Conjugação do verbo abzupfen

A conjugação do verbo abzupfen (arrancar, puxar) é regular. As formas mais comuns são zupft ab, zupfte ab e hat abgezupft. O verbo auxilar para abzupfen é "haben". O prefixo ab - de abzupfen é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo abzupfen . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo abzupfen. Não apenas o verbo abzupfenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. Comentários ☆

regular · haben · separável

ab·zupfen

zupft ab · zupfte ab · hat abgezupft

Inglês pluck, pull off

/abˈt͡suːpfən/ · /t͡sʊpft ap/ · /t͡sʊpftə ap/ · /abɡəˈt͡suːpfən/

mit zwei Fingern greifen und dann mit Schwung von seinem Platz entfernen; abbrocken, abpflücken, pflücken

acus., (sich+D, von+D)

» Mit einer Handprothese lassen sich sogar Weintrauben und Kirschen abzupfen , ohne die Früchte zu zerquetschen. Inglês With a hand prosthesis, one can even pick grapes and cherries without crushing the fruits.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo abzupfen

Presente

ich zupf(e)⁵ ab
du zupfst ab
er zupft ab
wir zupfen ab
ihr zupft ab
sie zupfen ab

Pretérito

ich zupfte ab
du zupftest ab
er zupfte ab
wir zupften ab
ihr zupftet ab
sie zupften ab

Imperativo

-
zupf(e)⁵ (du) ab
-
zupfen wir ab
zupft (ihr) ab
zupfen Sie ab

Conjuntivo I

ich zupfe ab
du zupfest ab
er zupfe ab
wir zupfen ab
ihr zupfet ab
sie zupfen ab

Conjuntivo II

ich zupfte ab
du zupftest ab
er zupfte ab
wir zupften ab
ihr zupftet ab
sie zupften ab

Infinitivo

abzupfen
abzuzupfen

Particípio

abzupfend
abgezupft

⁵ Somente no uso coloquial

Indicativo

O verbo abzupfen conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro

Presente

ich zupf(e)⁵ ab
du zupfst ab
er zupft ab
wir zupfen ab
ihr zupft ab
sie zupfen ab

Pretérito

ich zupfte ab
du zupftest ab
er zupfte ab
wir zupften ab
ihr zupftet ab
sie zupften ab

Perfeito

ich habe abgezupft
du hast abgezupft
er hat abgezupft
wir haben abgezupft
ihr habt abgezupft
sie haben abgezupft

Mais-que-perf.

ich hatte abgezupft
du hattest abgezupft
er hatte abgezupft
wir hatten abgezupft
ihr hattet abgezupft
sie hatten abgezupft

Futuro I

ich werde abzupfen
du wirst abzupfen
er wird abzupfen
wir werden abzupfen
ihr werdet abzupfen
sie werden abzupfen

Futuro II

ich werde abgezupft haben
du wirst abgezupft haben
er wird abgezupft haben
wir werden abgezupft haben
ihr werdet abgezupft haben
sie werden abgezupft haben

⁵ Somente no uso coloquial

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo abzupfen

Conjuntivo I

ich zupfe ab
du zupfest ab
er zupfe ab
wir zupfen ab
ihr zupfet ab
sie zupfen ab

Conjuntivo II

ich zupfte ab
du zupftest ab
er zupfte ab
wir zupften ab
ihr zupftet ab
sie zupften ab

Conj. Perf.

ich habe abgezupft
du habest abgezupft
er habe abgezupft
wir haben abgezupft
ihr habet abgezupft
sie haben abgezupft

Conj. Mais-que-perf.

ich hätte abgezupft
du hättest abgezupft
er hätte abgezupft
wir hätten abgezupft
ihr hättet abgezupft
sie hätten abgezupft

Conjuntivo Futuro I

ich werde abzupfen
du werdest abzupfen
er werde abzupfen
wir werden abzupfen
ihr werdet abzupfen
sie werden abzupfen

