Conjugação do verbo ausschiffen

A conjugação do verbo ausschiffen (desembarcar, descarregar) é regular. As formas principais de “ausschiffen” são “schifft aus”, “schiffte aus” e “hat ausgeschifft”. O verbo auxilar para ausschiffen é "haben". “ausschiffen” é um verbo separável. O prefixo aus é separado na frase. O verbo “ausschiffen” faz parte do vocabulário do nível C2. Não apenas o verbo ausschiffenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo ausschiffen . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo ausschiffen. Comentários ☆

C2 · regular · haben · separável

aus·schiffen

schifft aus · schiffte aus · hat ausgeschifft

Inglês disembark, debark, land, unload, unship

/aʊsˈʃɪfən/ · /ˈʃɪft aʊs/ · /ˈʃɪftə aʊs/ · /aʊsɡəˈʃɪft/

jemanden, etwas von einem Schiff herunterbringen; als Passagier ein Schiff verlassen, an Land gehen

(sich+A, acus.)

» Ich möchte mich im nächsten Hafen ausschiffen , an wen muss ich mich da wenden? Inglês I want to disembark at the next port, who should I contact?

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo ausschiffen

Presente

ich schiffe aus
du schiffst aus
er schifft aus
wir schiffen aus
ihr schifft aus
sie schiffen aus

Pretérito

ich schiffte aus
du schifftest aus
er schiffte aus
wir schifften aus
ihr schifftet aus
sie schifften aus

Imperativo

-
schiffe (du) aus
-
schiffen wir aus
schifft (ihr) aus
schiffen Sie aus

Conjuntivo I

ich schiffe aus
du schiffest aus
er schiffe aus
wir schiffen aus
ihr schiffet aus
sie schiffen aus

Conjuntivo II

ich schiffte aus
du schifftest aus
er schiffte aus
wir schifften aus
ihr schifftet aus
sie schifften aus

Infinitivo

ausschiffen
auszuschiffen

Particípio

ausschiffend
ausgeschifft

Indicativo

O verbo ausschiffen conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro

Presente

ich schiffe aus
du schiffst aus
er schifft aus
wir schiffen aus
ihr schifft aus
sie schiffen aus

Pretérito

ich schiffte aus
du schifftest aus
er schiffte aus
wir schifften aus
ihr schifftet aus
sie schifften aus

Perfeito

ich habe ausgeschifft
du hast ausgeschifft
er hat ausgeschifft
wir haben ausgeschifft
ihr habt ausgeschifft
sie haben ausgeschifft

Mais-que-perf.

ich hatte ausgeschifft
du hattest ausgeschifft
er hatte ausgeschifft
wir hatten ausgeschifft
ihr hattet ausgeschifft
sie hatten ausgeschifft

Futuro I

ich werde ausschiffen
du wirst ausschiffen
er wird ausschiffen
wir werden ausschiffen
ihr werdet ausschiffen
sie werden ausschiffen

Futuro II

ich werde ausgeschifft haben
du wirst ausgeschifft haben
er wird ausgeschifft haben
wir werden ausgeschifft haben
ihr werdet ausgeschifft haben
sie werden ausgeschifft haben
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo ausschiffen

Conjuntivo I

ich schiffe aus
du schiffest aus
er schiffe aus
wir schiffen aus
ihr schiffet aus
sie schiffen aus

Conjuntivo II

ich schiffte aus
du schifftest aus
er schiffte aus
wir schifften aus
ihr schifftet aus
sie schifften aus

Conj. Perf.

ich habe ausgeschifft
du habest ausgeschifft
er habe ausgeschifft
wir haben ausgeschifft
ihr habet ausgeschifft
sie haben ausgeschifft

Conj. Mais-que-perf.

ich hätte ausgeschifft
du hättest ausgeschifft
er hätte ausgeschifft
wir hätten ausgeschifft
ihr hättet ausgeschifft
sie hätten ausgeschifft

Conjuntivo Futuro I

ich werde ausschiffen
du werdest ausschiffen
er werde ausschiffen
wir werden ausschiffen
ihr werdet ausschiffen
sie werden ausschiffen

Conj. Fut. II

ich werde ausgeschifft haben
du werdest ausgeschifft haben
er werde ausgeschifft haben
wir werden ausgeschifft haben
ihr werdet ausgeschifft haben
sie werden ausgeschifft haben

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

ich würde ausschiffen
du würdest ausschiffen
er würde ausschiffen
wir würden ausschiffen
ihr würdet ausschiffen
sie würden ausschiffen

Conj. mais-que-perfeito

ich würde ausgeschifft haben
du würdest ausgeschifft haben
er würde ausgeschifft haben
wir würden ausgeschifft haben
ihr würdet ausgeschifft haben
sie würden ausgeschifft haben

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo ausschiffen

Presente

schiffe (du) aus
schiffen wir aus
schifft (ihr) aus
schiffen Sie aus

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo ausschiffen

Infinitivo I


ausschiffen
auszuschiffen

Infinitivo II


ausgeschifft haben
ausgeschifft zu haben

Particípio I


ausschiffend

Particípio II


ausgeschifft
  • Ich möchte mich im nächsten Hafen ausschiffen , an wen muss ich mich da wenden? 

