Declinação e plural de Zerfall

A declinação do substantivo Zerfall (desintegração, decadência) está no genitivo singular Zerfall(e)s e no nominativo plural Zerfälle . O substantivo forte Zerfall é declinado com a terminação es/ä-e. No plural com um trema. O gênero gramatical de Zerfall é masculino e o artigo definido é 'der'. Não se pode somente declinar o substantivo Zerfall mas sim todos os substantivos em alemão. O substantivo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível B2. Comentários

B2 · substantivo · masculino · irregular · -s,¨-e

der Zerfall

Zerfall(e)s · Zerfälle

Terminações  es/ä-e   Plural com trema  

Inglês decay, dissolution, collapse, decline, disintegration, break-up, breakdown, breakup, decomposition, disaggregation, fission, ruin

/ˈt͡sɛɐ̯fal/ · /ˈt͡sɛɐ̯fals/ · /ˈt͡sɛɐ̯fɛlə/

[…, Wissenschaft, Gesellschaft] das Zerfallen; die spontane Spaltung eines Atomkerns; Auflösung, Spaltung, Niedergang, Untergang

» Junckers Politik führt meiner Meinung nach zum Zerfall der Europäischen Union. Inglês Juncker's policy, in my opinion, leads to the disintegration of the European Union.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Declinação de Zerfall no singular e no plural em todos os casos

Singular

Nom. derZerfall
Gen. desZerfalles/Zerfalls
Dat. demZerfall/Zerfalle
Acu. denZerfall

Plural

Nom. dieZerfälle
Gen. derZerfälle
Dat. denZerfällen
Acu. dieZerfälle

⁶ Linguagem formal


Significados  PDF

Exemplos

Exemplos de frases para Zerfall


  • Junckers Politik führt meiner Meinung nach zum Zerfall der Europäischen Union. 
    Inglês Juncker's policy, in my opinion, leads to the disintegration of the European Union.
  • Nicht nur der Zeitpunkt des Zerfalls ist zufällig, sondern unter Umständen auch die Art des Zerfalls . 
    Inglês Not only is the timing of the decay random, but also, under certain circumstances, the type of decay.
  • Beim radioaktiven Zerfall von Tritium entsteht Betastrahlung. 
    Inglês During the radioactive decay of tritium, beta radiation is produced.
  • Durch den schnellen Zerfall des Actiniums wurden bisher nur geringe Mengen hergestellt. 
    Inglês Due to the rapid decay of actinium, only small amounts have been produced so far.
  • Neben Feuchtigkeit und Luftverschmutzung haben Mikroorganismen einen bedeutenden Anteil am Zerfall alter Wandgemälde. 
    Inglês In addition to moisture and air pollution, microorganisms play a significant role in the decay of old wall paintings.
  • Obgleich der Putschversuch in nur drei Tagen scheiterte und Gorbatschow wieder eingesetzt wurde, beschleunigte das Ereignis den Zerfall der UdSSR. 
    Inglês Although the coup attempt failed in just three days and Gorbachev was reinstated, the event accelerated the dissolution of the USSR.
  • Der Zerfall schreitet voran. 
    Inglês The decay is progressing.

