Conjugação do verbo anglotzen

A conjugação do verbo anglotzen (fitar, encarar) é regular. As formas mais comuns são glotzt an, glotzte an e hat angeglotzt. O verbo auxilar para anglotzen é "haben". O prefixo an - de anglotzen é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo anglotzen . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo anglotzen. Não apenas o verbo anglotzenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. Comentários ☆

regular · haben · separável

an·glotzen

glotzt an · glotzte an · hat angeglotzt

 s-contração e e-extensão 

Inglês eyeball, gape (at), gape at, gawk, gawp (at), gaze, goggle (at), stare, stare (at)

/ˈanˌɡlɔt͡sən/ · /ɡlɔt͡st ˈan/ · /ɡlɔt͡stə ˈan/ · /ˈanɡəˌɡlɔt͡st/

eindringlich, ohne Unterlass, schamlos, mit großen Augen anschauen; gaffen, anstieren, angaffen, anstarren, bestaunen

acus.

» Diese Kuh glotzt mich irgendwie merkwürdig an . Inglês This cow is looking at me in a strange way.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo anglotzen

Presente

ich glotz(e)⁵ an
du glotzt an
er glotzt an
wir glotzen an
ihr glotzt an
sie glotzen an

Pretérito

ich glotzte an
du glotztest an
er glotzte an
wir glotzten an
ihr glotztet an
sie glotzten an

Imperativo

-
glotz(e)⁵ (du) an
-
glotzen wir an
glotzt (ihr) an
glotzen Sie an

Conjuntivo I

ich glotze an
du glotzest an
er glotze an
wir glotzen an
ihr glotzet an
sie glotzen an

Conjuntivo II

ich glotzte an
du glotztest an
er glotzte an
wir glotzten an
ihr glotztet an
sie glotzten an

Infinitivo

anglotzen
anzuglotzen

Particípio

anglotzend
angeglotzt

⁵ Somente no uso coloquial

Indicativo

O verbo anglotzen conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro

Presente

ich glotz(e)⁵ an
du glotzt an
er glotzt an
wir glotzen an
ihr glotzt an
sie glotzen an

Pretérito

ich glotzte an
du glotztest an
er glotzte an
wir glotzten an
ihr glotztet an
sie glotzten an

Perfeito

ich habe angeglotzt
du hast angeglotzt
er hat angeglotzt
wir haben angeglotzt
ihr habt angeglotzt
sie haben angeglotzt

Mais-que-perf.

ich hatte angeglotzt
du hattest angeglotzt
er hatte angeglotzt
wir hatten angeglotzt
ihr hattet angeglotzt
sie hatten angeglotzt

Futuro I

ich werde anglotzen
du wirst anglotzen
er wird anglotzen
wir werden anglotzen
ihr werdet anglotzen
sie werden anglotzen

Futuro II

ich werde angeglotzt haben
du wirst angeglotzt haben
er wird angeglotzt haben
wir werden angeglotzt haben
ihr werdet angeglotzt haben
sie werden angeglotzt haben

⁵ Somente no uso coloquial

  • Diese Kuh glotzt mich irgendwie merkwürdig an . 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo anglotzen

Conjuntivo I

ich glotze an
du glotzest an
er glotze an
wir glotzen an
ihr glotzet an
sie glotzen an

Conjuntivo II

ich glotzte an
du glotztest an
er glotzte an
wir glotzten an
ihr glotztet an
sie glotzten an

Conj. Perf.

ich habe angeglotzt
du habest angeglotzt
er habe angeglotzt
wir haben angeglotzt
ihr habet angeglotzt
sie haben angeglotzt

Conj. Mais-que-perf.

ich hätte angeglotzt
du hättest angeglotzt
er hätte angeglotzt
wir hätten angeglotzt
ihr hättet angeglotzt
sie hätten angeglotzt

Conjuntivo Futuro I

ich werde anglotzen
du werdest anglotzen
er werde anglotzen
wir werden anglotzen
ihr werdet anglotzen
sie werden anglotzen

Conj. Fut. II

ich werde angeglotzt haben
du werdest angeglotzt haben
er werde angeglotzt haben
wir werden angeglotzt haben
ihr werdet angeglotzt haben
sie werden angeglotzt haben

