Declinação e plural de Zuschnitt

A declinação do substantivo Zuschnitt (corte, condição) está no genitivo singular Zuschnitt(e)s e no nominativo plural Zuschnitte . O substantivo forte Zuschnitt é declinado com a terminação es/e. O gênero gramatical de Zuschnitt é masculino e o artigo definido é 'der'. Não se pode somente declinar o substantivo Zuschnitt mas sim todos os substantivos em alemão. O substantivo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível C2. Comentários

C2 · substantivo · masculino · regular · -s, -e

der Zuschnitt

Zuschnitt(e)s · Zuschnitte

Terminações  es/e  

⁰ Depende do significado

Inglês cut, cutting, blank, calibre, condition, configuration, cutting area, cutting place, layout, pre-cut, pre-cut part, shape, shaping, state, template cutting

/ˈt͡suːʃnɪt/ · /ˈt͡suːʃnɪts/ · /ˈt͡suːʃnɪtə/

das Schneiden oder Sägen von Materialien nach Schablone oder Maßvorgabe; das zugeschnittene Objekt selbst; Anpassung, Art, Charakter, Design

» Die Zuschnitte werden von den Näherinnen weiterverarbeitet. Inglês The cuts will be processed further by the seamstresses.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Declinação de Zuschnitt no singular e no plural em todos os casos

Singular

Nom. derZuschnitt
Gen. desZuschnittes/Zuschnitts
Dat. demZuschnitt/Zuschnitte
Acu. denZuschnitt

Plural

Nom. dieZuschnitte
Gen. derZuschnitte
Dat. denZuschnitten
Acu. dieZuschnitte

⁶ Linguagem formal⁰ Depende do significado


Significados  PDF

Exemplos

Exemplos de frases para Zuschnitt


  • Die Zuschnitte werden von den Näherinnen weiterverarbeitet. 
    Inglês The cuts will be processed further by the seamstresses.
  • Im Zuschnitt arbeiteten früher drei, heute nur noch eine Mitarbeiterin. 
    Inglês In cutting, there used to be three employees, today there is only one.
  • Zum Ball werden Gäste ehrwürdigen Zuschnittes erwartet. 
    Inglês At the ball, guests of honorable lineage are expected.
  • Der Zuschnitt erfolgt nach der Markierung der Schnittkanten. 
    Inglês The cutting is done after marking the cutting edges.
  • Das bisher am Körper fixierte Tuch entwickelte sich aufgrund individueller Zuschnitte zu körpernahen Kleidungsstücken, etwa zu kittelartigen Totenhemden. 
    Inglês The previously fixed fabric on the body developed into body-hugging garments due to individual cuts, such as gown-like burial shirts.

