Conjugação do verbo ausströmen
A conjugação do verbo ausströmen (deitar, emanar) é regular. As formas principais de “ausströmen” são “strömt aus”, “strömte aus” e “hat ausgeströmt”. O verbo auxilar para ausströmen é "haben". No entanto, há formas verbais com o verbo auxiliar " sein". “ausströmen” é um verbo separável. O prefixo aus é separado na frase. Não apenas o verbo ausströmenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão.
A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo ausströmen . Para a prática e consolidação do estudo
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo ausströmen
Pretérito
| ich | strömte | aus |
| du | strömtest | aus |
| er | strömte | aus |
| wir | strömten | aus |
| ihr | strömtet | aus |
| sie | strömten | aus |
Conjuntivo I
| ich | ströme | aus |
| du | strömest | aus |
| er | ströme | aus |
| wir | strömen | aus |
| ihr | strömet | aus |
| sie | strömen | aus |
Conjuntivo II
| ich | strömte | aus |
| du | strömtest | aus |
| er | strömte | aus |
| wir | strömten | aus |
| ihr | strömtet | aus |
| sie | strömten | aus |
Indicativo
O verbo ausströmen conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro
Pretérito
| ich | strömte | aus |
| du | strömtest | aus |
| er | strömte | aus |
| wir | strömten | aus |
| ihr | strömtet | aus |
| sie | strömten | aus |
Perfeito
| ich | habe | ausgeströmt |
| du | hast | ausgeströmt |
| er | hat | ausgeströmt |
| wir | haben | ausgeströmt |
| ihr | habt | ausgeströmt |
| sie | haben | ausgeströmt |
Mais-que-perf.
| ich | hatte | ausgeströmt |
| du | hattest | ausgeströmt |
| er | hatte | ausgeströmt |
| wir | hatten | ausgeströmt |
| ihr | hattet | ausgeströmt |
| sie | hatten | ausgeströmt |
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo ausströmen
Conjuntivo I
| ich | ströme | aus |
| du | strömest | aus |
| er | ströme | aus |
| wir | strömen | aus |
| ihr | strömet | aus |
| sie | strömen | aus |
Conjuntivo II
| ich | strömte | aus |
| du | strömtest | aus |
| er | strömte | aus |
| wir | strömten | aus |
| ihr | strömtet | aus |
| sie | strömten | aus |
Conj. Perf.
| ich | habe | ausgeströmt |
| du | habest | ausgeströmt |
| er | habe | ausgeströmt |
| wir | haben | ausgeströmt |
| ihr | habet | ausgeströmt |
| sie | haben | ausgeströmt |
Conj. Mais-que-perf.
| ich | hätte | ausgeströmt |
| du | hättest | ausgeströmt |
| er | hätte | ausgeströmt |
| wir | hätten | ausgeströmt |
| ihr | hättet | ausgeströmt |
| sie | hätten | ausgeströmt |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo ausströmen
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo ausströmen
Traduções
Traduções para ausströmen
-
ausströmen
communicate, convey, effuse, emanate, emit, exhale, express, issue
излучать, веять, впадать, выбиваться, выбиться, выделяться, выйти, вытекать
despedir, desprender, exhalar, expresar, manar, transmitir
communiquer, dégager, exprimer, répandre
dışa vurmak, saçmak, yayılmak
deitar, emanar, emitir, expressar, irradiar, libertar, transmitir
esalare, comunicare, diffondere, effondere, emanare, esprimere, irradiare, spirare
comunica, se exprima
kifejezni, érzést közvetíteni
przekazywać, ulatniać, ulotnić, wyciekać, wydobywać, wydzielać, wydzielić, wyrażać
δηλώνω, εκπέμπω, εκφράζω, σκορπίζω
uitstralen, uitströmen, verspreiden
vydávat, vyzařovat
utstråla, förmedla, sprida
udgive, udsende, udstråle, udstrømme
伝える, 表現する
emanar, irradiar
ilmaista, välittää
formidle, utstråle
adierazi, sentimendu
isijavati, izliti
изразување, пренесување
izraziti, sporočiti
vysielať, vyžarovať
isijavati, izlijevati
isijavati, izlijevati
випромінювати, виявляти
излъчвам, изпускам
выказваць, перадаваць
memancarkan
toát ra, tỏa ra
nurlanmoq
झलकना, झलकाना
散发, 流露
เปล่ง, แผ่
발산하다, 풍기다
saçmaq, yaymaq
აფრქვევა, ბრწყინვა
উৎসারিত হওয়া, বিকিরণ করা
rrezatoj
झळकणे
झल्किनु, विकिरण गर्नु
ప్రసరించు, వెదజల్లు
izstarot, starot
ஒளிர், ஒளிவீசு
kiirgama, õhkuma
ճառագայթել, ցոլել
nîşandan
לְהַבִּיעַ، לְהַבִּיעַ רֶגֶשׁ
يتدفق، ينبعث
احساس را منتقل کردن، بیان کردن
احساس سمجھانا، بغیر الفاظ کے اظہار کرنا
ausströmen in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de ausströmenPreposições
Preposições para ausströmen
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo ausströmen
≡ ausdämpfen
≡ zuströmen
≡ anströmen
≡ einströmen
≡ ausschnüffeln
≡ hinströmen
≡ nachströmen
≡ ausbohren
≡ ausbürgern
≡ überströmen
≡ durchströmen
≡ heranströmen
≡ ausreisen
≡ auskneifen
≡ ausprägen
≡ herabströmen
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Perguntas frequentes sobre o verbo "ausströmen"
Quais são as formas principais de “ausströmen”?