Exemplos
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para Zerfall


Alemão Zerfall
Inglês decay, dissolution, collapse, decline, disintegration, break-up, breakdown, breakup
Russo распад, разложение, развал, упадок, гибель, разрушение, распа́д, распадение
Espanhol desintegración, decadencia, descomposición, ruina, caída, consunción, derrumbamiento, desmoronamiento
Francês désintégration, déclin, chute, dislocation, décadence, décomposition, dégradation, délabrement
Turco dağılma, çökmek, çözülme, ayrışma, yıkılma, yıkım, çökme, çürüme
Português desintegração, decadência, decomposição, desagregação, desmoronamento, dissolução, fissão, queda
Italiano decadimento, disintegrazione, declino, rovina, caduta, crollo, decomposizione, deflagrazione
Romeno decădere, degradare, descompunere, deteriorare, dezintegrare, distrugere
Húngaro bomlás, befejeződés, felbomlás, hasadás, szétesés, összeomlás
Polaco rozpad, upadek, dezintegracja, rozkład, zawalenie się, zwalenie się
Grego διάσπαση, καταστροφή, αποσύνθεση, διάλυση, κατάπτωση, πτώση
Holandês verval, afbraak, ontbinding, splijting, afbrokkeling, ondergang
Tcheco rozpad, rozklad, zánik
Sueco förfall, kärnklyvning, nedbrytning, nedgång, spontan klyvning, sönderfall
Dinamarquês forfald, nedbrydning, opløsning, spaltning
Japonês 崩壊, 分解, 消失
Catalão decadència, caiguda, descomposició, dissolució, fissió
Finlandês hajoaminen, purkautuminen, rappeutuminen, tuho
Norueguês forfall, nedbrytning, nedgang, oppløsning, spontan spalting
Basco desegregazioa, beheratzea, desegregatze, haustura, higadura
Sérvio raspad, propadanje, raspadanje
Macedônio распад, колапс
Esloveno razpad, propad
Eslovaco rozpad, degradácia, zánik
Bósnio propadanje, raspad, nestanak, raspadanje
Croata raspad, nestanak, propadanje
Ucraniano розпад, занепад, згасання
Búlgaro разпад, упадък
Bielorrusso развал, загібель
Indonésio keruntuhan, peluruhan, kehancuran, pembelahan inti spontan, penguraian
Vietnamita diệt vong, phân hạch tự phát, phân hủy, phân rã, sụp đổ, tan rã
Uzbeque qulash, inqiroz, parchalanish, spontan bo‘linish, spontan yadro bo‘linishi
Hindi अपघटन, क्षय, पतन, विघटन, विनाश, स्वतःस्फूर्त नाभिकीय विखंडन, स्वतःस्फूर्त विखंडन
Chinês 分解, 崩解, 灭亡, 瓦解, 自发裂变, 衰亡, 解体
Tailandês การพังทลาย, การสลายตัว, การแตกตัวแบบเกิดเอง, การแตกสลาย, ความพินาศ, ความล่มสลาย, ฟิชชันแบบเกิดเอง
Coreano 분해, 멸망, 몰락, 붕괴, 자발적 핵분열
Azerbaijano dağılma, parçalanma, spontan bölünmə, spontan nüvə parçalanması, süqut, çürümə
Georgiano დაქცევა, დაღუპვა, დაშლა, სპონტანური ბირთვის გაყოფა, ჩამოშლა
Bengalês ক্ষয়, ধস, ধ্বংস, পতন, বিয়োজন, স্বতঃস্ফূর্ত নাভিকীয় বিভাজন, স্বতঃস্ফূর্ত নিউক্লিয়ার বিভাজন
Albanês fisjon spontan, ndarje spontane bërthamore, rrënim, shembje, shkatërrim, shpërbërje, zbërthim
Maráti अपघटन, क्षय, नाश, पतन, विघटन, स्वयंस्फूर्त नाभिकीय विखंडन, स्वयंस्फूर्त विखंडन
Nepalês अपघटन, क्षय, पतन, विघटन, विनाश, स्वतःस्फूर्त नाभिकीय विखण्डन
Telugo క్షయం, పతనం, విఘటన, విచ్ఛిన్నం, వినాశం, స్వయంస్ఫురిత అణు విభజనం
Letão sabrukums, sadalīšanās, bojāeja, sairšana, spontāna kodola šķelšanās
Tâmil அழிவு, கலைவு, சரிவு, சிதைவு, தன்னிச்சையான அணுக்கிளவு
Estoniano hukatus, häving, kokkukukkumine, lagunemine, spontaanne tuumalõhustumine
Armênio փլուզում, ատոմային միջուկի ինքնաբերական բաժանում, ինքնաբերական ֆիսիա, կործանում, տրոհում, քայքայում
Curdo têkçûn, fîsyonê xweber, hilweşîn, parçebûn, wêranbûn
Hebraicoהתפוררות، התמוטטות، התפרקות، קריסה
Árabeانهيار، الانهيار، الزوال، انحلال، انشطار، تحلل، تداع، تفكك
Persaزوال، تجزیه، شکاف، نابودی
Urduتجزیہ، زوال، انشقاق، ختم

Zerfall in dict.cc


Traduções 

Participar


Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de Zerfall

  • das Zerfallen, allmähliche Auflösung in die Bestandteile, Auflösung
  • [Wissenschaft] die spontane Spaltung eines Atomkerns, Spaltung
  • [Gesellschaft] das Zugrundegehen, der Untergang, Niedergang, Untergang, Zugrundegehen

Zerfall in openthesaurus.de

Significados  Sinônimos 

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Formas de declinação de Zerfall

Resumo de todas as formas de declinação do substantivo Zerfall em todos os casos


Declinação de Zerfall é apresentada em uma tabela com todas as formas no singular e no plural (plural) e em todos os quatro casos: nominativo (1º caso), genitivo (2º caso), dativo (3º caso) e acusativo (4º caso) . Especialmente para os alunos de alemão, a correta declinação da palavra Zerfall é fundamental.

Declinação Zerfall

Singular Plural
Nom. der Zerfall die Zerfälle
Gen. des Zerfall(e)s der Zerfälle
Dat. dem Zerfall(e) den Zerfällen
Acu. den Zerfall die Zerfälle

Declinação Zerfall

  • Singular: der Zerfall, des Zerfall(e)s, dem Zerfall(e), den Zerfall
  • Plural: die Zerfälle, der Zerfälle, den Zerfällen, die Zerfälle

Comentários



Entrada

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 134476, 57320, 2526, 544563, 4233, 84678, 83912, 134476, 134476

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 5235404, 6075459

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 134476, 134476, 134476

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9