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

ich würde anglotzen
du würdest anglotzen
er würde anglotzen
wir würden anglotzen
ihr würdet anglotzen
sie würden anglotzen

Conj. mais-que-perfeito

ich würde angeglotzt haben
du würdest angeglotzt haben
er würde angeglotzt haben
wir würden angeglotzt haben
ihr würdet angeglotzt haben
sie würden angeglotzt haben

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo anglotzen

Presente

glotz(e)⁵ (du) an
glotzen wir an
glotzt (ihr) an
glotzen Sie an

⁵ Somente no uso coloquial

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo anglotzen

Infinitivo I


anglotzen
anzuglotzen

Infinitivo II


angeglotzt haben
angeglotzt zu haben

Particípio I


anglotzend

Particípio II


angeglotzt
  • Ist dir aufgefallen, dass Tom Maria angeglotzt hat? 
  • Er trägt seinen Irokesenschnitt mit Stolz und hat nichts dagegen, von vielen Leuten angeglotzt zu werden. 

Exemplos

Exemplos de frases para anglotzen

  • Diese Kuh glotzt mich irgendwie merkwürdig an . 
    Inglês This cow is looking at me in a strange way.
  • Ist dir aufgefallen, dass Tom Maria angeglotzt hat? 
    Inglês Did you notice that Tom was staring at Mary?
  • Er trägt seinen Irokesenschnitt mit Stolz und hat nichts dagegen, von vielen Leuten angeglotzt zu werden. 
    Inglês He wears his mohawk with pride and has no problem being stared at by many people.
Exemplos 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para anglotzen

Alemão anglotzen
Inglês eyeball, gape (at), gape at, gawk, gawp (at), gaze, goggle (at), stare
Russo пристально смотреть, пялиться
Espanhol mirar boquiabierto, mirar embelesado, mirar embobado, mirar fijamente, observar con atención, quedarse pasmado
Francês dévisager, mater, regarder bouche bée, regarder fixement
Turco bön bön bakmak, dikkatle bakmak, gözünü dikmek, şahane bakmak
Português fitar, encarar, olhar fixamente
Italiano fissare, guardare intensamente
Romeno privi insistent, zăbovi
Húngaro bámulni, kémlelni
Polaco gapić, wpatrywać się
Grego αδιάκοπα, αδιάκριτα, με περιέργεια
Holandês aangapen, aanstaren, gluren, staren
Tcheco upřeně se dívat, zírat
Sueco glo på, glor, stirra
Dinamarquês kigge, stirre
Japonês じっと見る, 凝視する
Catalão mirar amb curiositat, mirar fixament
Finlandês katsella häpeilemättä, tuijottaa
Norueguês glotze, stirre
Basco begiratu, irudikatu
Sérvio buljiti, zavirivati
Macedônio загледување, поглед
Esloveno neprikrito, z velikimi očmi, zavzeto
Eslovaco neodbytné hľadanie, zazeranie
Bósnio buljiti, zamišljeno gledati
Croata buljiti, zavirivati
Ucraniano безсоромно дивитися, пильно дивитися
Búlgaro заглеждам, поглеждам
Bielorrusso зіркаваць, пільна глядзець
Indonésio melotot, menatap
Vietnamita nhìn chằm chằm, trố mắt nhìn
Uzbeque boqib qolmoq, tikilib qaramoq
Hindi घूरना, टकटकी लगाना
Chinês 盯着看, 瞪着看
Tailandês จ้องมอง, จ้องเขม็ง
Coreano 뚫어지게 쳐다보다, 빤히 쳐다보다
Azerbaijano baxa-baxa qalmaq, zilləmək
Georgiano მიშტერება, მიშტერებით ყურება
Bengalês তাকিয়ে থাকা, ফ্যালফ্যাল করে তাকানো
Albanês ngul sytë, shqyej sytë
Maráti एकटक पाहणे, टक लावून पाहणे
Nepalês एकटक हेर्नु, टकटकी लगाएर हेर्नु
Telugo తేరగా చూడటం
Letão blenzt, blisināties
Tâmil உற்றுப் பார்க்க, வெறித்துப் பார்க்க
Estoniano jõllitama, põrnitseda
Armênio աչքերը սևեռել, սևեռվել
Curdo nêrîn, temaşe kirin
Hebraicoבהשתוממות، בהשתעשע
Árabeيحدق، يُراقب بشغف
Persaخیره شدن، نگاه خیره
Urduبے شرمی سے دیکھنا، غیر مہذب نظر

anglotzen in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de anglotzen
  • eindringlich, ohne Unterlass, schamlos, mit großen Augen anschauen, gaffen, anstieren, angaffen, anstarren, bestaunen
anglotzen in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo anglotzen