Conj. Fut. II

ich werde abgezupft haben
du werdest abgezupft haben
er werde abgezupft haben
wir werden abgezupft haben
ihr werdet abgezupft haben
sie werden abgezupft haben

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

ich würde abzupfen
du würdest abzupfen
er würde abzupfen
wir würden abzupfen
ihr würdet abzupfen
sie würden abzupfen

Conj. mais-que-perfeito

ich würde abgezupft haben
du würdest abgezupft haben
er würde abgezupft haben
wir würden abgezupft haben
ihr würdet abgezupft haben
sie würden abgezupft haben

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo abzupfen

Presente

zupf(e)⁵ (du) ab
zupfen wir ab
zupft (ihr) ab
zupfen Sie ab

⁵ Somente no uso coloquial

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo abzupfen

Infinitivo I


abzupfen
abzuzupfen

Infinitivo II


abgezupft haben
abgezupft zu haben

Particípio I


abzupfend

Particípio II


abgezupft
  • Mit einer Handprothese lassen sich sogar Weintrauben und Kirschen abzupfen , ohne die Früchte zu zerquetschen. 

Exemplos

Exemplos de frases para abzupfen

  • Mit einer Handprothese lassen sich sogar Weintrauben und Kirschen abzupfen , ohne die Früchte zu zerquetschen. 
    Inglês With a hand prosthesis, one can even pick grapes and cherries without crushing the fruits.
Exemplos 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para abzupfen

Alemão abzupfen
Inglês pluck, pull off
Russo отрывать, выдернуть, выдёргивать, оторвать, ощипать, ощипывать, срывать
Espanhol arrancar, deshilar, desprender
Francês arracher, arracher délicatement, décoller, s'arracher
Turco sıyırmak, tutup koparmak, çekmek
Português arrancar, puxar
Italiano piluccare, strappare, strappare via
Romeno rupere, smulge
Húngaro lecsíp, letép
Polaco odrywać od, oskubać liście, smykać, szarpać, zrywać
Grego αφαιρώ, ξεριζώνω
Holandês afplukken, afschrapen
Tcheco odtrhnout, trhat
Sueco dra bort, plocka
Dinamarquês nappe, plukke, plukke af
Japonês 引き抜く, 摘む
Catalão arrencar, arrencar amb els dits
Finlandês nykäistä, poistaa
Norueguês nappe, plukke
Basco erauzi, harrapatu
Sérvio otrgnuti, čupati
Macedônio отстранување
Esloveno otrgniti
Eslovaco odtrhnúť, trhať
Bósnio otrgnuti, čupati
Croata trgati, čupati
Ucraniano відірвати, зірвати
Búlgaro издърпвам, откъсвам
Bielorrusso адрываць
Indonésio memetik, mencubit
Vietnamita bứt, bứt ra
Uzbeque barmoqlar bilan tortib olish, yulib olish
Hindi उंगलियों से तोड़ना, चिमटना
Chinês 掐掉, 摘下
Tailandês บิดออก, เด็ด
Coreano 떼어내다, 손가락으로 떼다
Azerbaijano barmaqla qoparmaq, çimdikləmək
Georgiano ამოღება, თითებით ამოღება
Bengalês আঙুলে তুলে ফেলা, চিমটে তোলা
Albanês këput, këput me gisht
Maráti उंगलीने काढणे, चिमटून काढणे
Nepalês औँलाले तोड्नु, चिम्टाउनु
Telugo చిమటగా తీసుకోవడం, విరగించి తీసుకోవడం
Letão noplēst, noplūkt
Tâmil பறித்தல், விரலால் இழிதல்
Estoniano noppima, näpuga ära tõmmata
Armênio ձեռքով պոկել, պոկել
Curdo bi destan jêbirin, jêbirin
Hebraicoלמשוך، לקטוף
Árabeنتف
Persaچیدن، کندن
Urduپھول توڑنا، چننا

abzupfen in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de abzupfen
  • mit zwei Fingern greifen und dann mit Schwung von seinem Platz entfernen
  • abbrocken, abpflücken, pflücken
abzupfen in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Preposições

