Conjugação do verbo angreifen
A conjugação do verbo angreifen (atacar, agredir) é irregular. As formas mais comuns são greift an, griff an e hat angegriffen. A apofonia é feita com a vogal do radical ei
- i
- i. O verbo auxilar para angreifen é "haben".
O verbo angreifen pode ser usado como
B2 · irregular · haben · separável
greift an · griff an · hat angegriffen
Alteração da vogal do radical. ei - i - i Dupla consoante ff - ff - ff
attack, affect, assault, cut (up), strike, challenge, engage, gnaw at, impugn, launch an attack, make a charge, make a dash (at), make an assault (on), make an onslaught (on), offend, pit, refute, round on, seize, strain, strike out (at), tackle, touch, turn (on), weaken, affront, assail, charge, fret at, launch into, lay into
/anˈɡʁaɪ̯fən/ · /ɡʁaɪ̯ft an/ · /ɡʁɪf an/ · /ˈɡʁɪfə an/ · /ˈan.ɡəˈɡʁɪfən/
verbal oder physisch jemanden, etwas attackieren; zu versuchen eine These zu falsifizieren oder eine Meinung als falsch aufzudecken; attackieren, anfallen, Zähne zeigen, beginnen
(sich+A, acus.)
» Wir werden angegriffen
. We're under attack.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo angreifen
Presente
| ich | greif(e)⁵ | an |
| du | greifst | an |
| er | greift | an |
| wir | greifen | an |
| ihr | greift | an |
| sie | greifen | an |
Pretérito
| ich | griff | an |
| du | griffst | an |
| er | griff | an |
| wir | griffen | an |
| ihr | grifft | an |
| sie | griffen | an |
Imperativo
| - | ||
| greif(e)⁵ | (du) | an |
| - | ||
| greifen | wir | an |
| greift | (ihr) | an |
| greifen | Sie | an |
Conjuntivo I
| ich | greife | an |
| du | greifest | an |
| er | greife | an |
| wir | greifen | an |
| ihr | greifet | an |
| sie | greifen | an |
Conjuntivo II
| ich | griffe | an |
| du | griffest | an |
| er | griffe | an |
| wir | griffen | an |
| ihr | griffet | an |
| sie | griffen | an |
Infinitivo
| angreifen |
| anzugreifen |
Particípio
| angreifend |
| angegriffen |
⁵ Somente no uso coloquial
Indicativo
O verbo angreifen conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| ich | greif(e)⁵ | an |
| du | greifst | an |
| er | greift | an |
| wir | greifen | an |
| ihr | greift | an |
| sie | greifen | an |
Pretérito
| ich | griff | an |
| du | griffst | an |
| er | griff | an |
| wir | griffen | an |
| ihr | grifft | an |
| sie | griffen | an |
Perfeito
| ich | habe | angegriffen |
| du | hast | angegriffen |
| er | hat | angegriffen |
| wir | haben | angegriffen |
| ihr | habt | angegriffen |
| sie | haben | angegriffen |
Mais-que-perf.
| ich | hatte | angegriffen |
| du | hattest | angegriffen |
| er | hatte | angegriffen |
| wir | hatten | angegriffen |
| ihr | hattet | angegriffen |
| sie | hatten | angegriffen |
Futuro I
| ich | werde | angreifen |
| du | wirst | angreifen |
| er | wird | angreifen |
| wir | werden | angreifen |
| ihr | werdet | angreifen |
| sie | werden | angreifen |
Futuro II
| ich | werde | angegriffen | haben |
| du | wirst | angegriffen | haben |
| er | wird | angegriffen | haben |
| wir | werden | angegriffen | haben |
| ihr | werdet | angegriffen | haben |
| sie | werden | angegriffen | haben |
⁵ Somente no uso coloquial
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo angreifen
Conjuntivo I
| ich | greife | an |
| du | greifest | an |
| er | greife | an |
| wir | greifen | an |
| ihr | greifet | an |
| sie | greifen | an |
Conjuntivo II
| ich | griffe | an |
| du | griffest | an |
| er | griffe | an |
| wir | griffen | an |
| ihr | griffet | an |
| sie | griffen | an |
Conj. Perf.
