Conjugação do verbo dazugewinnen
A conjugação do verbo dazugewinnen (acrescentar, ganhar adicionalmente) é irregular. As formas mais comuns são gewinnt dazu, gewann dazu e hat dazugewonnen. A apofonia é feita com a vogal do radical i
- a
- o. O verbo auxilar para dazugewinnen é "haben".
O prefixo dazu - de dazugewinnen é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo dazugewinnen . Para a prática e consolidação do estudo
irregular · haben · separável
gewinnt dazu · gewann dazu · hat dazugewonnen
Alteração da vogal do radical. i - a - o
additionally gain, gain additionally
[Politik] zusätzlich gewinnen; vergrößern, Rückenwind haben, ausdehnen, im Aufwind sein, zulegen
» Das Magazin hat dieses Jahr viele Leser dazugewonnen
. The magazine acquired a lot of readers this year.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo dazugewinnen
Presente
| ich | gewinn(e)⁵ | dazu |
| du | gewinnst | dazu |
| er | gewinnt | dazu |
| wir | gewinnen | dazu |
| ihr | gewinnt | dazu |
| sie | gewinnen | dazu |
Pretérito
| ich | gewann | dazu |
| du | gewannst | dazu |
| er | gewann | dazu |
| wir | gewannen | dazu |
| ihr | gewannt | dazu |
| sie | gewannen | dazu |
Imperativo
| - | ||
| gewinn(e)⁵ | (du) | dazu |
| - | ||
| gewinnen | wir | dazu |
| gewinnt | (ihr) | dazu |
| gewinnen | Sie | dazu |
Conjuntivo I
| ich | gewinne | dazu |
| du | gewinnest | dazu |
| er | gewinne | dazu |
| wir | gewinnen | dazu |
| ihr | gewinnet | dazu |
| sie | gewinnen | dazu |
Conjuntivo II
| ich | gewönne/gewänne | dazu |
| du | gewönnest/gewännest | dazu |
| er | gewönne/gewänne | dazu |
| wir | gewönnen/gewännen | dazu |
| ihr | gewönnet/gewännet | dazu |
| sie | gewönnen/gewännen | dazu |
Infinitivo
| dazugewinnen |
| dazuzugewinnen |
Particípio
| dazugewinnend |
| dazugewonnen |
⁵ Somente no uso coloquial
Indicativo
O verbo dazugewinnen conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| ich | gewinn(e)⁵ | dazu |
| du | gewinnst | dazu |
| er | gewinnt | dazu |
| wir | gewinnen | dazu |
| ihr | gewinnt | dazu |
| sie | gewinnen | dazu |
Pretérito
| ich | gewann | dazu |
| du | gewannst | dazu |
| er | gewann | dazu |
| wir | gewannen | dazu |
| ihr | gewannt | dazu |
| sie | gewannen | dazu |
Perfeito
| ich | habe | dazugewonnen |
| du | hast | dazugewonnen |
| er | hat | dazugewonnen |
| wir | haben | dazugewonnen |
| ihr | habt | dazugewonnen |
| sie | haben | dazugewonnen |
Mais-que-perf.
| ich | hatte | dazugewonnen |
| du | hattest | dazugewonnen |
| er | hatte | dazugewonnen |
| wir | hatten | dazugewonnen |
| ihr | hattet | dazugewonnen |
| sie | hatten | dazugewonnen |
Futuro I
| ich | werde | dazugewinnen |
| du | wirst | dazugewinnen |
| er | wird | dazugewinnen |
| wir | werden | dazugewinnen |
| ihr | werdet | dazugewinnen |
| sie | werden | dazugewinnen |
Futuro II
| ich | werde | dazugewonnen | haben |
| du | wirst | dazugewonnen | haben |
| er | wird | dazugewonnen | haben |
| wir | werden | dazugewonnen | haben |
| ihr | werdet | dazugewonnen | haben |
| sie | werden | dazugewonnen | haben |
⁵ Somente no uso coloquial
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo dazugewinnen
Conjuntivo I
| ich | gewinne | dazu |
| du | gewinnest | dazu |
| er | gewinne | dazu |
| wir | gewinnen | dazu |
| ihr | gewinnet | dazu |
| sie | gewinnen | dazu |
Conjuntivo II
| ich | gewönne/gewänne | dazu |
| du | gewönnest/gewännest | dazu |
| er | gewönne/gewänne | dazu |
| wir | gewönnen/gewännen | dazu |
| ihr | gewönnet/gewännet | dazu |
| sie | gewönnen/gewännen | dazu |
Conj. Perf.