As formas principais de “ausströmen” são “strömt aus”, “strömte aus” e “hat ausgeströmt”.
Com qual verbo auxiliar se forma „ausströmen“?
O verbo auxilar para ausströmen é "haben". No entanto, há formas verbais com o verbo auxiliar " sein".
“ausströmen” é regular ou irregular?
A conjugação do verbo ausströmen (deitar, emanar) é regular.
"ausströmen" é separável ou inseparável?
“ausströmen” é um verbo separável. O prefixo aus é separado na frase.
Em que nível de proficiência se usa "ausströmen"?
Como se conjuga “ausströmen” no indicativo?
As formas do indicativo são:
Presente:
ich ströme aus, du strömst aus, er strömt aus, wir strömen aus, ihr strömt aus, sie strömen aus
Pretérito:
ich strömte aus, du strömtest aus, er strömte aus, wir strömten aus, ihr strömtet aus, sie strömten aus
Perfeito:
ich habe ausgeströmt, du hast ausgeströmt, er hat ausgeströmt, wir haben ausgeströmt, ihr habt ausgeströmt, sie haben ausgeströmt
Mais-que-perfeito:
ich hatte ausgeströmt, du hattest ausgeströmt, er hatte ausgeströmt, wir hatten ausgeströmt, ihr hattet ausgeströmt, sie hatten ausgeströmt
Futuro I:
ich werde ausströmen, du wirst ausströmen, er wird ausströmen, wir werden ausströmen, ihr werdet ausströmen, sie werden ausströmen
Futuro II:
ich werde ausgeströmt haben, du wirst ausgeströmt haben, er wird ausgeströmt haben, wir werden ausgeströmt haben, ihr werdet ausgeströmt haben, sie werden ausgeströmt haben
Qual é o subjuntivo de “ausströmen”?
O conjuntivo de “ausströmen” é:
Presente:
ich ströme aus, du strömst aus, er strömt aus, wir strömen aus, ihr strömt aus, sie strömen aus
Pretérito:
ich strömte aus, du strömtest aus, er strömte aus, wir strömten aus, ihr strömtet aus, sie strömten aus
Perfeito:
ich habe ausgeströmt, du hast ausgeströmt, er hat ausgeströmt, wir haben ausgeströmt, ihr habt ausgeströmt, sie haben ausgeströmt
Mais-que-perfeito:
ich hatte ausgeströmt, du hattest ausgeströmt, er hatte ausgeströmt, wir hatten ausgeströmt, ihr hattet ausgeströmt, sie hatten ausgeströmt
Futuro I:
ich werde ausströmen, du wirst ausströmen, er wird ausströmen, wir werden ausströmen, ihr werdet ausströmen, sie werden ausströmen
Futuro II:
ich werde ausgeströmt haben, du wirst ausgeströmt haben, er wird ausgeströmt haben, wir werden ausgeströmt haben, ihr werdet ausgeströmt haben, sie werden ausgeströmt haben
Presente:
ich ströme aus, du strömest aus, er ströme aus, wir strömen aus, ihr strömet aus, sie strömen aus
Pretérito:
ich strömte aus, du strömtest aus, er strömte aus, wir strömten aus, ihr strömtet aus, sie strömten aus
Perfeito:
ich habe ausgeströmt, du habest ausgeströmt, er habe ausgeströmt, wir haben ausgeströmt, ihr habet ausgeströmt, sie haben ausgeströmt
Mais-que-perfeito:
ich hätte ausgeströmt, du hättest ausgeströmt, er hätte ausgeströmt, wir hätten ausgeströmt, ihr hättet ausgeströmt, sie hätten ausgeströmt
Futuro I:
ich werde ausströmen, du werdest ausströmen, er werde ausströmen, wir werden ausströmen, ihr werdet ausströmen, sie werden ausströmen
Futuro II:
ich werde ausgeströmt haben, du werdest ausgeströmt haben, er werde ausgeströmt haben, wir werden ausgeströmt haben, ihr werdet ausgeströmt haben, sie werden ausgeströmt haben
Qual é o imperativo de “ausströmen”?
O imperativo de “ausströmen” é:
Presente:
ströme (du) aus, strömen wir aus, strömt (ihr) aus, strömen Sie aus
Quais formas não finitas «ausströmen» possui?
As formas não finitas de “ausströmen” são:
Presente:
ströme (du) aus, strömen wir aus, strömt (ihr) aus, strömen Sie aus
Infinitivo I:
ausströmen, auszuströmen
Infinitivo II:
ausgeströmt haben, ausgeströmt zu haben
Particípio I:
ausströmend
Particípio II:
ausgeströmt