Conjugação do verbo anpeitschen
A conjugação do verbo anpeitschen (chicotear, impelir) é regular. As formas mais comuns são peitscht an, peitschte an e hat angepeitscht. O verbo auxilar para anpeitschen é "haben".
O prefixo an - de anpeitschen é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo anpeitschen . Para a prática e consolidação do estudo
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo anpeitschen
Presente
ich | peitsch(e)⁵ | an |
du | peitsch(s)⁵t | an |
er | peitscht | an |
wir | peitschen | an |
ihr | peitscht | an |
sie | peitschen | an |
Pretérito
ich | peitschte | an |
du | peitschtest | an |
er | peitschte | an |
wir | peitschten | an |
ihr | peitschtet | an |
sie | peitschten | an |
Conjuntivo I
ich | peitsche | an |
du | peitschest | an |
er | peitsche | an |
wir | peitschen | an |
ihr | peitschet | an |
sie | peitschen | an |
Conjuntivo II
ich | peitschte | an |
du | peitschtest | an |
er | peitschte | an |
wir | peitschten | an |
ihr | peitschtet | an |
sie | peitschten | an |
⁵ Somente no uso coloquial
Indicativo
O verbo anpeitschen conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro
Presente
ich | peitsch(e)⁵ | an |
du | peitsch(s)⁵t | an |
er | peitscht | an |
wir | peitschen | an |
ihr | peitscht | an |
sie | peitschen | an |
Pretérito
ich | peitschte | an |
du | peitschtest | an |
er | peitschte | an |
wir | peitschten | an |
ihr | peitschtet | an |
sie | peitschten | an |
Perfeito
ich | habe | angepeitscht |
du | hast | angepeitscht |
er | hat | angepeitscht |
wir | haben | angepeitscht |
ihr | habt | angepeitscht |
sie | haben | angepeitscht |
Mais-que-perf.
ich | hatte | angepeitscht |
du | hattest | angepeitscht |
er | hatte | angepeitscht |
wir | hatten | angepeitscht |
ihr | hattet | angepeitscht |
sie | hatten | angepeitscht |
Futuro I
ich | werde | anpeitschen |
du | wirst | anpeitschen |
er | wird | anpeitschen |
wir | werden | anpeitschen |
ihr | werdet | anpeitschen |
sie | werden | anpeitschen |
Futuro II
ich | werde | angepeitscht | haben |
du | wirst | angepeitscht | haben |
er | wird | angepeitscht | haben |
wir | werden | angepeitscht | haben |
ihr | werdet | angepeitscht | haben |
sie | werden | angepeitscht | haben |
⁵ Somente no uso coloquial
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo anpeitschen
Conjuntivo I
ich | peitsche | an |
du | peitschest | an |
er | peitsche | an |
wir | peitschen | an |
ihr | peitschet | an |
sie | peitschen | an |
Conjuntivo II
ich | peitschte | an |
du | peitschtest | an |
er | peitschte | an |
wir | peitschten | an |
ihr | peitschtet | an |
sie | peitschten | an |
Conj. Perf.
ich | habe | angepeitscht |
du | habest | angepeitscht |
er | habe | angepeitscht |
wir | haben | angepeitscht |
ihr | habet | angepeitscht |
sie | haben | angepeitscht |
Conj. Mais-que-perf.
ich | hätte | angepeitscht |
du | hättest | angepeitscht |
er | hätte | angepeitscht |
wir | hätten | angepeitscht |
ihr | hättet | angepeitscht |
sie | hätten | angepeitscht |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo anpeitschen
⁵ Somente no uso coloquial
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo anpeitschen
Traduções
Traduções para anpeitschen
-
anpeitschen
whip, drive brutally
заставить, заставлять, плетью гнать, плетью подгонять, погонять, подстегнуть, подстёгивать, хлестать кнутом
azotar, impulsar
fouetter, pousser brutalement
sürüklemek, zorlamak
chicotear, impelir, incitar
incitare, frustrare, spronare
forța, impulsiona
hajt, kényszerít
przyspieszać, zachęcać
σπρώχνω, χτυπώ
aanzetten, afransen, opzwepen
bičovat, pohánět
driva på, peka
pisk
促す, 鞭打つ
esclafar, impulsar
kärsimättömästi pakottaa, raivostuttaa
pisk
bultzatu, indarrez bultzatu
tjerati, šibati
брутално поттикнување
brutal spodbujati
bičovať, brutálne poháňať
brutal poticati
brutal poticati, snažno poticati
жорстоко підганяти
брутално подтикване
жорстка падштурхваць
mencambuk
đánh roi
kamçı bilan urmoq
चाबुक से मारना
鞭打
ฟาดด้วยแส้
채찍질하다
kamçı ilə vurmaq
შოლტით ცემა
চাবুক মারা
fshikulloj, nxis
चाबुक मारणे
चाबुकले पिट्नु
చాపி కొట్టడం
pātagot, pērt
சட்டியிடு
piitsutama
ծեծել
kamçı kirin
לדרבן، להכות
تحفيز عنيف، جلد
شلاق زدن
تشدد سے آگے بڑھانا
anpeitschen in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de anpeitschenPreposições
Preposições para anpeitschen
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo anpeitschen
≡ aufpeitschen
≡ anarbeiten
≡ anbandeln
≡ anbauen
≡ peitschen
≡ anbetteln
≡ anbaggern
≡ anbeißen
≡ anbacken
≡ anbändeln
≡ durchpeitschen
≡ hochpeitschen
≡ anbellen
≡ anbalzen
≡ anbaden
≡ voranpeitschen
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo anpeitschen
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo anpeitschen
A conjugação do verbo an·peitschen é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo an·peitschen é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (peitscht an - peitschte an - hat angepeitscht). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary anpeitschen e no Duden anpeitschen.