Exemplos

Exemplos de frases para ausschiffen

  • Ich möchte mich im nächsten Hafen ausschiffen , an wen muss ich mich da wenden? 
    Inglês I want to disembark at the next port, who should I contact?
Exemplos 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para ausschiffen

Alemão ausschiffen
Inglês disembark, debark, land, unload, unship
Russo выгружаться, выгрузиться, высадиться, высадка, высаживаться, выгружать с судна, выгрузить с судна, высадить
Espanhol desembarcar, bajar, bajar a tierra, descargar
Francês débarquer
Turco indirmek, inşaat, karaya çıkarmak, karaya çıkmak
Português desembarcar, descarregar, sair do navio
Italiano sbarcare
Romeno debarcare, descarcare
Húngaro kiszállítani, partihoz szállni, partra szállni
Polaco opuszczać statek, wysadzić, wysiadać, wyładować
Grego αποβίβαση, αποβιβάζω, ξεμπαρκάρω
Holandês ontschepen, van boord gaan, aan land gaan, lossen
Tcheco vystoupit, vylodit, vyloďovat, vyloďovatlodit, vystupování
Sueco avlasta, gå i land, landstiga, landsätta
Dinamarquês afskibning, afstigning, landgang, udskibe, udskibning
Japonês 下船する, 上陸する, 降りる
Catalão descarregar, desembarcar
Finlandês laivasta poistuminen, maihinnousu, purkaa, viedä maihin
Norueguês forlate skipet, gå i land, landsette
Basco desembarcatu, itsasontzi bat utzi, kostara jaitsi
Sérvio iskrcati, iskrcati se
Macedônio исцрпување
Esloveno izkrcati, izkrcati se
Eslovaco vystúpiť, vystupovanie, vystúpenie
Bósnio iskrcati, iskrcati se
Croata iskrcati, iskrcati se
Ucraniano висаджувати, висаджуватися
Búlgaro разтоварване, слязване от кораб, слязъл на брега, слязъл от кораба
Bielorrusso выйсці на бераг, высадка
Indonésio turun dari kapal
Vietnamita xuống tàu
Uzbeque kemadan chiqish, kemadan tushish
Hindi उतरना, जहाज से उतरना
Chinês 下船
Tailandês ลงจากเรือ, ลงเรือ
Coreano 하선하다
Azerbaijano gəmidən düşmək, gəmidən enmək
Georgiano გემიდან ჩამოსვლა, ნავიდან გადმოსვლა
Bengalês জাহাজ থেকে নামা
Albanês zbrit nga anija
Maráti उतरणे, जहाजातून उतरणे
Nepalês जहाजबाट उतर्नु, जहाजबाट ओर्लन
Telugo నౌక నుంచి దిగడం
Letão izkāpt no kuģa
Tâmil கப்பலிருந்து இறங்குதல், கப்பலிலிருந்து இறங்குதல்
Estoniano laevast maha astuda, laevast maha tulla
Armênio նավից իջնել
Curdo derketin, gemiyê derketin
Hebraicoלהוריד، להשאיר את הספינה
Árabeإنزال، إنزال الركاب
Persaپیاده شدن، پیاده کردن
Urduاتارنا، زمین پر اترنا، کشتی چھوڑنا

ausschiffen in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de ausschiffen
  • jemanden, etwas von einem Schiff herunterbringen
  • als Passagier ein Schiff verlassen, an Land gehen
Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Perguntas frequentes sobre o verbo "ausschiffen"

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo ausschiffen

Quais são as formas principais de “ausschiffen”?

As formas principais de “ausschiffen” são “schifft aus”, “schiffte aus” e “hat ausgeschifft”.

Com qual verbo auxiliar se forma „ausschiffen“?

O verbo auxilar para ausschiffen é "haben".

“ausschiffen” é regular ou irregular?

A conjugação do verbo ausschiffen (desembarcar, descarregar) é regular.

"ausschiffen" é separável ou inseparável?

“ausschiffen” é um verbo separável. O prefixo aus é separado na frase.

Em que nível de proficiência se usa "ausschiffen"?

O verbo “ausschiffen” faz parte do vocabulário do nível C2.

Como se conjuga “ausschiffen” no indicativo?

