Declinação e plural de Zuspruch

A declinação do substantivo Zuspruch (encorajamento, apoio) está no genitivo singular Zuspruch(e)s e no nominativo plural - . O substantivo forte Zuspruch é declinado com a terminação es/-. Não há formas no plural. O gênero gramatical de Zuspruch é masculino e o artigo definido é 'der'. Não se pode somente declinar o substantivo Zuspruch mas sim todos os substantivos em alemão. Comentários

substantivo · masculino · regular · -s, -

der Zuspruch

Zuspruch(e)s · -

Terminações  es/-   Plural no dativo sem adicional 'n'   Somente no singular  

Inglês encouragement, advice, popularity, reception, words, support, consolation, interest

ermutigende Worte; Teilnahme aufgrund des Interesses, Aufsuchen von etwas, Gefallen an etwas; Aufheiterung, Anklang, Ermutigung, Zulauf

» Keiner meiner Vorschläge fand Zuspruch . Inglês They didn't like any of my suggestions.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Declinação de Zuspruch no singular e no plural em todos os casos

Singular

Nom. derZuspruch
Gen. desZuspruches/Zuspruchs
Dat. demZuspruch/Zuspruche
Acu. denZuspruch

Plural

Nom. -
Gen. -
Dat. -
Acu. -

⁶ Linguagem formal


Significados  PDF

Exemplos

Exemplos de frases para Zuspruch


  • Keiner meiner Vorschläge fand Zuspruch . 
    Inglês They didn't like any of my suggestions.
  • Filmfestivals in Hessen haben großen Zuspruch , aber Existenznöte. 
    Inglês Film festivals in Hesse have great support, but face existential difficulties.
  • Kein besseres Heilmittel gibt es im Leid als eines edlen Freundes Zuspruch . 
    Inglês There is no better remedy in suffering than the encouragement of a noble friend.
  • Sie glaubt, etwas Tröstliches sagen zu müssen, nachdem sie selbst erst vor kurzer Zeit so viel Trost und Zuspruch erhalten hat. 
    Inglês She believes she must say something comforting after she herself has recently received so much comfort and support.
  • Er mochte Schmerzen leiden, da er öfters leise stöhnte, aber unter der streichelnden Hand und dem freundlichen Zuspruch seiner Retterin schauten seine guten Hundeaugen in froher Dankbarkeit auf. 
    Inglês He liked to suffer pain, as he often groaned softly, but under the caressing hand and the friendly encouragement of his savior, his good dog eyes looked up in joyful gratitude.

Exemplos
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para Zuspruch


Alemão Zuspruch
Inglês encouragement, advice, popularity, reception, words, support, consolation, interest
Russo обраще́ние, одобре́ние, сове́т, утеше́ние, поддержка, ободрение, одобрение, согласие
Espanhol consuelo, adhesión, asistencia, concurrencia, apoyo, aliento, favor, interés
Francês encouragement, approbation, parole de réconfort, paroles de réconfort, soutien, réconfort
Turco destek, ilgi, moral, teselli
Português encorajamento, apoio, consolo, interesse, solidariedade
Italiano incoraggiamento, partecipazione, affluenza, consenso, parole di conforto, sostegno, approvazione, consolazione
Romeno susținere, încurajare, sprijin, aprecieri, compasiune, interes
Húngaro támogatás, bátorítás, bátorító szavak, érdeklődés
Polaco zainteresowanie, aprobata, słowa pociechy, wsparcie, otucha, pocieszenie, sympatia
Grego απήχηση, ενθάρρυνση, παρηγοριά, ενδιαφέρον, ενθαρρυντικά λόγια, στήριξη, συμμετοχή, συμπαράσταση
Holandês bijval, waardering, woorden, bemoediging, aanmoediging, aansluiting, interesse, steun
Tcheco útěcha, nával, obliba, podpora, sympatie, utěcha, zájem, účast
Sueco uppmuntran, stöd, intresse, tröst, uppskattning
Dinamarquês opmuntring, søgning, interesse, sympati, tilslutning, trøst
Japonês 励まし, 励ましの言葉, 参加, 好意, 支持, 興味
Catalão aprecio, compassió, encoratjament, interès, suport, ànim
Finlandês tuki, mielenkiinto, myötätunto, osallistuminen, rohkaisevat sanat
Norueguês interesse, oppmuntring, støtte, sympati, tiltrekning, trøst
Basco animazioa, atsegin, babes, interesatzea, laguntza, motibazioa
Sérvio podrška, interesovanje, ohrabrujuće reči, pristup, saučešće, sviđanje
Macedônio интерес, охрабрувачки зборови, поддршка, сочувство, учество
Esloveno podpora, opora, priznanje, sočutje, spodbuda, ugled
Eslovaco sympatia, podpora, utěcha, záujem, útěcha
Bósnio interes, ohrabrujuće riječi, podrška, pristup, utjeha
Croata podrška, interes, ohrabrujuće riječi, pristup, utjeha
Ucraniano підтримка, схвалення, зацікавленість, підбадьорення, супровід
Búlgaro подкрепа, съпричастност, одобрение, утешение
Bielorrusso падтрымка, зацікаўленасць, падтрыманне, суперажыванне, суправаджэнне
Hebraicoעידוד، העדפה، השתתפות، עניין، תמיכה
Árabeإقبال، تشجيع، سلوى، مؤاساة، اهتمام، تعزية، توجه، كلمات مشجعة
Persaحمایت، تشویق، دلگرمی، علاقه، مشارکت
Urduحوصلہ افزائی، حمایت، دلچسپی، سپورٹ

Zuspruch in dict.cc


Traduções 

Participar


Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de Zuspruch

  • ermutigende Worte, Teilnahme aufgrund des Interesses, Aufsuchen von etwas, Gefallen an etwas, Aufheiterung, Anklang, Ermutigung, Zulauf
  • ermutigende Worte, Teilnahme aufgrund des Interesses, Aufsuchen von etwas, Gefallen an etwas, Aufheiterung, Anklang, Ermutigung, Zulauf

Zuspruch in openthesaurus.de

Significados  Sinônimos 

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Formas de declinação de Zuspruch

Resumo de todas as formas de declinação do substantivo Zuspruch em todos os casos


Declinação de Zuspruch é apresentada em uma tabela com todas as formas no singular e no plural (plural) e em todos os quatro casos: nominativo (1º caso), genitivo (2º caso), dativo (3º caso) e acusativo (4º caso) . Especialmente para os alunos de alemão, a correta declinação da palavra Zuspruch é fundamental.

Declinação Zuspruch

Singular Plural
Nom. der Zuspruch -
Gen. des Zuspruch(e)s -
Dat. dem Zuspruch(e) -
Acu. den Zuspruch -

Declinação Zuspruch

  • Singular: der Zuspruch, des Zuspruch(e)s, dem Zuspruch(e), den Zuspruch
  • Plural: -, -, -, -

Comentários



Entrada

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 1160660, 1160660

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 5711800, 2234690

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1160660, 1160660

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9