Exemplos
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para Zuschnitt


Alemão Zuschnitt
Inglês cut, cutting, blank, calibre, condition, configuration, cutting area, cutting place
Russo резка, вы́кройка, закро́й, изделие, качество, крой, обрезка, объект
Espanhol corte, ajuste, categoría, condición, dimensión, estado, talle
Francês découpe, ajustement, condition, coupe, envergure, gabarit, taille, état
Turco kesim, durum, kesim yeri, nitelik, şablon kesimi
Português corte, condição, estado, local de corte, modelagem, recorte
Italiano taglio, ritaglio, condizione, levatura, misura, stato, statura, stile
Romeno tăiere, condiție, decupare, formare, stare
Húngaro kivágás, minőség, méretre vágás, szabás, vágás, vágás hely, állapot
Polaco cięcie, wycinanie, fason, kondycja, krój, kształt, pokrój, przycięcie
Grego κοπή, διαμόρφωση, κατάσταση, κομμάτι, κόψιμο, μορφή, σχέδιο, τύπος
Holandês aard, afmetingen, coupe, formaat, karakter, kwaliteit, pasvorm, snede
Tcheco střih, výřez, stav, vzhled, způsob
Sueco skärning, beskärning, fason, skick, snitt, stil, tillstånd, utskärning
Dinamarquês skæring, udskæring, beskaffenhed, facon, format, snit, tilskæring, tilsnit
Japonês カット, 切り出し, 切断, 性質, 状態, 裁断所
Catalão tall, condició, cort, estat, mida, talla
Finlandês leikkaus, kunto, leikkauspaikka, mittaus, muotoilu, tila
Norueguês skjæring, beskaffenhet, skjæreområde, skjæringssted, tilpasset objekt, tilstand, utskjæring
Basco mozketa, egoera, ezaugarri, moldaketa, mozketa-leku, neurrira moztea
Sérvio oblik, rezanje, sečenje, dimenzija, rez, sastav
Macedônio облик, димензија, објект, резање, состојба
Esloveno oblikovanje, rez, rezalnica, rezanje, stanje
Eslovaco strih, kvalita, rezanie, stav, výrez
Bósnio oblik, rezanje, izrezak, mjesto rezanja, oblikovanje, stanje
Croata oblik, rezanje, izrezak, izrezivanje, stanje
Ucraniano вирізка, кроїльня, кроїти, стан, формат, характеристика
Búlgaro изрязване, отрязване, състояние, формат, характеристика
Bielorrusso размеркаванне, аб'ект, выраб, рэзка, стан, структура
Indonésio pemotongan, potongan
Vietnamita cắt, miếng đã cắt
Uzbeque kesish, qirqilgan bo'lak
Hindi कटा हुआ टुकड़ा, कटाई
Chinês 裁剪, 裁剪后的物体
Tailandês การตัด, ชิ้นที่ตัด
Coreano 자른 조각, 재단
Azerbaijano kəsilmiş parça, kəsim
Georgiano დაჭრა, დაჭრილი ნაჭერი
Bengalês কাটা টুকরা, ছাঁটাই
Albanês copë prerë, prerje
Maráti कटाई, कापलेला तुकडा
Nepalês कटेको टुक्रा, काटाइ
Telugo కటింగ్, కట్ చేసిన భాగం
Letão griešana, sagriezts gabals
Tâmil வெட்டிய துண்டு, வெட்டுதல்
Estoniano lõigatud tükk, lõikamine
Armênio կտրած կտոր, կտրում
Curdo parçe, qirqîn
Hebraicoגזירה، חיתוך، מצב، תצורה
Árabeقص، تقطيع، تفصيل، حالة، طراز، نوع، وضع
Persaبرش، تکه، شکل، وضعیت
Urduحالت، خصوصیات، سائز کے مطابق کٹائی، کٹا ہوا حصہ، کٹائی، کٹائی کا مقام، کٹی ہوئی چیز

Zuschnitt in dict.cc


Traduções 

Participar


Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de Zuschnitt

  • das Schneiden oder Sägen von Materialien nach Schablone oder Maßvorgabe, Anpassung
  • das zugeschnittene Objekt selbst, Anpassung
  • der Ort an dem zugeschnitten wird, Anpassung
  • die Beschaffenheit, der Stand von etwas oder jemandem, Art, Charakter, Design, Fasson, Fassung

Zuschnitt in openthesaurus.de

Significados  Sinônimos 

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Formas de declinação de Zuschnitt

Resumo de todas as formas de declinação do substantivo Zuschnitt em todos os casos


Declinação de Zuschnitt é apresentada em uma tabela com todas as formas no singular e no plural (plural) e em todos os quatro casos: nominativo (1º caso), genitivo (2º caso), dativo (3º caso) e acusativo (4º caso) . Especialmente para os alunos de alemão, a correta declinação da palavra Zuschnitt é fundamental.

Declinação Zuschnitt

Singular Plural
Nom. der Zuschnitt die Zuschnitte
Gen. des Zuschnitt(e)s der Zuschnitte
Dat. dem Zuschnitt(e) den Zuschnitten
Acu. den Zuschnitt die Zuschnitte

Declinação Zuschnitt

  • Singular: der Zuschnitt, des Zuschnitt(e)s, dem Zuschnitt(e), den Zuschnitt
  • Plural: die Zuschnitte, der Zuschnitte, den Zuschnitten, die Zuschnitte

Comentários



Entrada

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 537551, 537551, 537551, 537551, 125231

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 537551, 537551, 537551, 537551

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9