Conjugação do verbo ausgräten
A conjugação do verbo ausgräten (desossar) é regular. As formas principais de “ausgräten” são “grätet aus”, “grätete aus” e “hat ausgegrätet”. O verbo auxilar para ausgräten é "haben". “ausgräten” é um verbo separável. O prefixo aus é separado na frase. Não apenas o verbo ausgrätenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão.
A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo ausgräten . Para a prática e consolidação do estudo
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo ausgräten
Pretérito
| ich | grätete | aus |
| du | grätetest | aus |
| er | grätete | aus |
| wir | gräteten | aus |
| ihr | grätetet | aus |
| sie | gräteten | aus |
Conjuntivo II
| ich | grätete | aus |
| du | grätetest | aus |
| er | grätete | aus |
| wir | gräteten | aus |
| ihr | grätetet | aus |
| sie | gräteten | aus |
Indicativo
O verbo ausgräten conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro
Pretérito
| ich | grätete | aus |
| du | grätetest | aus |
| er | grätete | aus |
| wir | gräteten | aus |
| ihr | grätetet | aus |
| sie | gräteten | aus |
Perfeito
| ich | habe | ausgegrätet |
| du | hast | ausgegrätet |
| er | hat | ausgegrätet |
| wir | haben | ausgegrätet |
| ihr | habt | ausgegrätet |
| sie | haben | ausgegrätet |
Mais-que-perf.
| ich | hatte | ausgegrätet |
| du | hattest | ausgegrätet |
| er | hatte | ausgegrätet |
| wir | hatten | ausgegrätet |
| ihr | hattet | ausgegrätet |
| sie | hatten | ausgegrätet |
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo ausgräten
Conjuntivo II
| ich | grätete | aus |
| du | grätetest | aus |
| er | grätete | aus |
| wir | gräteten | aus |
| ihr | grätetet | aus |
| sie | gräteten | aus |
Conj. Perf.
| ich | habe | ausgegrätet |
| du | habest | ausgegrätet |
| er | habe | ausgegrätet |
| wir | haben | ausgegrätet |
| ihr | habet | ausgegrätet |
| sie | haben | ausgegrätet |
Conj. Mais-que-perf.
| ich | hätte | ausgegrätet |
| du | hättest | ausgegrätet |
| er | hätte | ausgegrätet |
| wir | hätten | ausgegrätet |
| ihr | hättet | ausgegrätet |
| sie | hätten | ausgegrätet |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo ausgräten
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo ausgräten
Traduções
Traduções para ausgräten
-
ausgräten
bone, debone, fillet
филе
desgranar, quitar espinas
désarêter
kılçıklarını ayıklamak, fileto çıkarmak
desossar
sfilettare
dezosa
kibelez
filetować
αφαίρεση οστών
graten
vylovit
grätfritt
græde
骨を取り除く
desgratar
ruotojen poistaminen
filetere
hegaluzeak kentzea
filetirati
отстранување на коските
filetirati
vybrať kosti
filetirati
filetirati
вибрати кістки
филетирам
выдаліць косткі
mengeluarkan tulang ikan
lóc xương cá
baliq suyaklarini olib tashlash
去除鱼骨
ถอดกระดูกปลา
생선 뼈를 발라내다
balıqdan sümük çıxarmaq
თევზის ძვლების ამოღება
মাছ থেকে হাড় আলাদা করা
hiq kockat nga peshku
माशीतून हाडे काढणे
माछाबाट हड्डी निकाल्ने
చేపల ఎముకలు తొలగించడం
noņemt kaulus no zivs
மீனின் எலும்புகளை அகற்றுதல்
kalast luude eemaldada
ձկից ոսկրերը հեռացնել
qilçîk derxistin, qilçîk rakirin
להסיר עצמות
إزالة الشوك
استخوانزدایی
ہڈیوں سے آزاد کرنا
ausgräten in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de ausgrätenRegras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo ausgräten
≡ ausjäten
≡ ausdämpfen
≡ entgräten
≡ ausbohren
≡ ausleiern
≡ ausprägen
≡ ausbürgern
≡ ausreden
≡ ausgleichen
≡ auskoppeln
≡ auswüten
≡ ausströmen
≡ ausflaggen
≡ auskneifen
≡ austauschen
≡ ausmontieren
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Perguntas frequentes sobre o verbo "ausgräten"
Quais são as formas principais de “ausgräten”?
As formas principais de “ausgräten” são “grätet aus”, “grätete aus” e “hat ausgegrätet”.
