Conjugação do verbo brausen
A conjugação do verbo brausen (estrondar, roncar) é regular. As formas mais comuns são braust, brauste e hat gebraust. O verbo auxilar para brausen é "haben". No entanto, há formas verbais com o verbo auxiliar " sein".
A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo brausen . Para a prática e consolidação do estudo
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo brausen
⁵ Somente no uso coloquial
Indicativo
O verbo brausen conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro
Perfeito
ich | habe | gebraust |
du | hast | gebraust |
er | hat | gebraust |
wir | haben | gebraust |
ihr | habt | gebraust |
sie | haben | gebraust |
Mais-que-perf.
ich | hatte | gebraust |
du | hattest | gebraust |
er | hatte | gebraust |
wir | hatten | gebraust |
ihr | hattet | gebraust |
sie | hatten | gebraust |
Futuro I
ich | werde | brausen |
du | wirst | brausen |
er | wird | brausen |
wir | werden | brausen |
ihr | werdet | brausen |
sie | werden | brausen |
Futuro II
ich | werde | gebraust | haben |
du | wirst | gebraust | haben |
er | wird | gebraust | haben |
wir | werden | gebraust | haben |
ihr | werdet | gebraust | haben |
sie | werden | gebraust | haben |
⁵ Somente no uso coloquial
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo brausen
Conj. Perf.
ich | habe | gebraust |
du | habest | gebraust |
er | habe | gebraust |
wir | haben | gebraust |
ihr | habet | gebraust |
sie | haben | gebraust |
Conj. Mais-que-perf.
ich | hätte | gebraust |
du | hättest | gebraust |
er | hätte | gebraust |
wir | hätten | gebraust |
ihr | hättet | gebraust |
sie | hätten | gebraust |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo brausen
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo brausen
Traduções
Traduções para brausen
-
brausen
roar, bluster, howl, quench, shower, blare, rumble
шуметь, бурлить, бушевать, мчаться, разбушеваться, греметь
ensoberbecerse, soplar, retumbar, rugir
gronder, mugir, rugir
gürlemek, boğulmak
estrondar, roncar, rugir
fare la doccia, mugghiare, rombare, rumoreggiare, scrosciare, frusciare, ruggire, tuonare
turbare, zgomot
zúg, zúgás
szumieć, brać prysznic, pędzić, gnać, huczeć, zahuczeć, zaszumieć, hałasować
βουητό, θόρυβος
razen, brullen
osprchovat se, sprchovat se, hučet, řvát
brusa, forsa, dåna
brus, bruse
轟く, 鳴る
bram, rugir
kohina, melskaaminen
brus, bruse
bultzada, soinu sendo
bubnjati, grmjati
буча, громогласен звук
brniti, roar
burácať, húčiť
bubnjati, grmjati
bučati, zujati
гудіти, ревіти
гърмя, рев
гудзець, шуміць
רעש
صوت عالٍ، ضجيج
سر و صدا کردن، غو کردن
شور کرنا، گڑگڑانا
brausen in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de brausen- laute gleichmäßige Geräusche von sich geben, duschen, rauschen, duschen, tosen
- laute gleichmäßige Geräusche von sich geben, duschen, rauschen, duschen, tosen
- laute gleichmäßige Geräusche von sich geben, duschen, rauschen, duschen, tosen
- laute gleichmäßige Geräusche von sich geben, duschen, rauschen, duschen, tosen
Significados Sinônimos
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo brausen
≡ erbrausen
≡ abonnieren
≡ adaptieren
≡ dahinbrausen
≡ adoptieren
≡ aalen
≡ losbrausen
≡ achten
≡ addizieren
≡ abdizieren
≡ davonbrausen
≡ durchbrausen
≡ aasen
≡ ackern
≡ adorieren
≡ adhärieren
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo brausen
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo brausen
A conjugação do verbo brausen é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo brausen é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (braust - brauste - hat gebraust). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary brausen e no Duden brausen.
brausen conjugação
Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
---|---|---|---|---|---|
ich | braus(e) | brauste | brause | brauste | - |
du | braust | braustest | brausest | braustest | braus(e) |
er | braust | brauste | brause | brauste | - |
wir | brausen | brausten | brausen | brausten | brausen |
ihr | braust | braustet | brauset | braustet | braust |
sie | brausen | brausten | brausen | brausten | brausen |
Indicativo Ativo
- Presente: ich braus(e), du braust, er braust, wir brausen, ihr braust, sie brausen
- Pretérito: ich brauste, du braustest, er brauste, wir brausten, ihr braustet, sie brausten
- Perfeito: ich habe gebraust, du hast gebraust, er hat gebraust, wir haben gebraust, ihr habt gebraust, sie haben gebraust
- Mais-que-perfeito: ich hatte gebraust, du hattest gebraust, er hatte gebraust, wir hatten gebraust, ihr hattet gebraust, sie hatten gebraust
- Futuro I: ich werde brausen, du wirst brausen, er wird brausen, wir werden brausen, ihr werdet brausen, sie werden brausen
- Futuro II: ich werde gebraust haben, du wirst gebraust haben, er wird gebraust haben, wir werden gebraust haben, ihr werdet gebraust haben, sie werden gebraust haben
Conjuntivo Ativo
- Presente: ich brause, du brausest, er brause, wir brausen, ihr brauset, sie brausen
- Pretérito: ich brauste, du braustest, er brauste, wir brausten, ihr braustet, sie brausten
- Perfeito: ich habe gebraust, du habest gebraust, er habe gebraust, wir haben gebraust, ihr habet gebraust, sie haben gebraust
- Mais-que-perfeito: ich hätte gebraust, du hättest gebraust, er hätte gebraust, wir hätten gebraust, ihr hättet gebraust, sie hätten gebraust
- Futuro I: ich werde brausen, du werdest brausen, er werde brausen, wir werden brausen, ihr werdet brausen, sie werden brausen
- Futuro II: ich werde gebraust haben, du werdest gebraust haben, er werde gebraust haben, wir werden gebraust haben, ihr werdet gebraust haben, sie werden gebraust haben
Conjuntivo II (würde) Ativo
- Pretérito: ich würde brausen, du würdest brausen, er würde brausen, wir würden brausen, ihr würdet brausen, sie würden brausen
- Mais-que-perfeito: ich würde gebraust haben, du würdest gebraust haben, er würde gebraust haben, wir würden gebraust haben, ihr würdet gebraust haben, sie würden gebraust haben
Imperativo Ativo
- Presente: braus(e) (du), brausen wir, braust (ihr), brausen Sie
Infinitivo/Particípio Ativo
- Infinitivo I: brausen, zu brausen
- Infinitivo II: gebraust haben, gebraust zu haben
- Particípio I: brausend
- Particípio II: gebraust