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo anglotzen

A conjugação do verbo an·glotzen é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo an·glotzen é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (glotzt an - glotzte an - hat angeglotzt). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary anglotzen e no Duden anglotzen.

anglotzen conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich glotz(e) anglotzte anglotze anglotzte an-
du glotzt anglotztest anglotzest anglotztest anglotz(e) an
er glotzt anglotzte anglotze anglotzte an-
wir glotzen anglotzten anglotzen anglotzten anglotzen an
ihr glotzt anglotztet anglotzet anglotztet anglotzt an
sie glotzen anglotzten anglotzen anglotzten anglotzen an

Indicativo Ativo

  • Presente: ich glotz(e) an, du glotzt an, er glotzt an, wir glotzen an, ihr glotzt an, sie glotzen an
  • Pretérito: ich glotzte an, du glotztest an, er glotzte an, wir glotzten an, ihr glotztet an, sie glotzten an
  • Perfeito: ich habe angeglotzt, du hast angeglotzt, er hat angeglotzt, wir haben angeglotzt, ihr habt angeglotzt, sie haben angeglotzt
  • Mais-que-perfeito: ich hatte angeglotzt, du hattest angeglotzt, er hatte angeglotzt, wir hatten angeglotzt, ihr hattet angeglotzt, sie hatten angeglotzt
  • Futuro I: ich werde anglotzen, du wirst anglotzen, er wird anglotzen, wir werden anglotzen, ihr werdet anglotzen, sie werden anglotzen
  • Futuro II: ich werde angeglotzt haben, du wirst angeglotzt haben, er wird angeglotzt haben, wir werden angeglotzt haben, ihr werdet angeglotzt haben, sie werden angeglotzt haben

Conjuntivo Ativo

  • Presente: ich glotze an, du glotzest an, er glotze an, wir glotzen an, ihr glotzet an, sie glotzen an
  • Pretérito: ich glotzte an, du glotztest an, er glotzte an, wir glotzten an, ihr glotztet an, sie glotzten an
  • Perfeito: ich habe angeglotzt, du habest angeglotzt, er habe angeglotzt, wir haben angeglotzt, ihr habet angeglotzt, sie haben angeglotzt
  • Mais-que-perfeito: ich hätte angeglotzt, du hättest angeglotzt, er hätte angeglotzt, wir hätten angeglotzt, ihr hättet angeglotzt, sie hätten angeglotzt
  • Futuro I: ich werde anglotzen, du werdest anglotzen, er werde anglotzen, wir werden anglotzen, ihr werdet anglotzen, sie werden anglotzen
  • Futuro II: ich werde angeglotzt haben, du werdest angeglotzt haben, er werde angeglotzt haben, wir werden angeglotzt haben, ihr werdet angeglotzt haben, sie werden angeglotzt haben

Conjuntivo II (würde) Ativo

  • Pretérito: ich würde anglotzen, du würdest anglotzen, er würde anglotzen, wir würden anglotzen, ihr würdet anglotzen, sie würden anglotzen
  • Mais-que-perfeito: ich würde angeglotzt haben, du würdest angeglotzt haben, er würde angeglotzt haben, wir würden angeglotzt haben, ihr würdet angeglotzt haben, sie würden angeglotzt haben

Imperativo Ativo

  • Presente: glotz(e) (du) an, glotzen wir an, glotzt (ihr) an, glotzen Sie an

Infinitivo/Particípio Ativo

  • Infinitivo I: anglotzen, anzuglotzen
  • Infinitivo II: angeglotzt haben, angeglotzt zu haben
  • Particípio I: anglotzend
  • Particípio II: angeglotzt

Comentários


Entrada

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 915357

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 9133652

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 915357

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): anglotzen

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9