| ich | habe | dazugewonnen |
| du | habest | dazugewonnen |
| er | habe | dazugewonnen |
| wir | haben | dazugewonnen |
| ihr | habet | dazugewonnen |
| sie | haben | dazugewonnen |
Conj. Mais-que-perf.
| ich | hätte | dazugewonnen |
| du | hättest | dazugewonnen |
| er | hätte | dazugewonnen |
| wir | hätten | dazugewonnen |
| ihr | hättet | dazugewonnen |
| sie | hätten | dazugewonnen |
Conjuntivo Futuro I
| ich | werde | dazugewinnen |
| du | werdest | dazugewinnen |
| er | werde | dazugewinnen |
| wir | werden | dazugewinnen |
| ihr | werdet | dazugewinnen |
| sie | werden | dazugewinnen |
Conj. Fut. II
| ich | werde | dazugewonnen | haben |
| du | werdest | dazugewonnen | haben |
| er | werde | dazugewonnen | haben |
| wir | werden | dazugewonnen | haben |
| ihr | werdet | dazugewonnen | haben |
| sie | werden | dazugewonnen | haben |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Conjuntivo II
| ich | würde | dazugewinnen |
| du | würdest | dazugewinnen |
| er | würde | dazugewinnen |
| wir | würden | dazugewinnen |
| ihr | würdet | dazugewinnen |
| sie | würden | dazugewinnen |
Conj. mais-que-perfeito
| ich | würde | dazugewonnen | haben |
| du | würdest | dazugewonnen | haben |
| er | würde | dazugewonnen | haben |
| wir | würden | dazugewonnen | haben |
| ihr | würdet | dazugewonnen | haben |
| sie | würden | dazugewonnen | haben |
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo dazugewinnen
Presente
| gewinn(e)⁵ | (du) | dazu |
| gewinnen | wir | dazu |
| gewinnt | (ihr) | dazu |
| gewinnen | Sie | dazu |
⁵ Somente no uso coloquial
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo dazugewinnen
Infinitivo I
| dazugewinnen |
| dazuzugewinnen |
Infinitivo II
| dazugewonnen haben |
| dazugewonnen zu haben |
Particípio I
| dazugewinnend |
Particípio II
| dazugewonnen |
Exemplos
Exemplos de frases para dazugewinnen
-
Das Magazin hat dieses Jahr viele Leser
dazugewonnen
.
The magazine acquired a lot of readers this year.
Exemplos
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Traduções
Traduções para dazugewinnen
-
dazugewinnen
- additionally gain, gain additionally
добавлять, приобретать дополнительно
añadir, ganar adicionalmente
gagner en plus, ajouter
kazanmak, eklemek
acrescentar, ganhar adicionalmente
acquisire, ottenere
câștig suplimentar
többlet
uzyskać dodatkowo
κερδίζω επιπλέον
bijwinnen, extra winnen
získat navíc, přidat
vinna tillägg
vinde ekstra
獲得する, 追加する
guanyar addicionalment
saada lisää, voittaa lisää
vinne tillegg
gehitu irabazi
dobiti dodatno, pribaviti
дополнително добивање
pridobiti
získať dodatočne, získať navyše
dobiti dodatno, pribaviti
dobiti dodatno, pribaviti
додатково здобувати
допълнително печеля, печалба
дабаўляць
להרוויח נוסף
زيادة
اضافه کردن، کسب اضافی
اضافی حاصل کرنا
dazugewinnen in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
 |
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de dazugewinnen- [Politik] zusätzlich gewinnen, vergrößern, Rückenwind haben, ausdehnen, im Aufwind sein, zulegen
- [Politik] zusätzlich gewinnen, vergrößern, Rückenwind haben, ausdehnen, im Aufwind sein, zulegen
Significados Sinônimos
