Conjugação do verbo antrainieren

A conjugação do verbo antrainieren (treinar, ensinar a) é regular. As formas mais comuns são trainiert an, trainierte an e hat antrainiert. O verbo auxilar para antrainieren é "haben". O prefixo an - de antrainieren é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo antrainieren . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo antrainieren. Não apenas o verbo antrainierenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. Comentários ☆

regular · haben · separável

an·trainieren

trainiert an · trainierte an · hat antrainiert

Inglês train, condition, teach through training

jemandem durch häufiges Training beibringen; sich durch häufiges Training erwerben; (sich) aneignen, (ein Verhalten) annehmen, (sich) angewöhnen

(sich+A, sich+D, acus., dat.)

» Gute Gewohnheiten sind etwas, das man sich über einen langen Zeitraum antrainieren muss. Inglês Good habits are something that you have to train yourself to develop over a long period of time.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo antrainieren

Presente

ich trainier(e)⁵ an
du trainierst an
er trainiert an
wir trainieren an
ihr trainiert an
sie trainieren an

Pretérito

ich trainierte an
du trainiertest an
er trainierte an
wir trainierten an
ihr trainiertet an
sie trainierten an

Imperativo

-
trainier(e)⁵ (du) an
-
trainieren wir an
trainiert (ihr) an
trainieren Sie an

Conjuntivo I

ich trainiere an
du trainierest an
er trainiere an
wir trainieren an
ihr trainieret an
sie trainieren an

Conjuntivo II

ich trainierte an
du trainiertest an
er trainierte an
wir trainierten an
ihr trainiertet an
sie trainierten an

Infinitivo

antrainieren
anzutrainieren

Particípio

antrainierend
antrainiert

⁵ Somente no uso coloquial

Indicativo

O verbo antrainieren conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro

Presente

ich trainier(e)⁵ an
du trainierst an
er trainiert an
wir trainieren an
ihr trainiert an
sie trainieren an

Pretérito

ich trainierte an
du trainiertest an
er trainierte an
wir trainierten an
ihr trainiertet an
sie trainierten an

Perfeito

ich habe antrainiert
du hast antrainiert
er hat antrainiert
wir haben antrainiert
ihr habt antrainiert
sie haben antrainiert

Mais-que-perf.

ich hatte antrainiert
du hattest antrainiert
er hatte antrainiert
wir hatten antrainiert
ihr hattet antrainiert
sie hatten antrainiert

Futuro I

ich werde antrainieren
du wirst antrainieren
er wird antrainieren
wir werden antrainieren
ihr werdet antrainieren
sie werden antrainieren

Futuro II

ich werde antrainiert haben
du wirst antrainiert haben
er wird antrainiert haben
wir werden antrainiert haben
ihr werdet antrainiert haben
sie werden antrainiert haben

⁵ Somente no uso coloquial

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo antrainieren

Conjuntivo I

ich trainiere an
du trainierest an
er trainiere an
wir trainieren an
ihr trainieret an
sie trainieren an

Conjuntivo II

ich trainierte an
du trainiertest an
er trainierte an
wir trainierten an
ihr trainiertet an
sie trainierten an

Conj. Perf.

ich habe antrainiert
du habest antrainiert
er habe antrainiert
wir haben antrainiert
ihr habet antrainiert
sie haben antrainiert

Conj. Mais-que-perf.

ich hätte antrainiert
du hättest antrainiert
er hätte antrainiert
wir hätten antrainiert
ihr hättet antrainiert
sie hätten antrainiert

Conjuntivo Futuro I

ich werde antrainieren
du werdest antrainieren
er werde antrainieren
wir werden antrainieren
ihr werdet antrainieren
sie werden antrainieren

Conj. Fut. II

ich werde antrainiert haben
du werdest antrainiert haben
er werde antrainiert haben
wir werden antrainiert haben
ihr werdet antrainiert haben
sie werden antrainiert haben

