Conjugação do verbo anstücken
A conjugação do verbo anstücken (adicionar, anexar) é regular. As formas mais comuns são stückt an, stückte an e hat angestückt. O verbo auxilar para anstücken é "haben".
O prefixo an - de anstücken é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo anstücken . Para a prática e consolidação do estudo
regular · haben · separável
stückt an · stückte an · hat angestückt
add, attach, patch
/ˈanˌʃtʏkən/ · /ˈʃtʏkt an/ · /ˈʃtʏktə an/ · /anɡəˈʃtɏkt/
irgendwo zur Verlängerung oder Ergänzung anfügen;
(acus.)
» Noch etwas später war klar, dass der vermeintliche Denkmalschutz für den kühlen Kaispeicher darin bestand, zwei Meter oben anzustücken
. A little later it became clear that the alleged monument protection for the cold Kaispeicher consisted of attaching two meters at the top.
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo anstücken
Pretérito
| ich | stückte | an |
| du | stücktest | an |
| er | stückte | an |
| wir | stückten | an |
| ihr | stücktet | an |
| sie | stückten | an |
Conjuntivo II
| ich | stückte | an |
| du | stücktest | an |
| er | stückte | an |
| wir | stückten | an |
| ihr | stücktet | an |
| sie | stückten | an |
⁵ Somente no uso coloquial
Indicativo
O verbo anstücken conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro
Pretérito
| ich | stückte | an |
| du | stücktest | an |
| er | stückte | an |
| wir | stückten | an |
| ihr | stücktet | an |
| sie | stückten | an |
Perfeito
| ich | habe | angestückt |
| du | hast | angestückt |
| er | hat | angestückt |
| wir | haben | angestückt |
| ihr | habt | angestückt |
| sie | haben | angestückt |
Mais-que-perf.
| ich | hatte | angestückt |
| du | hattest | angestückt |
| er | hatte | angestückt |
| wir | hatten | angestückt |
| ihr | hattet | angestückt |
| sie | hatten | angestückt |
Futuro I
| ich | werde | anstücken |
| du | wirst | anstücken |
| er | wird | anstücken |
| wir | werden | anstücken |
| ihr | werdet | anstücken |
| sie | werden | anstücken |
Futuro II
| ich | werde | angestückt | haben |
| du | wirst | angestückt | haben |
| er | wird | angestückt | haben |
| wir | werden | angestückt | haben |
| ihr | werdet | angestückt | haben |
| sie | werden | angestückt | haben |
⁵ Somente no uso coloquial
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo anstücken
Conjuntivo II
| ich | stückte | an |
| du | stücktest | an |
| er | stückte | an |
| wir | stückten | an |
| ihr | stücktet | an |
| sie | stückten | an |
Conj. Perf.
| ich | habe | angestückt |
| du | habest | angestückt |
| er | habe | angestückt |
| wir | haben | angestückt |
| ihr | habet | angestückt |
| sie | haben | angestückt |
Conj. Mais-que-perf.
| ich | hätte | angestückt |
| du | hättest | angestückt |
| er | hätte | angestückt |
| wir | hätten | angestückt |
| ihr | hättet | angestückt |
| sie | hätten | angestückt |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo anstücken
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo anstücken
Exemplos
Exemplos de frases para anstücken
-
Noch etwas später war klar, dass der vermeintliche Denkmalschutz für den kühlen Kaispeicher darin bestand, zwei Meter oben
anzustücken
.
A little later it became clear that the alleged monument protection for the cold Kaispeicher consisted of attaching two meters at the top.