| ich | habe | angegriffen |
| du | habest | angegriffen |
| er | habe | angegriffen |
| wir | haben | angegriffen |
| ihr | habet | angegriffen |
| sie | haben | angegriffen |
Conj. Mais-que-perf.
| ich | hätte | angegriffen |
| du | hättest | angegriffen |
| er | hätte | angegriffen |
| wir | hätten | angegriffen |
| ihr | hättet | angegriffen |
| sie | hätten | angegriffen |
Conjuntivo Futuro I
| ich | werde | angreifen |
| du | werdest | angreifen |
| er | werde | angreifen |
| wir | werden | angreifen |
| ihr | werdet | angreifen |
| sie | werden | angreifen |
Conj. Fut. II
| ich | werde | angegriffen | haben |
| du | werdest | angegriffen | haben |
| er | werde | angegriffen | haben |
| wir | werden | angegriffen | haben |
| ihr | werdet | angegriffen | haben |
| sie | werden | angegriffen | haben |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Conjuntivo II
| ich | würde | angreifen |
| du | würdest | angreifen |
| er | würde | angreifen |
| wir | würden | angreifen |
| ihr | würdet | angreifen |
| sie | würden | angreifen |
Conj. mais-que-perfeito
| ich | würde | angegriffen | haben |
| du | würdest | angegriffen | haben |
| er | würde | angegriffen | haben |
| wir | würden | angegriffen | haben |
| ihr | würdet | angegriffen | haben |
| sie | würden | angegriffen | haben |
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo angreifen
Presente
| greif(e)⁵ | (du) | an |
| greifen | wir | an |
| greift | (ihr) | an |
| greifen | Sie | an |
⁵ Somente no uso coloquial
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo angreifen
Infinitivo I
| angreifen |
| anzugreifen |
Infinitivo II
| angegriffen haben |
| angegriffen zu haben |
Particípio I
| angreifend |
Particípio II
| angegriffen |
Exemplos
Exemplos de frases para angreifen
-
Wir werden
angegriffen
.
We're under attack.
-
Man
greift
unsan
.
We're being attacked.
-
Wir
greifen
bei Sonnenaufgangan
.
We'll attack at sunrise.
-
Wer Ausländer
angreift
, ist dumm.
Whoever attacks foreigners is stupid.
-
Die Blume da versuchte mich
anzugreifen
.
That flower tried to attack me.
-
Normalerweise
greifen
Wölfe keine Menschenan
.
Wolves won't usually attack people.
-
Tom ist von einem Wolf
angegriffen
worden.
Tom was attacked by a wolf.
Exemplos
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Traduções
Traduções para angreifen
-
angreifen
- attack, affect, assault, cut (up), strike, challenge, engage, gnaw at
атаковать, нападать, дотрагиваться, изнурить, изнурять, иметь эффект, напасть, наступать
atacar, afectar, agredir, acometer, alterar, arremeter contra, asaltar, atentar contra
attaquer, affecter, agresser, assaillir, charger, contredire, corroder, donner l'assaut
saldırmak, atak yapmak, dokunmak, eleştirmek, aşındırmak, bozmak
atacar, agredir, afetar, afrontar, arremeter contra, assaltar, corroer, criticar
attaccare, contestare, andare all'assalto di, assalire, colpire, corrodere, indebolire, intaccare
ataca, agresa, contesta
támadni, kritizálni, megtámad, megérint, támad
atakować, napaść, zaatakować, krytykować, kwestionować, nadszarpywać, napadać, napadać na
επιτίθεμαι, επίθεση, αγγίζω, αντεπίθεση, διαβρώνω, επικρίνω, επιτίθεμαι σε, καταβάλλω
aanvallen, aanpakken, aanbreken, aangrijpen, aanraken, aanspreken, aantasten, aanvechten
napadnout, útočit, dotknout se, poškozovat, poškozovatškodit, sahat, sáhnout, zaútočit
