Conjugação do verbo andocken
A conjugação do verbo andocken (acoplar, acoplar com) é regular. As formas mais comuns são dockt an, dockte an e hat angedockt. O verbo auxilar para andocken é "haben".
O prefixo an - de andocken é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo andocken . Para a prática e consolidação do estudo
B2 · regular · haben · separável
dockt an · dockte an · hat angedockt
dock, berth, connect, latch on
/anˈdɔkən/ · /ˈdɔkt an/ · /ˈdɔktə an/ · /aŋəˈdɔkt/
[Technik] ankoppeln; sich mit einem Raumschiff oder einer Raumstation fest verbinden; anknüpfen
(acus., an+D, an+A)
» Ein unbemanntes russisches Versorgungsschiff hat am Samstagabend an der Internationalen Raumstation ISS angedockt
. An unmanned Russian supply ship docked at the International Space Station (ISS) on Saturday evening.
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo andocken
Conjuntivo II
| ich | dockte | an |
| du | docktest | an |
| er | dockte | an |
| wir | dockten | an |
| ihr | docktet | an |
| sie | dockten | an |
⁵ Somente no uso coloquial
Indicativo
O verbo andocken conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro
Perfeito
| ich | habe | angedockt |
| du | hast | angedockt |
| er | hat | angedockt |
| wir | haben | angedockt |
| ihr | habt | angedockt |
| sie | haben | angedockt |
Mais-que-perf.
| ich | hatte | angedockt |
| du | hattest | angedockt |
| er | hatte | angedockt |
| wir | hatten | angedockt |
| ihr | hattet | angedockt |
| sie | hatten | angedockt |
Futuro I
| ich | werde | andocken |
| du | wirst | andocken |
| er | wird | andocken |
| wir | werden | andocken |
| ihr | werdet | andocken |
| sie | werden | andocken |
Futuro II
| ich | werde | angedockt | haben |
| du | wirst | angedockt | haben |
| er | wird | angedockt | haben |
| wir | werden | angedockt | haben |
| ihr | werdet | angedockt | haben |
| sie | werden | angedockt | haben |
⁵ Somente no uso coloquial
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo andocken
Conjuntivo II
| ich | dockte | an |
| du | docktest | an |
| er | dockte | an |
| wir | dockten | an |
| ihr | docktet | an |
| sie | dockten | an |
Conj. Perf.
| ich | habe | angedockt |
| du | habest | angedockt |
| er | habe | angedockt |
| wir | haben | angedockt |
| ihr | habet | angedockt |
| sie | haben | angedockt |
Conj. Mais-que-perf.
| ich | hätte | angedockt |
| du | hättest | angedockt |
| er | hätte | angedockt |
| wir | hätten | angedockt |
| ihr | hättet | angedockt |
| sie | hätten | angedockt |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo andocken
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo andocken
Exemplos
Exemplos de frases para andocken
-
Ein unbemanntes russisches Versorgungsschiff hat am Samstagabend an der Internationalen Raumstation ISS
angedockt
.
An unmanned Russian supply ship docked at the International Space Station (ISS) on Saturday evening.
Exemplos
Traduções
Traduções para andocken
-
andocken
dock, berth, connect, latch on
стыковаться, подключать, присоединять, произвести стыковку, производить стыковку, состыковать, состыковаться, состыковывать
acoplar, acoplarse, unirse
accoster, accoupler, amarrage, amarrer, atteler à
bağlanmak, eklenmek, kenetlenmek
acoplar, acoplar com, atracar, conectar
accoppiare, agganciare, agganciarsi, agganciarsi a, attaccare, collegare
atașa, cuplare
csatlakozni, dokkol
dokować, cumować, przycumować, przyłączyć, zadokować
δέσιμο, σύνδεση
aankoppelen, aanmeren, dock
připojit, připojit se
ankoppla, ansluta, koppla samman
ankoble, docking
ドッキング, 接続する, 連結する
acoblar, acoplar-se
kiinnittyä, liittää, yhdistää
docking, koble til, tilkoble
lotu
priključiti, priključiti se
докирање, поврзување
priklopiti
pripojiť, pripojiť sa
priključiti, priključiti se, spojiti
priključiti, priključiti se
докуватися, з'єднуватися, приєднуватися
свързвам, свързване
злучацца, злучыць, падключацца, падключыць
bergabung, dok, menghubungkan, merapatkan
ghép, ghép nối, kết nối
biriktirmoq, bog'lamoq, bog'lanmoq, doklash
डॉक करना, जोड़ना, संलग्न होना
对接, 连接
เทียบท่า, เชื่อมต่อ