Exemplos
Traduções
Traduções para anstücken
-
anstücken
add, attach, patch
добавлять, добавить, надставить, надставлять, нарастить, наращивать, прибавить, прибавлять
agregar, añadir
ajouter, compléter, joindre, rajouter, rapporter
eklemek, ilave etmek
adicionar, anexar
aggiungere, inserire
adăuga, completa
hozzáfűz, kiegészít
dosztukować, dołączyć, nadsztukować, sztukować, uzupełnić
προσαρτώ, συμπληρώνω
aanhechten, toevoegen
přidat, připojit
foga, tillägga
indsætte, tilføje
付け加える, 追加する
afegir, annexar
liittää, lisätä
skjøte, tilføye, vedlegge
erantsi, gehitu
dodati, priključiti
додавање, дополнување
dodati, pripraviti
doplnit, pripojiť
dodati, priključiti
dodati, priključiti
додавати, доповнювати
добавям, прибавям
дадаць
menempelkan, menyambung
ghép, nối thêm
biriktirmoq, ulamoq
जोड़ना, संलग्न करना
拼接, 接上
ต่อเติม, ผนวก
덧붙이다, 잇대다
birləşdirmək, əlavə etmək
მიბმა, მიმაგრება
জোড়া লাগানো, সংযুক্ত করা
bashkëngjit, shtoj
जोडणे, लावणे
जोड्नु, संलग्न गर्नु
కలపు, జోడించు
pielikt, pievienot
இணைக்க, சேர்க்க
kinnitama, lisama
ավելացնել, կցել
pêvekirin, zêdekirin
להוסיף
إضافة
اضافه کردن
شامل کرنا، ضم کرنا
anstücken in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de anstücken- irgendwo zur Verlängerung oder Ergänzung anfügen
Significados Sinônimos
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo anstücken
≡ anbetteln
≡ anatmen
≡ anbeißen
≡ anbeten
≡ stücken
≡ anbalzen
≡ anbaggern
≡ anbellen
≡ anbieten
≡ anbaden
≡ anarbeiten
≡ bestücken
≡ anbacken
≡ anbandeln
≡ anbiedern
≡ zerstücken
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo anstücken
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo anstücken
A conjugação do verbo an·stücken é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo an·stücken é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (stückt an - stückte an - hat angestückt). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary anstücken e no Duden anstücken.
anstücken conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | stück(e) an | stückte an | stücke an | stückte an | - |
| du | stückst an | stücktest an | stückest an | stücktest an | stück(e) an |
| er | stückt an | stückte an | stücke an | stückte an | - |
| wir | stücken an | stückten an | stücken an | stückten an | stücken an |
| ihr | stückt an | stücktet an | stücket an | stücktet an | stückt an |
| sie | stücken an | stückten an | stücken an | stückten an | stücken an |
Indicativo Ativo
- Presente: ich stück(e) an, du stückst an, er stückt an, wir stücken an, ihr stückt an, sie stücken an
- Pretérito: ich stückte an, du stücktest an, er stückte an, wir stückten an, ihr stücktet an, sie stückten an
- Perfeito: ich habe angestückt, du hast angestückt, er hat angestückt, wir haben angestückt, ihr habt angestückt, sie haben angestückt
- Mais-que-perfeito: ich hatte angestückt, du hattest angestückt, er hatte angestückt, wir hatten angestückt, ihr hattet angestückt, sie hatten angestückt
- Futuro I: ich werde anstücken, du wirst anstücken, er wird anstücken, wir werden anstücken, ihr werdet anstücken, sie werden anstücken
- Futuro II: ich werde angestückt haben, du wirst angestückt haben, er wird angestückt haben, wir werden angestückt haben, ihr werdet angestückt haben, sie werden angestückt haben
Conjuntivo Ativo
- Presente: ich stücke an, du stückest an, er stücke an, wir stücken an, ihr stücket an, sie stücken an
- Pretérito: ich stückte an, du stücktest an, er stückte an, wir stückten an, ihr stücktet an, sie stückten an
- Perfeito: ich habe angestückt, du habest angestückt, er habe angestückt, wir haben angestückt, ihr habet angestückt, sie haben angestückt
- Mais-que-perfeito: ich hätte angestückt, du hättest angestückt, er hätte angestückt, wir hätten angestückt, ihr hättet angestückt, sie hätten angestückt
- Futuro I: ich werde anstücken, du werdest anstücken, er werde anstücken, wir werden anstücken, ihr werdet anstücken, sie werden anstücken
- Futuro II: ich werde angestückt haben, du werdest angestückt haben, er werde angestückt haben, wir werden angestückt haben, ihr werdet angestückt haben, sie werden angestückt haben
Conjuntivo II (würde) Ativo
- Pretérito: ich würde anstücken, du würdest anstücken, er würde anstücken, wir würden anstücken, ihr würdet anstücken, sie würden anstücken
- Mais-que-perfeito: ich würde angestückt haben, du würdest angestückt haben, er würde angestückt haben, wir würden angestückt haben, ihr würdet angestückt haben, sie würden angestückt haben
Imperativo Ativo
- Presente: stück(e) (du) an, stücken wir an, stückt (ihr) an, stücken Sie an
Infinitivo/Particípio Ativo
- Infinitivo I: anstücken, anzustücken
- Infinitivo II: angestückt haben, angestückt zu haben
- Particípio I: anstückend
- Particípio II: angestückt