angripa, anfalla, attackera, gripa sig an, ifrågasätta, kritisera, ta itu med
angribe, anføre, angreb, berøre
攻撃する, 襲う, 反論する, 攻める, 触れる, 討つ
atacar, agafar, impugnar, tocar
hyökätä, tarttua, hyökkätä, koskea, kritisointi, ryhtyä
angripe, angrep, ta på, utfordre
eraso, erasotzaile, erasotzea, tocar, ukitu
napasti, napadati, doticati, kritikovati, нападати
нападне, атакува, допре, нападнати, обвини
napasti, napadati, dotakniti se, izpodbijati
napadnúť, dotknúť sa, napádať, vyvrátiť, útok
napadati, napasti, dodirnuti, kritizirati
napadati, napasti, doticati se, kritizirati
атакувати, нападати, зачіпати, спростовувати, торкатися
атакувам, нападам, нападение, оспорвам
атаковать, дотык, крануць, нападаць
memegang, menyanggah, menyentuh, menyerang
chạm, phản biện, sờ, tấn công
hujum qilmoq, rad etmoq, tegmoq, ushlamoq
आक्रमण करना, चुनौती देना, छूना, स्पर्श करना, हमला करना
反驳, 摸, 攻击, 触摸, 质疑
แตะ, แตะต้อง, โจมตี, โต้แย้ง
공격하다, 만지다, 반박하다, 손대다
dəymək, hücum etmək, redd etmək, toxunmaq, tənqid etmək
აკრიტიკება, გაბათილება, თავდასხმა, შეეხო
আক্রমণ করা, খণ্ডন করা, ছোঁয়া, স্পর্শ করা
kundërshtoj, prek, sulmoj
खंडन करणे, स्पर्श करणे, हल्ला करणे, हात लावणे
आक्रमण गर्नु, खण्डन गर्नु, छुनु, स्पर्श गर्नु
తాకడం, దాడి చేయడం, ముట్టడం, వ్యతిరేకించు
aiztikt, apstrīdēt, pieskarties, uzbrukt
தாக்கு, தொடு, வாதத்தை எதிர்க்கு
katsuma, puudutama, ründama, vaidlustada
դիպչել, հարձակվել, վիճարկել
dest lê kirin, temas kirin, têkilî danîn, têkoşîn
לתקוף، להכות، להפריך
لمس، هجوم، أكل، اعتداء، تَطاوَلَ، طَعَنَ، مسك، مهاجمة
تجاوز کردن، حمله کردن، تحدید کردن، حمله ور شدن، لمس کردن، مورد حمله قرار دادن، هجوم آوردن، انتقاد تند کردن
حملہ کرنا، تنقید کرنا، حملہ، چھونا
angreifen in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
 |
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de angreifen- verbal oder physisch jemanden, etwas attackieren, attackieren
- zu versuchen eine These zu falsifizieren oder eine Meinung als falsch aufzudecken
- jemanden, etwas anfassen/berühren
- attackieren, anfallen, Zähne zeigen, beginnen, überfallen, offensiv vorgehen
Significados Sinônimos
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Primeiro alemão
Primeira tradução
Alemão - Inglês
Alemão - Russo
Alemão - Espanhol
Alemão - Francês
Alemão - Turco
Alemão - Português
Alemão - Italiano
Alemão - Romeno
Alemão - Húngaro
Alemão - Polaco
Alemão - Grego
Alemão - Holandês
Alemão - Tcheco
Alemão - Sueco
Alemão - Dinamarquês
Alemão - Japonês
Alemão - Catalão
Alemão - Finlandês
Alemão - Hebraico
Alemão - Norueguês
Alemão - Basco
Alemão - Sérvio
Alemão - Macedônio
Alemão - Esloveno
Alemão - Eslovaco
Alemão - Bósnio
Alemão - Croata
Alemão - Ucraniano
Alemão - Búlgaro
Alemão - Bielorrusso
Alemão - Árabe
Alemão - Persa
Alemão - Urdu
Alemão - Indonésio
Alemão - Vietnamita
Alemão - Uzbeque
Alemão - Hindi
Alemão - Chinês
Alemão - Tailandês
Alemão - Coreano
Alemão - Azerbaijano
Alemão - Georgiano
Alemão - Bengalês
Alemão - Albanês
Alemão - Maráti
Alemão - Nepalês
Alemão - Telugo
Alemão - Letão
Alemão - Tâmil
Alemão - Estoniano
Alemão - Armênio
Alemão - Curdo
Conjugação do verbo angreifen
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo angreifen
A conjugação do verbo an·greifen é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo an·greifen é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (greift an - griff an - hat angegriffen). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary angreifen e no Duden angreifen.
