Declinação e plural de Wortbruch

A declinação do substantivo Wortbruch (quebra de promessa) está no genitivo singular Wortbruch(e)s e no nominativo plural Wortbrüche(r) . O substantivo forte Wortbruch é declinado com a terminação es/ü-e/ü-er. No plural com um trema. O gênero gramatical de Wortbruch é masculino e o artigo definido é 'der'. Não se pode somente declinar o substantivo Wortbruch mas sim todos os substantivos em alemão. O substantivo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível C2. Comentários

C2 · substantivo · masculino · irregular⁵ · -s,¨-e · -s,¨-er

der Wortbruch

Wortbruch(e)s · Wortbrüche(r)⁵

Terminações  es/ü-e/ü-er   Plural com trema  

⁵ Somente no uso coloquial

Inglês breach of promise, breaking of a promise, breach, broken promise

der Bruch eines gegebenen Versprechens

» Viele Leute warfen dem Politiker Wortbruch vor. Inglês Many people accused the politician of breaking his word.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Declinação de Wortbruch no singular e no plural em todos os casos

Singular

Nom. derWortbruch
Gen. desWortbruches/Wortbruchs
Dat. demWortbruch/Wortbruche
Acu. denWortbruch

Plural

Nom. dieWortbrüche/Wortbrücher
Gen. derWortbrüche/Wortbrücher
Dat. denWortbrüchen/Wortbrüchern
Acu. dieWortbrüche/Wortbrücher

⁵ Somente no uso coloquial⁶ Linguagem formal


Significados  PDF

Exemplos

Exemplos de frases para Wortbruch


  • Viele Leute warfen dem Politiker Wortbruch vor. 
    Inglês Many people accused the politician of breaking his word.
  • Nach meinem Wortbruch muss ich um Verzeihung bitten. 
    Inglês After my breach of word, I must ask for forgiveness.
  • Sie beschuldigte diejenigen, die in der Versammlung den Vorsitz innehatten, des Wortbruchs . 
    Inglês She accused those who chaired the assembly of breaking their word.

Exemplos
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para Wortbruch


Alemão Wortbruch
Inglês breach of promise, breaking of a promise, breach, broken promise
Russo наруше́ние обеща́ния, нарушение обещания
Espanhol falta de palabra, incumplimiento, ruptura de promesa
Francês parjure, rupture de promesse
Turco söz kırma, vaat ihlali
Português quebra de promessa
Italiano inadempienza, violazione
Romeno încălcare a promisiunii
Húngaro szószegés, ígéretmegtartás
Polaco niedotrzymanie słowa, niewdotrzymanie obietnicy, złamanie obietnicy
Grego αθέτηση λόγου, παραβίαση υπόσχεσης
Holandês woordbreuk, beloftebreuk
Tcheco porušení slibu
Sueco svek, löftesbrott
Dinamarquês løftebrud
Japonês 約束破り
Catalão incompliment, trencament de promesa
Finlandês lupauksen rikkominen
Norueguês løftebrudd
Basco itzultze
Sérvio izdaja, prevara
Macedônio завет
Esloveno izdaja obljube, prevara
Eslovaco porušenie sľubu
Bósnio izdaja, prevara
Croata izdaja, prevara
Ucraniano порушення обіцянки
Búlgaro нарушение на обещание
Bielorrusso парушэнне абяцання
Hebraicoהפרת הבטחה
Árabeإخلاف الوعد، نقض
Persaشکستن وعده
Urduعہد شکنی، وعدہ خلافی

Wortbruch in dict.cc


Traduções 

Participar


Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de Wortbruch

  • der Bruch eines gegebenen Versprechens

Wortbruch in openthesaurus.de

Significados  Sinônimos 

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Formas de declinação de Wortbruch

Resumo de todas as formas de declinação do substantivo Wortbruch em todos os casos


Declinação de Wortbruch é apresentada em uma tabela com todas as formas no singular e no plural (plural) e em todos os quatro casos: nominativo (1º caso), genitivo (2º caso), dativo (3º caso) e acusativo (4º caso) . Especialmente para os alunos de alemão, a correta declinação da palavra Wortbruch é fundamental.

Declinação Wortbruch

Singular Plural
Nom. der Wortbruch die Wortbrüche(r)
Gen. des Wortbruch(e)s der Wortbrüche(r)
Dat. dem Wortbruch(e) den Wortbrüche(r)n
Acu. den Wortbruch die Wortbrüche(r)

Declinação Wortbruch

  • Singular: der Wortbruch, des Wortbruch(e)s, dem Wortbruch(e), den Wortbruch
  • Plural: die Wortbrüche(r), der Wortbrüche(r), den Wortbrüche(r)n, die Wortbrüche(r)

Comentários



Entrada

⁵ uso coloquial

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 3105697, 3105708

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 270356

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 270356

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9