Preposições para abzupfen

  • jemand/etwas zupft etwas von etwas ab
Usos  Preposições 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo abzupfen

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo abzupfen

A conjugação do verbo ab·zupfen é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo ab·zupfen é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (zupft ab - zupfte ab - hat abgezupft). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary abzupfen e no Duden abzupfen.

abzupfen conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich zupf(e) abzupfte abzupfe abzupfte ab-
du zupfst abzupftest abzupfest abzupftest abzupf(e) ab
er zupft abzupfte abzupfe abzupfte ab-
wir zupfen abzupften abzupfen abzupften abzupfen ab
ihr zupft abzupftet abzupfet abzupftet abzupft ab
sie zupfen abzupften abzupfen abzupften abzupfen ab

Indicativo Ativo

  • Presente: ich zupf(e) ab, du zupfst ab, er zupft ab, wir zupfen ab, ihr zupft ab, sie zupfen ab
  • Pretérito: ich zupfte ab, du zupftest ab, er zupfte ab, wir zupften ab, ihr zupftet ab, sie zupften ab
  • Perfeito: ich habe abgezupft, du hast abgezupft, er hat abgezupft, wir haben abgezupft, ihr habt abgezupft, sie haben abgezupft
  • Mais-que-perfeito: ich hatte abgezupft, du hattest abgezupft, er hatte abgezupft, wir hatten abgezupft, ihr hattet abgezupft, sie hatten abgezupft
  • Futuro I: ich werde abzupfen, du wirst abzupfen, er wird abzupfen, wir werden abzupfen, ihr werdet abzupfen, sie werden abzupfen
  • Futuro II: ich werde abgezupft haben, du wirst abgezupft haben, er wird abgezupft haben, wir werden abgezupft haben, ihr werdet abgezupft haben, sie werden abgezupft haben

Conjuntivo Ativo

  • Presente: ich zupfe ab, du zupfest ab, er zupfe ab, wir zupfen ab, ihr zupfet ab, sie zupfen ab
  • Pretérito: ich zupfte ab, du zupftest ab, er zupfte ab, wir zupften ab, ihr zupftet ab, sie zupften ab
  • Perfeito: ich habe abgezupft, du habest abgezupft, er habe abgezupft, wir haben abgezupft, ihr habet abgezupft, sie haben abgezupft
  • Mais-que-perfeito: ich hätte abgezupft, du hättest abgezupft, er hätte abgezupft, wir hätten abgezupft, ihr hättet abgezupft, sie hätten abgezupft
  • Futuro I: ich werde abzupfen, du werdest abzupfen, er werde abzupfen, wir werden abzupfen, ihr werdet abzupfen, sie werden abzupfen
  • Futuro II: ich werde abgezupft haben, du werdest abgezupft haben, er werde abgezupft haben, wir werden abgezupft haben, ihr werdet abgezupft haben, sie werden abgezupft haben

Conjuntivo II (würde) Ativo

  • Pretérito: ich würde abzupfen, du würdest abzupfen, er würde abzupfen, wir würden abzupfen, ihr würdet abzupfen, sie würden abzupfen
  • Mais-que-perfeito: ich würde abgezupft haben, du würdest abgezupft haben, er würde abgezupft haben, wir würden abgezupft haben, ihr würdet abgezupft haben, sie würden abgezupft haben

Imperativo Ativo

  • Presente: zupf(e) (du) ab, zupfen wir ab, zupft (ihr) ab, zupfen Sie ab

Infinitivo/Particípio Ativo

  • Infinitivo I: abzupfen, abzuzupfen
  • Infinitivo II: abgezupft haben, abgezupft zu haben
  • Particípio I: abzupfend
  • Particípio II: abgezupft

Comentários


Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1219205

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): abzupfen

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 803202

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9