Conjugação do verbo anpfeifen
A conjugação do verbo anpfeifen (apitar, advertir) é irregular. As formas mais comuns são pfeift an, pfiff an e hat angepfiffen. A apofonia é feita com a vogal do radical ei
- i
- i. O verbo auxilar para anpfeifen é "haben".
O prefixo an - de anpfeifen é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo anpfeifen . Para a prática e consolidação do estudo
irregular · haben · separável
pfeift an · pfiff an · hat angepfiffen
Alteração da vogal do radical. ei - i - i Dupla consoante ff - ff - ff
blow the whistle, chide (for), rebuke, whistle
[Sport] Spielbeginn durch Pfiff anzeigen, scharf zurechtweisen; beschimpfen, zusammenscheißen, die Leviten lesen, rundmachen, zusammenfalten
(acus.)
» Bevor das Spiel angepfiffen
wurde, gab es in dem Stadion eine große Eröffnungs-Feier. Before the game was kicked off, there was a large opening ceremony at the stadium.
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo anpfeifen
Conjuntivo II
ich | pfiffe | an |
du | pfiffest | an |
er | pfiffe | an |
wir | pfiffen | an |
ihr | pfiffet | an |
sie | pfiffen | an |
⁵ Somente no uso coloquial
Indicativo
O verbo anpfeifen conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro
Perfeito
ich | habe | angepfiffen |
du | hast | angepfiffen |
er | hat | angepfiffen |
wir | haben | angepfiffen |
ihr | habt | angepfiffen |
sie | haben | angepfiffen |
Mais-que-perf.
ich | hatte | angepfiffen |
du | hattest | angepfiffen |
er | hatte | angepfiffen |
wir | hatten | angepfiffen |
ihr | hattet | angepfiffen |
sie | hatten | angepfiffen |
Futuro I
ich | werde | anpfeifen |
du | wirst | anpfeifen |
er | wird | anpfeifen |
wir | werden | anpfeifen |
ihr | werdet | anpfeifen |
sie | werden | anpfeifen |
Futuro II
ich | werde | angepfiffen | haben |
du | wirst | angepfiffen | haben |
er | wird | angepfiffen | haben |
wir | werden | angepfiffen | haben |
ihr | werdet | angepfiffen | haben |
sie | werden | angepfiffen | haben |
⁵ Somente no uso coloquial
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo anpfeifen
Conjuntivo II
ich | pfiffe | an |
du | pfiffest | an |
er | pfiffe | an |
wir | pfiffen | an |
ihr | pfiffet | an |
sie | pfiffen | an |
Conj. Perf.
ich | habe | angepfiffen |
du | habest | angepfiffen |
er | habe | angepfiffen |
wir | haben | angepfiffen |
ihr | habet | angepfiffen |
sie | haben | angepfiffen |
Conj. Mais-que-perf.
ich | hätte | angepfiffen |
du | hättest | angepfiffen |
er | hätte | angepfiffen |
wir | hätten | angepfiffen |
ihr | hättet | angepfiffen |
sie | hätten | angepfiffen |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo anpfeifen
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo anpfeifen
Exemplos
Exemplos de frases para anpfeifen
-
Bevor das Spiel
angepfiffen
wurde, gab es in dem Stadion eine große Eröffnungs-Feier.
Before the game was kicked off, there was a large opening ceremony at the stadium.
Exemplos
Traduções
Traduções para anpfeifen
-
anpfeifen
blow the whistle, chide (for), rebuke, whistle
давать свисток, дать свисток, делать выговор, отчитать, отчитывать, сделать выговор, предупреждение, свисток
abroncar, echar una bronca, regañar, pitar, soplar
engueuler, réprimander, siffler
oyunu başlatmak, başlama düdüğü, sert uyarı
apitar, advertir
fischiare, brontolare, fischiare l'inizio, richiamare
avertizare, fluier
sípszóval jelezni, éles megrovás
besztać, zbesztać, gwizdać, zwracać uwagę
κατσαδιάζω, επικρίση, σφύριγμα
uitkafferen, uitschelden, berispen, fluiten
odpískat začátek, odpískatknout začátek, napomenout, písknout
signalera, tillrättavisa
give startfløjt til, irettesætte, fløjte, pifte
厳しく注意する, 笛で始める
reprimenda, xiulet
pilliä
gi startsignal, piffe, skjelle ut
hasiera iragartzea, ohartarazi
opomenuti, započeti
опомена, свирање
opomniti, zazveneti
napomenutie, pískanie
opomenuti, započeti
opomenuti, započeti
попередження, свисток
свирка, свиря
пачатак гульні, свіст
הזהרה، שריקה
توجيه حاد، صفارة
سوت زدن، تذکر دادن
سیٹی بجانا، تنبیہ کرنا
anpfeifen in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de anpfeifen- [Sport] Spielbeginn durch Pfiff anzeigen, scharf zurechtweisen, beschimpfen, zusammenscheißen, die Leviten lesen, rundmachen, zusammenfalten
- [Sport] Spielbeginn durch Pfiff anzeigen, scharf zurechtweisen, beschimpfen, zusammenscheißen, die Leviten lesen, rundmachen, zusammenfalten
Significados Sinônimos
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo anpfeifen
≡ mitpfeifen
≡ anbieten
≡ anarbeiten
≡ anbellen
≡ anatmen
≡ zerpfeifen
≡ anbändeln
≡ anbaden
≡ anbeten
≡ auspfeifen
≡ anbeißen
≡ abpfeifen
≡ anbalzen
≡ anbiedern
≡ nachpfeifen
≡ verpfeifen
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo anpfeifen
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo anpfeifen
A conjugação do verbo an·pfeifen é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo an·pfeifen é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (pfeift an - pfiff an - hat angepfiffen). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary anpfeifen e no Duden anpfeifen.
