Conjugação do verbo andrücken

A conjugação do verbo andrücken (apertar, pressionar) é regular. As formas mais comuns são drückt an, drückte an e hat angedrückt. O verbo auxilar para andrücken é "haben". O prefixo an - de andrücken é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo andrücken . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo andrücken. Não apenas o verbo andrückenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. Comentários ☆

regular · haben · separável

an·drücken

drückt an · drückte an · hat angedrückt

Inglês press, squeeze, activate, cuddle, press against, press on, push, snuggle, turn on

/ˈan.dʁʏ.kən/ · /ˈdʁʏkt an/ · /ˈdʁʏktə an/ · /ˈanɡədʁʏkt/

etwas an etwas drücken, pressen, um eine feste Verbindung herzustellen; leichten Druck auf etwas ausüben und dabei die Struktur verändern

(sich+A, acus., an+A)

» Knoblauchzehen können mit dem Messerrücken leicht angedrückt werden, dann lassen sie sich besser aus der Schale lösen. Inglês Garlic cloves can be easily pressed with the back of a knife, then they can be removed from the skin more easily.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo andrücken

Presente

ich drück(e)⁵ an
du drückst an
er drückt an
wir drücken an
ihr drückt an
sie drücken an

Pretérito

ich drückte an
du drücktest an
er drückte an
wir drückten an
ihr drücktet an
sie drückten an

Imperativo

-
drück(e)⁵ (du) an
-
drücken wir an
drückt (ihr) an
drücken Sie an

Conjuntivo I

ich drücke an
du drückest an
er drücke an
wir drücken an
ihr drücket an
sie drücken an

Conjuntivo II

ich drückte an
du drücktest an
er drückte an
wir drückten an
ihr drücktet an
sie drückten an

Infinitivo

andrücken
anzudrücken

Particípio

andrückend
angedrückt

⁵ Somente no uso coloquial

Indicativo

O verbo andrücken conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro

Presente

ich drück(e)⁵ an
du drückst an
er drückt an
wir drücken an
ihr drückt an
sie drücken an

Pretérito

ich drückte an
du drücktest an
er drückte an
wir drückten an
ihr drücktet an
sie drückten an

Perfeito

ich habe angedrückt
du hast angedrückt
er hat angedrückt
wir haben angedrückt
ihr habt angedrückt
sie haben angedrückt

Mais-que-perf.

ich hatte angedrückt
du hattest angedrückt
er hatte angedrückt
wir hatten angedrückt
ihr hattet angedrückt
sie hatten angedrückt

Futuro I

ich werde andrücken
du wirst andrücken
er wird andrücken
wir werden andrücken
ihr werdet andrücken
sie werden andrücken

Futuro II

ich werde angedrückt haben
du wirst angedrückt haben
er wird angedrückt haben
wir werden angedrückt haben
ihr werdet angedrückt haben
sie werden angedrückt haben

⁵ Somente no uso coloquial

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo andrücken

Conjuntivo I

ich drücke an
du drückest an
er drücke an
wir drücken an
ihr drücket an
sie drücken an

Conjuntivo II

ich drückte an
du drücktest an
er drückte an
wir drückten an
ihr drücktet an
sie drückten an

Conj. Perf.

ich habe angedrückt
du habest angedrückt
er habe angedrückt
wir haben angedrückt
ihr habet angedrückt
sie haben angedrückt

Conj. Mais-que-perf.

ich hätte angedrückt
du hättest angedrückt
er hätte angedrückt
wir hätten angedrückt
ihr hättet angedrückt
sie hätten angedrückt

Conjuntivo Futuro I

ich werde andrücken
du werdest andrücken
er werde andrücken
wir werden andrücken
ihr werdet andrücken
sie werden andrücken

Conj. Fut. II

ich werde angedrückt haben
du werdest angedrückt haben
er werde angedrückt haben
wir werden angedrückt haben
ihr werdet angedrückt haben
sie werden angedrückt haben

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

ich würde andrücken
du würdest andrücken
er würde andrücken
wir würden andrücken
ihr würdet andrücken
sie würden andrücken

Conj. mais-que-perfeito

ich würde angedrückt haben
du würdest angedrückt haben
er würde angedrückt haben
wir würden angedrückt haben
ihr würdet angedrückt haben
sie würden angedrückt haben

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo andrücken

Presente

drück(e)⁵ (du) an
drücken wir an
drückt (ihr) an
drücken Sie an

⁵ Somente no uso coloquial

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo andrücken

Infinitivo I


andrücken
anzudrücken

Infinitivo II


angedrückt haben
angedrückt zu haben

Particípio I


andrückend

Particípio II


angedrückt
  • Knoblauchzehen können mit dem Messerrücken leicht angedrückt werden, dann lassen sie sich besser aus der Schale lösen. 

