Declinação e plural de Zusammensetzung

A declinação do substantivo Zusammensetzung (composição, composto) está no genitivo singular Zusammensetzung e no nominativo plural Zusammensetzungen . O substantivo fraco Zusammensetzung é declinado com a terminação -/en. O gênero gramatical de Zusammensetzung é feminino e o artigo definido é "die". Não se pode somente declinar o substantivo Zusammensetzung mas sim todos os substantivos em alemão. O substantivo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível C2. Comentários

C2 · substantivo · feminino · regular · -, -en-

die Zusammensetzung

Zusammensetzung · Zusammensetzungen

Terminações  -/en   Plural no dativo sem adicional 'n'  

⁰ Depende do significado

Inglês composition, compound, structure, mixture, build-up, buildup, composite, compounding, configuration, consistence, consistency, constitution, formation, ingredients, make-up, syncrisis, assembly, arrangement, combination, proportion

die Art und Weise des Zusammengesetztseins; die Identität der einzelnen Bestandteile; Anordnung, Aufbau, Kompositum, Durchgliederung

» Einflussreiche Kreise manipulierten die Zusammensetzung des Aufsichtsrats. Inglês Influential circles manipulated the composition of the supervisory board.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Declinação de Zusammensetzung no singular e no plural em todos os casos

Singular

Nom. dieZusammensetzung
Gen. derZusammensetzung
Dat. derZusammensetzung
Acu. dieZusammensetzung

Plural

Nom. dieZusammensetzungen
Gen. derZusammensetzungen
Dat. denZusammensetzungen
Acu. dieZusammensetzungen

⁰ Depende do significado


Significados  PDF

Exemplos

Exemplos de frases para Zusammensetzung


  • Einflussreiche Kreise manipulierten die Zusammensetzung des Aufsichtsrats. 
    Inglês Influential circles manipulated the composition of the supervisory board.
  • Die Zusammensetzung der Bauteile wollte einfach nicht gelingen. 
    Inglês The composition of the components simply would not succeed.
  • Die genaue Zusammensetzung der Wirkstoffe ist noch nicht geklärt. 
    Inglês The exact composition of the active ingredients has not yet been clarified.
  • Insbesondere werden bei den Zusammensetzungen noch verschiedene Untergruppen in der Literatur genannt. 
    Inglês In particular, various subgroups in the compositions are mentioned in the literature.
  • Keine Ligatur steht in der Wortfuge von Zusammensetzungen . 
    Inglês No ligature stands in the word boundary of compounds.
  • Ein erheblicher Teil dieser neuen Wörter sind aber gar keine neuen Wörter, sondern Zusammensetzungen aus mehreren Wörtern, die bisher nicht aufgenommen waren. 
    Inglês A significant part of these new words are, however, not new words, but compositions of several words that had not been included before.

Exemplos
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para Zusammensetzung


Alemão Zusammensetzung
Inglês composition, compound, structure, mixture, build-up, buildup, composite, compounding
Russo состав, сложное слово, сло́жное сло́во, соста́в, структу́ра, композиция, составление
Espanhol composición, compuesto, combinación, montaje, palabra compuesta, composite, ensamblaje, estructura
Francês composition, mot composé, assemblage, agencement, composé
Turco bileşim, terkip, bileşik kelime, oluşum, kompozisyon, bileşik, birleştirme
Português composição, composto, montagem, contração, arranjo, proporção
Italiano composizione, struttura, assemblaggio, composto, composizione chimica, formazione, composito, costituzione
Romeno compoziție, compunere, componență, structură, combinare, compozit, îmbinare
Húngaro összetétel, szóösszetétel, összeállítás, elrendezés, kompozíció, összetett szó, összevonás
Polaco złożenie, skład, składanie, receptura, kompozycja, układ
Grego σύνθεση, διάταξη
Holandês samenstelling, samenstelling van componenten, samenvoeging, structuur
Tcheco složení, složenina, struktura, kompozice, uspořádání
Sueco sammansättning, komposition, sammanställning
Dinamarquês sammensætning, samling
Japonês 構成, 組成, 合成, 合成語, 組み合わせ, 組み立て, 配置
Catalão composició, assemblatge, composat, estructura, organització, proporció
Finlandês koostumus, kokoonpano, yhdistelmä, koostaminen, rakennus, yhdistäminen
Norueguês sammensetning, komposisjon
Basco konposizio, osaketa, konposaketa, osagaien proportzioa
Sérvio sastav, kompozicija, kombinacija, proporcija, sastavljanje, složenica
Macedônio состав, композитум, композиција, составување, структура
Esloveno sestava, kompozicija, kombinacija, organizacija, razmerje, sestavljanje
Eslovaco zloženie, kompozícia, usporiadanie, zostavenie
Bósnio sastav, kompozicija, organizacija, sastavljanje, složenica
Croata sastav, kompozicija, kombinacija, omjer, organizacija, sastavljanje, složenica
Ucraniano композиція, склад, складання, складене слово, структура
Búlgaro състав, съставяне, комбиниране, композиция, съставно име
Bielorrusso склад, кампазіцыя, складванне, складаны, структура
Hebraicoהרכב، הרכבה، סידור
Árabeتركيب، كلمة مركبة، تكوين
Persaترکیب، ساختار
Urduترکیب، اجتماع، اجزاء کا تناسب، اجزاء کی شناخت، تشکیل

Zusammensetzung in dict.cc


Traduções 

Participar


Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de Zusammensetzung

  • die Art und Weise des Zusammengesetztseins, die Identität der einzelnen Bestandteile, Anordnung, Aufbau, Kompositum, Durchgliederung
  • die Art und Weise des Zusammengesetztseins, die Identität der einzelnen Bestandteile, Anordnung, Aufbau, Kompositum, Durchgliederung
  • die Art und Weise des Zusammengesetztseins, die Identität der einzelnen Bestandteile, Anordnung, Aufbau, Kompositum, Durchgliederung
  • die Art und Weise des Zusammengesetztseins, die Identität der einzelnen Bestandteile, Anordnung, Aufbau, Kompositum, Durchgliederung
  • die Art und Weise des Zusammengesetztseins, die Identität der einzelnen Bestandteile, Anordnung, Aufbau, Kompositum, Durchgliederung

Zusammensetzung in openthesaurus.de

Significados  Sinônimos 

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Formas de declinação de Zusammensetzung

Resumo de todas as formas de declinação do substantivo Zusammensetzung em todos os casos


Declinação de Zusammensetzung é apresentada em uma tabela com todas as formas no singular e no plural (plural) e em todos os quatro casos: nominativo (1º caso), genitivo (2º caso), dativo (3º caso) e acusativo (4º caso) . Especialmente para os alunos de alemão, a correta declinação da palavra Zusammensetzung é fundamental.

Declinação Zusammensetzung

Singular Plural
Nom. die Zusammensetzung die Zusammensetzungen
Gen. der Zusammensetzung der Zusammensetzungen
Dat. der Zusammensetzung den Zusammensetzungen
Acu. die Zusammensetzung die Zusammensetzungen

Declinação Zusammensetzung

  • Singular: die Zusammensetzung, der Zusammensetzung, der Zusammensetzung, die Zusammensetzung
  • Plural: die Zusammensetzungen, der Zusammensetzungen, den Zusammensetzungen, die Zusammensetzungen

Comentários



Entrada

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 299242, 31600, 31600, 31600, 31600, 143273

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 31600, 31600, 31600, 31600, 31600, 31600, 31600, 31600

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9