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

ich würde antrainieren
du würdest antrainieren
er würde antrainieren
wir würden antrainieren
ihr würdet antrainieren
sie würden antrainieren

Conj. mais-que-perfeito

ich würde antrainiert haben
du würdest antrainiert haben
er würde antrainiert haben
wir würden antrainiert haben
ihr würdet antrainiert haben
sie würden antrainiert haben

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo antrainieren

Presente

trainier(e)⁵ (du) an
trainieren wir an
trainiert (ihr) an
trainieren Sie an

⁵ Somente no uso coloquial

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo antrainieren

Infinitivo I


antrainieren
anzutrainieren

Infinitivo II


antrainiert haben
antrainiert zu haben

Particípio I


antrainierend

Particípio II


antrainiert
  • Gute Gewohnheiten sind etwas, das man sich über einen langen Zeitraum antrainieren muss. 
  • Als wir uns verabschiedeten, sagte er mir, mein britischer Akzent klinge so, als habe sich ein Mensch aus der Arbeiterschicht antrainiert , wie jemand aus gutem Hause zu sprechen. 

Exemplos

Exemplos de frases para antrainieren

  • Gute Gewohnheiten sind etwas, das man sich über einen langen Zeitraum antrainieren muss. 
    Inglês Good habits are something that you have to train yourself to develop over a long period of time.
  • Als wir uns verabschiedeten, sagte er mir, mein britischer Akzent klinge so, als habe sich ein Mensch aus der Arbeiterschicht antrainiert , wie jemand aus gutem Hause zu sprechen. 
    Inglês When we said goodbye, he told me that my British accent sounded like someone from the working class had trained to speak like someone from a good family.
Exemplos 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para antrainieren

Alemão antrainieren
Inglês train, condition, teach through training
Russo натренироваться, натренировываться, прививать тренировкой, привить тренировкой, тренироваться, тренировать, обучать, приучать
Espanhol enseñar, entrenar, adiestrar, adquirir habilidades
Francês apprendre, entraîner, former
Turco alıştırmak, eğitmek
Português treinar, ensinar a, praticar, adquirir habilidades, ensinar
Italiano addestrare, allenare
Romeno antrena
Húngaro edzeni, kiképezni, képzés
Polaco wytrenować sobie, wytrenować, nauczyć się przez trening, przyzwyczaić
Grego εκμάθηση, εκπαίδευση
Holandês aanleren, aantrainen, trainen
Tcheco natrénovat, naučit, vytrénovat
Sueco anpassa, instruera, träna, träna in
Dinamarquês optræne, træne
Japonês 鍛える, トレーニングする, 訓練する
Catalão entrenar, entrenar-se, formar-se
Finlandês kouluttaa, harjoitella, harjoittaa
Norueguês opptrene, trene, trene inn
Basco trebatzea, prestakuntza, treinatu
Sérvio trenirati, obučiti, usavršavati
Macedônio обучување, тренинг
Esloveno pridobiti, pripraviti, usposobiti
Eslovaco natrénovať, naučiť, trénovať, vytrénovať
Bósnio trenirati, usavršavati
Croata trenirati, naučiti, usavršiti
Ucraniano навчати, набирати форму, тренувати, тренуватися
Búlgaro обучавам, обучение, тренирам, тренировка
Bielorrusso набываць, навучыць, трэніроўка
Hebraicoאימון، לאמן
Árabeتدريب
Persaآموزش دادن، تمرین مکرر
Urduسیکھنا، تربیت دینا، سکھانا، پہنچانا

antrainieren in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de antrainieren
  • jemandem durch häufiges Training beibringen, sich durch häufiges Training erwerben, (sich) aneignen, (ein Verhalten) annehmen, (sich) angewöhnen
  • jemandem durch häufiges Training beibringen, sich durch häufiges Training erwerben, (sich) aneignen, (ein Verhalten) annehmen, (sich) angewöhnen
  • jemandem durch häufiges Training beibringen, sich durch häufiges Training erwerben, (sich) aneignen, (ein Verhalten) annehmen, (sich) angewöhnen
antrainieren in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo antrainieren