Exemplos

Exemplos de frases para andrücken

  • Knoblauchzehen können mit dem Messerrücken leicht angedrückt werden, dann lassen sie sich besser aus der Schale lösen. 
    Inglês Garlic cloves can be easily pressed with the back of a knife, then they can be removed from the skin more easily.
Exemplos 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para andrücken

Alemão andrücken
Inglês press, squeeze, activate, cuddle, press against, press on, push, snuggle
Russo прижимать, нажимать, прижиматься, включить, жаться, запустить, нажать, обжать
Espanhol apretar, presionar, activar, acurrucarse, aplicar, apretarse, encender, poner
Francês presser, appuyer, activer, appliquer pression, appuyer sur, mettre en marche, se blottir
Turco baskı yapmak, sıkıştırmak, açmak, sıkıca sarılmak, çalıştırmak
Português apertar, pressionar, acionar, encostar, ligar
Italiano premere, schiacciare, abbracciare, accendere, applicare premendo, attivare, premere contro, stringere
Romeno apăsa, activare, pornire, presare, se strânge de cineva, îndoi
Húngaro nyomni, bekapcsol, nyomás, préselni, szorosan ölelni, ölelni
Polaco przycisnąć, dociskać, docisnąć, naciskać, przyciskać, przytulić się, uruchomić, włączyć
Grego πιέζω, σφίγγω, αγκαλιάζω, εκκίνηση, ενεργοποίηση, πίεση, συμπίεση
Holandês drukken, aandrukken, aanduwen, activeren, indrukken, inschakelen, knuffelen, omhelzen
Tcheco stlačit, přitisknout se, přitlačit, přitlačovat, přitlačovatčit, spustit, tlačit, zapnout
Sueco pressa, trycka, aktivera, kramas, trycka på, trycka sig mot
Dinamarquês trykke, aktivere, kramme, omfavne, pres, presser, trykke imod, trykke på
Japonês 押し付ける, スイッチを入れる, 圧力をかける, 圧着, 寄り添う, 密着する, 押す
Catalão apretar, pressionar, acostar-se, activar, apretar-se, encendre
Finlandês painaa, puristaa, käynnistää, puristua, päällä, tiukasti
Norueguês trykke, aktivere, klemme, presse, slå på
Basco estutu, presionatu, hurbildu, konprimitu, martxan jarri
Sérvio pritisnuti, pokrenuti, priključiti, priljubiti se, pritisak, uključiti
Macedônio притискање, активирање, вклучување, притисок
Esloveno pritiskati, pritisniti, pritisniti se, vklopiti, zagnati
Eslovaco pritlačiť, pritisnúť sa, spustiť, zapnúť
Bósnio pritisnuti, pokrenuti, priključiti, priljubiti se, pritisak, uključiti
Croata pritisnuti, pokrenuti, priključiti, priljubiti se, pritisak, uključiti
Ucraniano притискати, включити, додавати тиск, запустити, прижимати, прижиматися
Búlgaro притискам, включване, докосвам, задействане, прилепвам се, свързвам
Bielorrusso запусціць, націск, націскаць, прыціск, прыціскаць, прыціснуцца, прыціснуць, увімкнуць
Indonésio menekan, menempelkan, menyalakan, merapat
Vietnamita bật, áp vào, ép, ép chặt, ôm sát, ấn
Uzbeque bosmoq, bosib yoqish, siqmoq, surtmoq, yoniga siqilmoq
Hindi दबाना, गले लगना, चालू करना, सटाना
Chinês 依偎, 压紧, 压靠, 开启, 按, 按压
Tailandês กด, กดติด, กดแนบ, กอดแนบแน่น, เปิด
Coreano 누르다, 껴안다, 밀착시키다, 켜다
Azerbaijano sıxmaq, basmaq, işə salmaq, qucaqlamaq, yapışdırmaq
Georgiano დააჭერა, დააჭირო, დახუტება, ჩართვა, ჩაჭიდება
Bengalês চালু করা, চেপে দেওয়া, চেপে ধরা, জড়িয়ে ধরা, দবানো
Albanês shtyp, aktivizo, ngjesh, ngjit, përqafoj
Maráti दाबणे, चालू करणे, जवळ बिलगणे, सटवणे
Nepalês थिच्नु, गले लाग्नु, चालू गर्नु, चिप्ल्याउनु, दबाउनु
Telugo ఆన్ చేయడం, చేపట్టడం, నొక్కడం, నొక్కు, పక్కకి దగ్గరపడటం
Letão piespiest, ieslēgt, iespiest, piestiprināt, pieķerties
Tâmil அணைக்க, அணைத்தல், அணைத்து வைக்க, அழுத்து, இயக்கு
Estoniano kinnitada end kellegi vastu, lülitada sisse, suruda kokku, suruda vastu, vajutama
Armênio սեղմել, Միացնել, գրկել, մամլել
Curdo bas, fîşar danîn, nêz bûn, pêxistin
Hebraicoלחץ، דחיסה، דחף، להדליק، להפעיל، להתמזג، להתקרב
Árabeضغط، احتضان، التصاق، تشغيل، تشغيل شيء، ضغط خفيف، ضغط شيء على شيء
Persaفشردن، فشار آوردن، فشرده سازی، چسبیدن
Urduدبانا، آن کرنا، دباؤ ڈالنا، لگنا، پریس کرنا، چالو کرنا، چمٹنا