anpfeifen conjugação
Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
---|---|---|---|---|---|
ich | pfeif(e) an | pfiff an | pfeife an | pfiffe an | - |
du | pfeifst an | pfiffst an | pfeifest an | pfiffest an | pfeif(e) an |
er | pfeift an | pfiff an | pfeife an | pfiffe an | - |
wir | pfeifen an | pfiffen an | pfeifen an | pfiffen an | pfeifen an |
ihr | pfeift an | pfifft an | pfeifet an | pfiffet an | pfeift an |
sie | pfeifen an | pfiffen an | pfeifen an | pfiffen an | pfeifen an |
Indicativo Ativo
- Presente: ich pfeif(e) an, du pfeifst an, er pfeift an, wir pfeifen an, ihr pfeift an, sie pfeifen an
- Pretérito: ich pfiff an, du pfiffst an, er pfiff an, wir pfiffen an, ihr pfifft an, sie pfiffen an
- Perfeito: ich habe angepfiffen, du hast angepfiffen, er hat angepfiffen, wir haben angepfiffen, ihr habt angepfiffen, sie haben angepfiffen
- Mais-que-perfeito: ich hatte angepfiffen, du hattest angepfiffen, er hatte angepfiffen, wir hatten angepfiffen, ihr hattet angepfiffen, sie hatten angepfiffen
- Futuro I: ich werde anpfeifen, du wirst anpfeifen, er wird anpfeifen, wir werden anpfeifen, ihr werdet anpfeifen, sie werden anpfeifen
- Futuro II: ich werde angepfiffen haben, du wirst angepfiffen haben, er wird angepfiffen haben, wir werden angepfiffen haben, ihr werdet angepfiffen haben, sie werden angepfiffen haben
Conjuntivo Ativo
- Presente: ich pfeife an, du pfeifest an, er pfeife an, wir pfeifen an, ihr pfeifet an, sie pfeifen an
- Pretérito: ich pfiffe an, du pfiffest an, er pfiffe an, wir pfiffen an, ihr pfiffet an, sie pfiffen an
- Perfeito: ich habe angepfiffen, du habest angepfiffen, er habe angepfiffen, wir haben angepfiffen, ihr habet angepfiffen, sie haben angepfiffen
- Mais-que-perfeito: ich hätte angepfiffen, du hättest angepfiffen, er hätte angepfiffen, wir hätten angepfiffen, ihr hättet angepfiffen, sie hätten angepfiffen
- Futuro I: ich werde anpfeifen, du werdest anpfeifen, er werde anpfeifen, wir werden anpfeifen, ihr werdet anpfeifen, sie werden anpfeifen
- Futuro II: ich werde angepfiffen haben, du werdest angepfiffen haben, er werde angepfiffen haben, wir werden angepfiffen haben, ihr werdet angepfiffen haben, sie werden angepfiffen haben
Conjuntivo II (würde) Ativo
- Pretérito: ich würde anpfeifen, du würdest anpfeifen, er würde anpfeifen, wir würden anpfeifen, ihr würdet anpfeifen, sie würden anpfeifen
- Mais-que-perfeito: ich würde angepfiffen haben, du würdest angepfiffen haben, er würde angepfiffen haben, wir würden angepfiffen haben, ihr würdet angepfiffen haben, sie würden angepfiffen haben
Imperativo Ativo
- Presente: pfeif(e) (du) an, pfeifen wir an, pfeift (ihr) an, pfeifen Sie an
Infinitivo/Particípio Ativo
- Infinitivo I: anpfeifen, anzupfeifen
- Infinitivo II: angepfiffen haben, angepfiffen zu haben
- Particípio I: anpfeifend
- Particípio II: angepfiffen