As formas do indicativo são:
Presente: ich schiffe aus, du schiffst aus, er schifft aus, wir schiffen aus, ihr schifft aus, sie schiffen aus
Pretérito: ich schiffte aus, du schifftest aus, er schiffte aus, wir schifften aus, ihr schifftet aus, sie schifften aus
Perfeito: ich habe ausgeschifft, du hast ausgeschifft, er hat ausgeschifft, wir haben ausgeschifft, ihr habt ausgeschifft, sie haben ausgeschifft
Mais-que-perfeito: ich hatte ausgeschifft, du hattest ausgeschifft, er hatte ausgeschifft, wir hatten ausgeschifft, ihr hattet ausgeschifft, sie hatten ausgeschifft
Futuro I: ich werde ausschiffen, du wirst ausschiffen, er wird ausschiffen, wir werden ausschiffen, ihr werdet ausschiffen, sie werden ausschiffen
Futuro II: ich werde ausgeschifft haben, du wirst ausgeschifft haben, er wird ausgeschifft haben, wir werden ausgeschifft haben, ihr werdet ausgeschifft haben, sie werden ausgeschifft haben

Qual é o subjuntivo de “ausschiffen”?

O conjuntivo de “ausschiffen” é:
Presente: ich schiffe aus, du schiffst aus, er schifft aus, wir schiffen aus, ihr schifft aus, sie schiffen aus
Pretérito: ich schiffte aus, du schifftest aus, er schiffte aus, wir schifften aus, ihr schifftet aus, sie schifften aus
Perfeito: ich habe ausgeschifft, du hast ausgeschifft, er hat ausgeschifft, wir haben ausgeschifft, ihr habt ausgeschifft, sie haben ausgeschifft
Mais-que-perfeito: ich hatte ausgeschifft, du hattest ausgeschifft, er hatte ausgeschifft, wir hatten ausgeschifft, ihr hattet ausgeschifft, sie hatten ausgeschifft
Futuro I: ich werde ausschiffen, du wirst ausschiffen, er wird ausschiffen, wir werden ausschiffen, ihr werdet ausschiffen, sie werden ausschiffen
Futuro II: ich werde ausgeschifft haben, du wirst ausgeschifft haben, er wird ausgeschifft haben, wir werden ausgeschifft haben, ihr werdet ausgeschifft haben, sie werden ausgeschifft haben
Presente: ich schiffe aus, du schiffest aus, er schiffe aus, wir schiffen aus, ihr schiffet aus, sie schiffen aus
Pretérito: ich schiffte aus, du schifftest aus, er schiffte aus, wir schifften aus, ihr schifftet aus, sie schifften aus
Perfeito: ich habe ausgeschifft, du habest ausgeschifft, er habe ausgeschifft, wir haben ausgeschifft, ihr habet ausgeschifft, sie haben ausgeschifft
Mais-que-perfeito: ich hätte ausgeschifft, du hättest ausgeschifft, er hätte ausgeschifft, wir hätten ausgeschifft, ihr hättet ausgeschifft, sie hätten ausgeschifft
Futuro I: ich werde ausschiffen, du werdest ausschiffen, er werde ausschiffen, wir werden ausschiffen, ihr werdet ausschiffen, sie werden ausschiffen
Futuro II: ich werde ausgeschifft haben, du werdest ausgeschifft haben, er werde ausgeschifft haben, wir werden ausgeschifft haben, ihr werdet ausgeschifft haben, sie werden ausgeschifft haben

Qual é o imperativo de “ausschiffen”?

O imperativo de “ausschiffen” é:
Presente: schiffe (du) aus, schiffen wir aus, schifft (ihr) aus, schiffen Sie aus

Quais formas não finitas «ausschiffen» possui?

As formas não finitas de “ausschiffen” são:
Presente: schiffe (du) aus, schiffen wir aus, schifft (ihr) aus, schiffen Sie aus
Infinitivo I: ausschiffen, auszuschiffen
Infinitivo II: ausgeschifft haben, ausgeschifft zu haben
Particípio I: ausschiffend
Particípio II: ausgeschifft

A conjugação do verbo aus·schiffen é apresentada online como uma tabela com todas as formas verbais no singular e no plural e em todas as pessoas (1ª, 2ª, 3ª) de forma clara. A flexão do verbo aus·schiffen é, portanto, uma ajuda para os deveres de casa, testes, exames, aulas de alemão na escola, para aprender alemão, para os estudos e para a formação de adultos. Especialmente para quem aprende alemão, é essencial conhecer a conjugação correta do verbo e as formas corretamente flexionadas (schifft aus - schiffte aus - hat ausgeschifft). Mais informações em Wiktionary ausschiffen e em ausschiffen no Duden.

Comentários


Entrada

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 321013

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 321013, 321013

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9