Façanhas de Stefan7
122
Aqui homenageamos nosso herói Stefan7, que regularmente e incansavelmente criou novas entradas e avaliou as existentes. Isso tornou este site mais informativo, útil e melhor. Todos os outros usuários deste site alemão e de nosso aplicativo alemão se beneficiam disso. Obrigado, Stefan7!
Traduções de Stefan7
Nosso herói Stefan7 adicionou as seguintes novas entradas
jemanden in höflicher Form zu etwas einladen
etwas in horizontale Lage bringen oder in horizontaler Lage in eine Position bringen
kastrieren; wallachen
verlegen, Leitungen anbringen; verlegen
sich sorgend um etwas kümmern; aufziehen; betreuen; erziehen; sich kümmern um; umsorgen
zum Zweck der Erhaltung beziehungsweise Verbesserung eines Zustandes behandeln
auf dem Laufenden halten; auf dem Laufenden halten
regelmäßig haben oder tun; unterhalten; verfügen
etwas gewohnheitsmäßig tun; immer; stets etwas tun
sich aus innerer Neigung (mit etwas) beschäftigen; sich widmen
mit einer anderen Person/Personen zusammen im gleichen Fahrzeug fahren; إصطحب; per Anhalter fahren; mitgenommen werden; den Daumen heraushalten; eine Mitfahrgelegenheit finden
etwas in etwas anderes hineindrücken oder einfügen
in etwas hineingedrückt oder eingefügt sein, festgeklemmt sein
jemandem etwas mitteilen
jemandem etwas mitteilen
mit etwas aufhören
die Produktion von Hitze in Gang setzen oder unterhalten; feuern; befeuern; kacheln
mit überhöhter Geschwindigkeit fahren; rasen
anordnen oder vereinbaren, wie etwas auszuführen sei, um einen gewünschten Zustand zu erreichen; regulieren
etwas in einen gewünschten Zustand bringen, z. B. ein Gerät; einstellen
automatisch in einen konstanten Sollzustand überführen (Regler, Regelautomat, Regelungstechnik)
das Besprechen, die Diskussion eines Problems, das Gespräch zu einem bestimmten Sachverhalt; Diskussion; Debatte; Gespräch; Rücksprache
das Besprechen, die Diskussion eines Problems, das Gespräch zu einem bestimmten Sachverhalt; Diskussion; Debatte; Gespräch; Rücksprache
Person oder Institution, welche in einen Wettkampf oder Wettstreit unterlegen ist
Person oder Institution, welche keinen Erfolg haben
zur Frühwarnung oder bei Eintritt eines Schadensereignisses erfolgender Ruf zur Bereitschaft oder zur Warnung vor Gefahr; Warnsignal
allgemeines Warnsignal oder ein Signal zum Beispiel als Weckruf; Warnsignal
Vorschriften über das Verhalten und die Pflichten innerhalb eines Gebäudes; Gebäudeordnung
Aufsetzen eines Luft- oder Raumfahrzeuges
Eintreffen von Truppen von See her
Eintreffen von Truppen von See her
Abschwung der Wirtschaft, Rückgang der Konjunktur
Abschwung der Wirtschaft, Rückgang der Konjunktur
das, was zu erlernen, zu erarbeiten ist; Lehrstoff; Lernstoff; Unterrichtsstoff
eine Textilie; Gespinst; Gewebe; Textil; Textilie; Tuch
das Material, die Materie; Material; Materie; Substanz