결합하다, 도킹하다
birləşdirmək, birləşmək, doklamaq, qoşmaq
აკავშირება, დოკირება, მიერთება, შეერთება
জোড়া দেওয়া, ডক করা, সংযুক্ত করা, সংযুক্ত হওয়া
bashkangjit, lidh, lidhem
डॉक करणे, जोडणे, संलग्न होणे
जोडिनु, जोड्नु
డాక్ చేయడం, జోడించడం, జోడుకొవడం
dokēt, piestiprināt, piestāt, savienot
இணைக்க, இணைப்பு, சேர்க்க, டாக் செய்யுதல்
dokkima, liitma, ühendada, ühenduma
դոկավորել, կցել, միանալ, միացնել
dok kirin, girêdan
התחברות، חיבור
التحام، التوصيل
اتصال
جوڑنا، ملانا، منسلک ہونا
andocken in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de andocken- [Technik] ankoppeln, sich mit einem Raumschiff oder einer Raumstation fest verbinden, anknüpfen
Significados Sinônimos
Preposições
Preposições para andocken
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo andocken
≡ anknicken
≡ abdocken
≡ anklammern
≡ antauen
≡ anschlendern
≡ antrinken
≡ anströmen
≡ anfeuchten
≡ anpusten
≡ anlügen
≡ anrauchen
≡ anweisen
≡ ausdocken
≡ anbrechen
≡ anschielen
≡ anfliegen
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo andocken
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo andocken
A conjugação do verbo an·docken é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo an·docken é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (dockt an - dockte an - hat angedockt). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary andocken e no Duden andocken.
andocken conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | dock(e) an | dockte an | docke an | dockte an | - |
| du | dockst an | docktest an | dockest an | docktest an | dock(e) an |
| er | dockt an | dockte an | docke an | dockte an | - |
| wir | docken an | dockten an | docken an | dockten an | docken an |
| ihr | dockt an | docktet an | docket an | docktet an | dockt an |
| sie | docken an | dockten an | docken an | dockten an | docken an |
Indicativo Ativo
- Presente: ich dock(e) an, du dockst an, er dockt an, wir docken an, ihr dockt an, sie docken an
- Pretérito: ich dockte an, du docktest an, er dockte an, wir dockten an, ihr docktet an, sie dockten an
- Perfeito: ich habe angedockt, du hast angedockt, er hat angedockt, wir haben angedockt, ihr habt angedockt, sie haben angedockt
- Mais-que-perfeito: ich hatte angedockt, du hattest angedockt, er hatte angedockt, wir hatten angedockt, ihr hattet angedockt, sie hatten angedockt
- Futuro I: ich werde andocken, du wirst andocken, er wird andocken, wir werden andocken, ihr werdet andocken, sie werden andocken
- Futuro II: ich werde angedockt haben, du wirst angedockt haben, er wird angedockt haben, wir werden angedockt haben, ihr werdet angedockt haben, sie werden angedockt haben
Conjuntivo Ativo
- Presente: ich docke an, du dockest an, er docke an, wir docken an, ihr docket an, sie docken an
- Pretérito: ich dockte an, du docktest an, er dockte an, wir dockten an, ihr docktet an, sie dockten an
- Perfeito: ich habe angedockt, du habest angedockt, er habe angedockt, wir haben angedockt, ihr habet angedockt, sie haben angedockt
- Mais-que-perfeito: ich hätte angedockt, du hättest angedockt, er hätte angedockt, wir hätten angedockt, ihr hättet angedockt, sie hätten angedockt
- Futuro I: ich werde andocken, du werdest andocken, er werde andocken, wir werden andocken, ihr werdet andocken, sie werden andocken
- Futuro II: ich werde angedockt haben, du werdest angedockt haben, er werde angedockt haben, wir werden angedockt haben, ihr werdet angedockt haben, sie werden angedockt haben
Conjuntivo II (würde) Ativo
- Pretérito: ich würde andocken, du würdest andocken, er würde andocken, wir würden andocken, ihr würdet andocken, sie würden andocken
- Mais-que-perfeito: ich würde angedockt haben, du würdest angedockt haben, er würde angedockt haben, wir würden angedockt haben, ihr würdet angedockt haben, sie würden angedockt haben
Imperativo Ativo
- Presente: dock(e) (du) an, docken wir an, dockt (ihr) an, docken Sie an
Infinitivo/Particípio Ativo
- Infinitivo I: andocken, anzudocken
- Infinitivo II: angedockt haben, angedockt zu haben
- Particípio I: andockend
- Particípio II: angedockt