Façanhas de pop 76

Sérvio

Aqui homenageamos nosso herói pop, que regularmente e incansavelmente criou novas entradas e avaliou as existentes. Isso tornou este site mais informativo, útil e melhor. Todos os outros usuários deste site alemão e de nosso aplicativo alemão se beneficiam disso. Obrigado, pop!

Traduções de pop

Nosso herói pop adicionou as seguintes novas entradas

etwas in einen dafür vorgesehenen Hohlraum legen
Alemão einlegen = Sérvio umetnuti
markieren, indem man etwas mit einem Kreuz versieht; abhaken; anhaken
Alemão ankreuzen = Sérvio označiti
etwas unterstützen, sein Wort für etwas einsetzen; sich einsetzen; dafür sein; beistimmen; unterstützen; anpreisen
Alemão befürworten = Sérvio podupirati
etwas unterstützen, sein Wort für etwas einsetzen; sich einsetzen; dafür sein; beistimmen; unterstützen; anpreisen
Alemão befürworten = Sérvio zauzimati se
eine Aktivität oder Arbeit ausführen; ausführen; handhaben; durchführen; praktizieren; bewerkstelligen
Alemão verrichten = Sérvio obaviti
eine Aktivität oder Arbeit ausführen; ausführen; handhaben; durchführen; praktizieren; bewerkstelligen
Alemão verrichten = Sérvio izvršiti
einen leisen, hohen Ton produzieren
Alemão piepsen = Sérvio pištati
etwas mit schwacher, hoher Stimme sagen oder singen; fiepen; fiepsen
Alemão piepsen = Sérvio pijukati
mit einem Besen entfernen; kehren; wischen
Alemão fegen = Sérvio brisati
sich sehr schnell fortbewegen; eilen; rasen
Alemão fegen = Sérvio očistiti
(etwas irgendwohin) kehren; brausen; penetrieren; rennen; ausfegen; donnern
Alemão fegen = Sérvio pomesti
ein Gerät in Betrieb nehmen; anschalten
Alemão einschalten = Sérvio uključiti
an eine bestimmte, dafür vorgesehene Stelle hängen (z. B. an einen Haken)
Alemão aufhängen = Sérvio objesti
sich oder jemanden erhängen, auch bildhaft übertragen; aufknüpfen; erhängen
Alemão aufhängen = Sérvio okačiti
Verkauf oder Transport von Gütern ins Ausland; Ausfuhr
Alemão Export = Sérvio izvoz
Verkauf oder Transport von Gütern ins Ausland; Ausfuhr
Alemão Export = Sérvio eksport
Technik, bei der ein Bild aus mehreren Fotografien zusammengestellt wird
Alemão Fotomontage = Sérvio fotomontaža
sehr erfolgreiches Produkt; Kassenerfolg; Kassenschlager; Knüller; Renner; Treffer
Alemão Hit = Sérvio hit
ein besonderes Interesse für eine Person oder Sache
Alemão Vorliebe = Sérvio Sklonost
ein besonderes Interesse für eine Person oder Sache
Alemão Vorliebe = Sérvio Naklonost
allgemein verbindlich, immer gültig für alle oder fast alle Fälle; allgemein; allgemeingültig; ganz; grundsätzlich; im Allgemeinen
Alemão generell = Sérvio generalno
allgemein verbindlich, immer gültig für alle oder fast alle Fälle; allgemein; allgemeingültig; ganz; grundsätzlich; im Allgemeinen
Alemão generell = Sérvio uopšteno
Ordnungszahl 30; an der Stelle dreißig stehend
Alemão dreißigste = Sérvio trideseti