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo antrainieren

A conjugação do verbo an·trainieren é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo an·trainieren é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (trainiert an - trainierte an - hat antrainiert). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary antrainieren e no Duden antrainieren.

antrainieren conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich trainier(e) antrainierte antrainiere antrainierte an-
du trainierst antrainiertest antrainierest antrainiertest antrainier(e) an
er trainiert antrainierte antrainiere antrainierte an-
wir trainieren antrainierten antrainieren antrainierten antrainieren an
ihr trainiert antrainiertet antrainieret antrainiertet antrainiert an
sie trainieren antrainierten antrainieren antrainierten antrainieren an

Indicativo Ativo

  • Presente: ich trainier(e) an, du trainierst an, er trainiert an, wir trainieren an, ihr trainiert an, sie trainieren an
  • Pretérito: ich trainierte an, du trainiertest an, er trainierte an, wir trainierten an, ihr trainiertet an, sie trainierten an
  • Perfeito: ich habe antrainiert, du hast antrainiert, er hat antrainiert, wir haben antrainiert, ihr habt antrainiert, sie haben antrainiert
  • Mais-que-perfeito: ich hatte antrainiert, du hattest antrainiert, er hatte antrainiert, wir hatten antrainiert, ihr hattet antrainiert, sie hatten antrainiert
  • Futuro I: ich werde antrainieren, du wirst antrainieren, er wird antrainieren, wir werden antrainieren, ihr werdet antrainieren, sie werden antrainieren
  • Futuro II: ich werde antrainiert haben, du wirst antrainiert haben, er wird antrainiert haben, wir werden antrainiert haben, ihr werdet antrainiert haben, sie werden antrainiert haben

Conjuntivo Ativo

  • Presente: ich trainiere an, du trainierest an, er trainiere an, wir trainieren an, ihr trainieret an, sie trainieren an
  • Pretérito: ich trainierte an, du trainiertest an, er trainierte an, wir trainierten an, ihr trainiertet an, sie trainierten an
  • Perfeito: ich habe antrainiert, du habest antrainiert, er habe antrainiert, wir haben antrainiert, ihr habet antrainiert, sie haben antrainiert
  • Mais-que-perfeito: ich hätte antrainiert, du hättest antrainiert, er hätte antrainiert, wir hätten antrainiert, ihr hättet antrainiert, sie hätten antrainiert
  • Futuro I: ich werde antrainieren, du werdest antrainieren, er werde antrainieren, wir werden antrainieren, ihr werdet antrainieren, sie werden antrainieren
  • Futuro II: ich werde antrainiert haben, du werdest antrainiert haben, er werde antrainiert haben, wir werden antrainiert haben, ihr werdet antrainiert haben, sie werden antrainiert haben

Conjuntivo II (würde) Ativo

  • Pretérito: ich würde antrainieren, du würdest antrainieren, er würde antrainieren, wir würden antrainieren, ihr würdet antrainieren, sie würden antrainieren
  • Mais-que-perfeito: ich würde antrainiert haben, du würdest antrainiert haben, er würde antrainiert haben, wir würden antrainiert haben, ihr würdet antrainiert haben, sie würden antrainiert haben

Imperativo Ativo

  • Presente: trainier(e) (du) an, trainieren wir an, trainiert (ihr) an, trainieren Sie an

Infinitivo/Particípio Ativo

  • Infinitivo I: antrainieren, anzutrainieren
  • Infinitivo II: antrainiert haben, antrainiert zu haben
  • Particípio I: antrainierend
  • Particípio II: antrainiert

Comentários


Entrada

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 921748

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 5133668

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 921748, 921748

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): antrainieren

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9