Com qual verbo auxiliar se forma „ausgräten“?
O verbo auxilar para ausgräten é "haben".
“ausgräten” é regular ou irregular?
A conjugação do verbo ausgräten (desossar) é regular.
"ausgräten" é separável ou inseparável?
“ausgräten” é um verbo separável. O prefixo aus é separado na frase.
Em que nível de proficiência se usa "ausgräten"?
Como se conjuga “ausgräten” no indicativo?
As formas do indicativo são:
Presente:
ich gräte aus, du grätest aus, er grätet aus, wir gräten aus, ihr grätet aus, sie gräten aus
Pretérito:
ich grätete aus, du grätetest aus, er grätete aus, wir gräteten aus, ihr grätetet aus, sie gräteten aus
Perfeito:
ich habe ausgegrätet, du hast ausgegrätet, er hat ausgegrätet, wir haben ausgegrätet, ihr habt ausgegrätet, sie haben ausgegrätet
Mais-que-perfeito:
ich hatte ausgegrätet, du hattest ausgegrätet, er hatte ausgegrätet, wir hatten ausgegrätet, ihr hattet ausgegrätet, sie hatten ausgegrätet
Futuro I:
ich werde ausgräten, du wirst ausgräten, er wird ausgräten, wir werden ausgräten, ihr werdet ausgräten, sie werden ausgräten
Futuro II:
ich werde ausgegrätet haben, du wirst ausgegrätet haben, er wird ausgegrätet haben, wir werden ausgegrätet haben, ihr werdet ausgegrätet haben, sie werden ausgegrätet haben
Qual é o subjuntivo de “ausgräten”?
O conjuntivo de “ausgräten” é:
Presente:
ich gräte aus, du grätest aus, er grätet aus, wir gräten aus, ihr grätet aus, sie gräten aus
Pretérito:
ich grätete aus, du grätetest aus, er grätete aus, wir gräteten aus, ihr grätetet aus, sie gräteten aus
Perfeito:
ich habe ausgegrätet, du hast ausgegrätet, er hat ausgegrätet, wir haben ausgegrätet, ihr habt ausgegrätet, sie haben ausgegrätet
Mais-que-perfeito:
ich hatte ausgegrätet, du hattest ausgegrätet, er hatte ausgegrätet, wir hatten ausgegrätet, ihr hattet ausgegrätet, sie hatten ausgegrätet
Futuro I:
ich werde ausgräten, du wirst ausgräten, er wird ausgräten, wir werden ausgräten, ihr werdet ausgräten, sie werden ausgräten
Futuro II:
ich werde ausgegrätet haben, du wirst ausgegrätet haben, er wird ausgegrätet haben, wir werden ausgegrätet haben, ihr werdet ausgegrätet haben, sie werden ausgegrätet haben
Presente:
ich gräte aus, du grätest aus, er gräte aus, wir gräten aus, ihr grätet aus, sie gräten aus
Pretérito:
ich grätete aus, du grätetest aus, er grätete aus, wir gräteten aus, ihr grätetet aus, sie gräteten aus
Perfeito:
ich habe ausgegrätet, du habest ausgegrätet, er habe ausgegrätet, wir haben ausgegrätet, ihr habet ausgegrätet, sie haben ausgegrätet
Mais-que-perfeito:
ich hätte ausgegrätet, du hättest ausgegrätet, er hätte ausgegrätet, wir hätten ausgegrätet, ihr hättet ausgegrätet, sie hätten ausgegrätet
Futuro I:
ich werde ausgräten, du werdest ausgräten, er werde ausgräten, wir werden ausgräten, ihr werdet ausgräten, sie werden ausgräten
Futuro II:
ich werde ausgegrätet haben, du werdest ausgegrätet haben, er werde ausgegrätet haben, wir werden ausgegrätet haben, ihr werdet ausgegrätet haben, sie werden ausgegrätet haben
Qual é o imperativo de “ausgräten”?
O imperativo de “ausgräten” é:
Presente:
gräte (du) aus, gräten wir aus, grätet (ihr) aus, gräten Sie aus
Quais formas não finitas «ausgräten» possui?
As formas não finitas de “ausgräten” são:
Presente:
gräte (du) aus, gräten wir aus, grätet (ihr) aus, gräten Sie aus
Infinitivo I:
ausgräten, auszugräten
Infinitivo II:
ausgegrätet haben, ausgegrätet zu haben
Particípio I:
ausgrätend
Particípio II:
ausgegrätet