andrücken in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de andrücken
  • etwas an etwas drücken, pressen, um eine feste Verbindung herzustellen
  • leichten Druck auf etwas ausüben und dabei die Struktur verändern
  • durch Drücken eines Schalters, eines Knopfes etwas einschalten, zum Laufen bringen
  • sich fest an jemanden schmiegen
andrücken in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Preposições

Preposições para andrücken

  • jemand/etwas drückt etwas an etwas an
Usos  Preposições 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo andrücken

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo andrücken

A conjugação do verbo an·drücken é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo an·drücken é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (drückt an - drückte an - hat angedrückt). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary andrücken e no Duden andrücken.

andrücken conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich drück(e) andrückte andrücke andrückte an-
du drückst andrücktest andrückest andrücktest andrück(e) an
er drückt andrückte andrücke andrückte an-
wir drücken andrückten andrücken andrückten andrücken an
ihr drückt andrücktet andrücket andrücktet andrückt an
sie drücken andrückten andrücken andrückten andrücken an

Indicativo Ativo

  • Presente: ich drück(e) an, du drückst an, er drückt an, wir drücken an, ihr drückt an, sie drücken an
  • Pretérito: ich drückte an, du drücktest an, er drückte an, wir drückten an, ihr drücktet an, sie drückten an
  • Perfeito: ich habe angedrückt, du hast angedrückt, er hat angedrückt, wir haben angedrückt, ihr habt angedrückt, sie haben angedrückt
  • Mais-que-perfeito: ich hatte angedrückt, du hattest angedrückt, er hatte angedrückt, wir hatten angedrückt, ihr hattet angedrückt, sie hatten angedrückt
  • Futuro I: ich werde andrücken, du wirst andrücken, er wird andrücken, wir werden andrücken, ihr werdet andrücken, sie werden andrücken
  • Futuro II: ich werde angedrückt haben, du wirst angedrückt haben, er wird angedrückt haben, wir werden angedrückt haben, ihr werdet angedrückt haben, sie werden angedrückt haben

Conjuntivo Ativo

  • Presente: ich drücke an, du drückest an, er drücke an, wir drücken an, ihr drücket an, sie drücken an
  • Pretérito: ich drückte an, du drücktest an, er drückte an, wir drückten an, ihr drücktet an, sie drückten an
  • Perfeito: ich habe angedrückt, du habest angedrückt, er habe angedrückt, wir haben angedrückt, ihr habet angedrückt, sie haben angedrückt
  • Mais-que-perfeito: ich hätte angedrückt, du hättest angedrückt, er hätte angedrückt, wir hätten angedrückt, ihr hättet angedrückt, sie hätten angedrückt
  • Futuro I: ich werde andrücken, du werdest andrücken, er werde andrücken, wir werden andrücken, ihr werdet andrücken, sie werden andrücken
  • Futuro II: ich werde angedrückt haben, du werdest angedrückt haben, er werde angedrückt haben, wir werden angedrückt haben, ihr werdet angedrückt haben, sie werden angedrückt haben

Conjuntivo II (würde) Ativo

  • Pretérito: ich würde andrücken, du würdest andrücken, er würde andrücken, wir würden andrücken, ihr würdet andrücken, sie würden andrücken
  • Mais-que-perfeito: ich würde angedrückt haben, du würdest angedrückt haben, er würde angedrückt haben, wir würden angedrückt haben, ihr würdet angedrückt haben, sie würden angedrückt haben

Imperativo Ativo

  • Presente: drück(e) (du) an, drücken wir an, drückt (ihr) an, drücken Sie an

Infinitivo/Particípio Ativo

  • Infinitivo I: andrücken, anzudrücken
  • Infinitivo II: angedrückt haben, angedrückt zu haben
  • Particípio I: andrückend
  • Particípio II: angedrückt

Comentários


Entrada

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 921589

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 921589, 921589, 921589, 921589

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9