês ilo, nautinto, onnea
Norueguês glede, lykke, velvære
Basco ona, plazera, poztasun handia
Sérvio slast, sreća, užitak, uživanje
Macedônio радост, среќа, удоволство
Esloveno veselje, sreča, užitek
Eslovaco pohoda, potešenie, rozkoš, šťastie
Bósnio slast, sreća, užitak
Croata slast, sreća, užitak
Ucraniano насолода, радість, щастя
Búlgaro блаженство, наслада, удоволствие, щастие
Bielorrusso задоволле, радасць, шчасце
Indonésio kebahagiaan, kenikmatan, kesenangan
Vietnamita hạnh phúc, niềm vui, sự hài lòng
Uzbeque baxt, maza, quvonch
Hindi आनंद, सुख
Chinês 快乐, 愉快, 极乐
Tailandês ความพอใจ, ความสุข
Coreano 기쁨, 즐거움, 황홀감
Azerbaijano sevinc, xoşbəxtlik, zövq
Georgiano ბედნიერება, სიხარული, ხალისი
Bengalês আনন্দ, সুখ
Albanês gëzim, kënaqësi, lumturi
Maráti आनंद, सुख
Nepalês आनन्द, सुख
Telugo ఆనందం, సుఖం
Letão bauda, prieks, svētlaime
Tâmil ஆனந்தம், சந்தோஷம்
Estoniano nauding, rõõm, õndsus
Armênio ուրախութիւն, ուրախություն, վայելք
Curdo bext, kêfxweşî, xweşî
Hebraicoאושר، נחמה، עונג، שמחה
Árabeسرور، فرحة كبيرة، لذة، متعة، نعيم
Persaخوشی، شادی، لذت
Urduخوشحالی، خوشی، لطف

Wonne in dict.cc


Traduções 

Participar


Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de Wonne

  • etwas, was einem gut tut, sehr großes Glücksgefühl

Wonne in openthesaurus.de

Significados  Sinônimos 

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Formas de declinação de Wonne

Resumo de todas as formas de declinação do substantivo Wonne em todos os casos


Declinação de Wonne é apresentada em uma tabela com todas as formas no singular e no plural (plural) e em todos os quatro casos: nominativo (1º caso), genitivo (2º caso), dativo (3º caso) e acusativo (4º caso) . Especialmente para os alunos de alemão, a correta declinação da palavra Wonne é fundamental.

Declinação Wonne

Singular Plural
Nom. die Wonne die Wonnen
Gen. der Wonne der Wonnen
Dat. der Wonne den Wonnen
Acu. die Wonne die Wonnen

Declinação Wonne

  • Singular: die Wonne, der Wonne, der Wonne, die Wonne
  • Plural: die Wonnen, der Wonnen, den Wonnen, die Wonnen

Comentários



Entrada

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 158477, 68532

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 8952272, 3025841, 1892337, 1641165

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 68532

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9