anpeitschen conjugação
Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
---|---|---|---|---|---|
ich | peitsch(e) an | peitschte an | peitsche an | peitschte an | - |
du | peitsch(s)t an | peitschtest an | peitschest an | peitschtest an | peitsch(e) an |
er | peitscht an | peitschte an | peitsche an | peitschte an | - |
wir | peitschen an | peitschten an | peitschen an | peitschten an | peitschen an |
ihr | peitscht an | peitschtet an | peitschet an | peitschtet an | peitscht an |
sie | peitschen an | peitschten an | peitschen an | peitschten an | peitschen an |
Indicativo Ativo
- Presente: ich peitsch(e) an, du peitsch(s)t an, er peitscht an, wir peitschen an, ihr peitscht an, sie peitschen an
- Pretérito: ich peitschte an, du peitschtest an, er peitschte an, wir peitschten an, ihr peitschtet an, sie peitschten an
- Perfeito: ich habe angepeitscht, du hast angepeitscht, er hat angepeitscht, wir haben angepeitscht, ihr habt angepeitscht, sie haben angepeitscht
- Mais-que-perfeito: ich hatte angepeitscht, du hattest angepeitscht, er hatte angepeitscht, wir hatten angepeitscht, ihr hattet angepeitscht, sie hatten angepeitscht
- Futuro I: ich werde anpeitschen, du wirst anpeitschen, er wird anpeitschen, wir werden anpeitschen, ihr werdet anpeitschen, sie werden anpeitschen
- Futuro II: ich werde angepeitscht haben, du wirst angepeitscht haben, er wird angepeitscht haben, wir werden angepeitscht haben, ihr werdet angepeitscht haben, sie werden angepeitscht haben
Conjuntivo Ativo
- Presente: ich peitsche an, du peitschest an, er peitsche an, wir peitschen an, ihr peitschet an, sie peitschen an
- Pretérito: ich peitschte an, du peitschtest an, er peitschte an, wir peitschten an, ihr peitschtet an, sie peitschten an
- Perfeito: ich habe angepeitscht, du habest angepeitscht, er habe angepeitscht, wir haben angepeitscht, ihr habet angepeitscht, sie haben angepeitscht
- Mais-que-perfeito: ich hätte angepeitscht, du hättest angepeitscht, er hätte angepeitscht, wir hätten angepeitscht, ihr hättet angepeitscht, sie hätten angepeitscht
- Futuro I: ich werde anpeitschen, du werdest anpeitschen, er werde anpeitschen, wir werden anpeitschen, ihr werdet anpeitschen, sie werden anpeitschen
- Futuro II: ich werde angepeitscht haben, du werdest angepeitscht haben, er werde angepeitscht haben, wir werden angepeitscht haben, ihr werdet angepeitscht haben, sie werden angepeitscht haben
Conjuntivo II (würde) Ativo
- Pretérito: ich würde anpeitschen, du würdest anpeitschen, er würde anpeitschen, wir würden anpeitschen, ihr würdet anpeitschen, sie würden anpeitschen
- Mais-que-perfeito: ich würde angepeitscht haben, du würdest angepeitscht haben, er würde angepeitscht haben, wir würden angepeitscht haben, ihr würdet angepeitscht haben, sie würden angepeitscht haben
Imperativo Ativo
- Presente: peitsch(e) (du) an, peitschen wir an, peitscht (ihr) an, peitschen Sie an
Infinitivo/Particípio Ativo
- Infinitivo I: anpeitschen, anzupeitschen
- Infinitivo II: angepeitscht haben, angepeitscht zu haben
- Particípio I: anpeitschend
- Particípio II: angepeitscht