angreifen conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | greif(e) an | griff an | greife an | griffe an | - |
| du | greifst an | griffst an | greifest an | griffest an | greif(e) an |
| er | greift an | griff an | greife an | griffe an | - |
| wir | greifen an | griffen an | greifen an | griffen an | greifen an |
| ihr | greift an | grifft an | greifet an | griffet an | greift an |
| sie | greifen an | griffen an | greifen an | griffen an | greifen an |
Indicativo Ativo
- Presente: ich greif(e) an, du greifst an, er greift an, wir greifen an, ihr greift an, sie greifen an
- Pretérito: ich griff an, du griffst an, er griff an, wir griffen an, ihr grifft an, sie griffen an
- Perfeito: ich habe angegriffen, du hast angegriffen, er hat angegriffen, wir haben angegriffen, ihr habt angegriffen, sie haben angegriffen
- Mais-que-perfeito: ich hatte angegriffen, du hattest angegriffen, er hatte angegriffen, wir hatten angegriffen, ihr hattet angegriffen, sie hatten angegriffen
- Futuro I: ich werde angreifen, du wirst angreifen, er wird angreifen, wir werden angreifen, ihr werdet angreifen, sie werden angreifen
- Futuro II: ich werde angegriffen haben, du wirst angegriffen haben, er wird angegriffen haben, wir werden angegriffen haben, ihr werdet angegriffen haben, sie werden angegriffen haben
Conjuntivo Ativo
- Presente: ich greife an, du greifest an, er greife an, wir greifen an, ihr greifet an, sie greifen an
- Pretérito: ich griffe an, du griffest an, er griffe an, wir griffen an, ihr griffet an, sie griffen an
- Perfeito: ich habe angegriffen, du habest angegriffen, er habe angegriffen, wir haben angegriffen, ihr habet angegriffen, sie haben angegriffen
- Mais-que-perfeito: ich hätte angegriffen, du hättest angegriffen, er hätte angegriffen, wir hätten angegriffen, ihr hättet angegriffen, sie hätten angegriffen
- Futuro I: ich werde angreifen, du werdest angreifen, er werde angreifen, wir werden angreifen, ihr werdet angreifen, sie werden angreifen
- Futuro II: ich werde angegriffen haben, du werdest angegriffen haben, er werde angegriffen haben, wir werden angegriffen haben, ihr werdet angegriffen haben, sie werden angegriffen haben
Conjuntivo II (würde) Ativo
- Pretérito: ich würde angreifen, du würdest angreifen, er würde angreifen, wir würden angreifen, ihr würdet angreifen, sie würden angreifen
- Mais-que-perfeito: ich würde angegriffen haben, du würdest angegriffen haben, er würde angegriffen haben, wir würden angegriffen haben, ihr würdet angegriffen haben, sie würden angegriffen haben
Imperativo Ativo
- Presente: greif(e) (du) an, greifen wir an, greift (ihr) an, greifen Sie an
Infinitivo/Particípio Ativo
- Infinitivo I: angreifen, anzugreifen
- Infinitivo II: angegriffen haben, angegriffen zu haben
- Particípio I: angreifend
- Particípio II: angegriffen
Comentários
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9