Façanhas de Vitali 33

Aqui homenageamos nosso herói Vitali, que regularmente e incansavelmente criou novas entradas e avaliou as existentes. Isso tornou este site mais informativo, útil e melhor. Todos os outros usuários deste site alemão e de nosso aplicativo alemão se beneficiam disso. Obrigado, Vitali!

Traduções de Vitali

Nosso herói Vitali adicionou as seguintes novas entradas


etwas Sinnloses beenden, aufhören, einstellen; etwas beenden, obwohl der Sinn im Weitermachen besteht; aufhören; aufstecken; ablassen (von); kapitulieren
Alemão aufgeben = Romeno renunta

für alle lesbar auf eine Fläche (Tafel, Wand oder Ähnliches) schreiben
Alemão anschreiben = Romeno scrisoare de intentie

in eine Richtung geleiten, z. B., indem man nahe neben jemandem geht oder ihn sogar dabei berührt und ihm hilft einen Weg zu finden, den er sonst schwer hätte zu finden; leiten; geleiten; hinbringen
Alemão führen = Romeno conduce

sich mit jemandem bekannt machen; bekanntmachen
Alemão kennenlernen = Romeno face cunostinta

schweben; gleiten; fliegen
Alemão segeln = Romeno naviga

hin- und herlaufen, von einem Ort zum anderen laufen; rumlaufen; herumgehen; umhergehen
Alemão herumlaufen = Romeno umbla iute

die Entwicklung, das Größerwerden von Pflanzen, Tieren, Menschen; Wachstum
Alemão Wuchs = Romeno crestere

Alemão Würde = Romeno demnitate