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Primeiro alemão
Primeira tradução
Alemão - Inglês
Alemão - Russo
Alemão - Espanhol
Alemão - Francês
Alemão - Turco
Alemão - Português
Alemão - Italiano
Alemão - Romeno
Alemão - Húngaro
Alemão - Polaco
Alemão - Grego
Alemão - Holandês
Alemão - Tcheco
Alemão - Sueco
Alemão - Dinamarquês
Alemão - Japonês
Alemão - Catalão
Alemão - Finlandês
Alemão - Hebraico
Alemão - Norueguês
Alemão - Basco
Alemão - Sérvio
Alemão - Macedônio
Alemão - Esloveno
Alemão - Eslovaco
Alemão - Bósnio
Alemão - Croata
Alemão - Ucraniano
Alemão - Búlgaro
Alemão - Bielorrusso
Alemão - Árabe
Alemão - Persa
Alemão - Urdu
Conjugação do verbo dazugewinnen
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo dazugewinnen
A conjugação do verbo dazu·gewinnen é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo dazu·gewinnen é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (gewinnt dazu - gewann dazu - hat dazugewonnen). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary dazugewinnen e no Duden dazugewinnen.
dazugewinnen conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | gewinn(e) dazu | gewann dazu | gewinne dazu | gewönne/gewänne dazu | - |
| du | gewinnst dazu | gewannst dazu | gewinnest dazu | gewönnest/gewännest dazu | gewinn(e) dazu |
| er | gewinnt dazu | gewann dazu | gewinne dazu | gewönne/gewänne dazu | - |
| wir | gewinnen dazu | gewannen dazu | gewinnen dazu | gewönnen/gewännen dazu | gewinnen dazu |
| ihr | gewinnt dazu | gewannt dazu | gewinnet dazu | gewönnet/gewännet dazu | gewinnt dazu |
| sie | gewinnen dazu | gewannen dazu | gewinnen dazu | gewönnen/gewännen dazu | gewinnen dazu |
Indicativo Ativo
- Presente: ich gewinn(e) dazu, du gewinnst dazu, er gewinnt dazu, wir gewinnen dazu, ihr gewinnt dazu, sie gewinnen dazu
- Pretérito: ich gewann dazu, du gewannst dazu, er gewann dazu, wir gewannen dazu, ihr gewannt dazu, sie gewannen dazu
- Perfeito: ich habe dazugewonnen, du hast dazugewonnen, er hat dazugewonnen, wir haben dazugewonnen, ihr habt dazugewonnen, sie haben dazugewonnen
- Mais-que-perfeito: ich hatte dazugewonnen, du hattest dazugewonnen, er hatte dazugewonnen, wir hatten dazugewonnen, ihr hattet dazugewonnen, sie hatten dazugewonnen
- Futuro I: ich werde dazugewinnen, du wirst dazugewinnen, er wird dazugewinnen, wir werden dazugewinnen, ihr werdet dazugewinnen, sie werden dazugewinnen
- Futuro II: ich werde dazugewonnen haben, du wirst dazugewonnen haben, er wird dazugewonnen haben, wir werden dazugewonnen haben, ihr werdet dazugewonnen haben, sie werden dazugewonnen haben
Conjuntivo Ativo
- Presente: ich gewinne dazu, du gewinnest dazu, er gewinne dazu, wir gewinnen dazu, ihr gewinnet dazu, sie gewinnen dazu
- Pretérito: ich gewönne/gewänne dazu, du gewönnest/gewännest dazu, er gewönne/gewänne dazu, wir gewönnen/gewännen dazu, ihr gewönnet/gewännet dazu, sie gewönnen/gewännen dazu
- Perfeito: ich habe dazugewonnen, du habest dazugewonnen, er habe dazugewonnen, wir haben dazugewonnen, ihr habet dazugewonnen, sie haben dazugewonnen
- Mais-que-perfeito: ich hätte dazugewonnen, du hättest dazugewonnen, er hätte dazugewonnen, wir hätten dazugewonnen, ihr hättet dazugewonnen, sie hätten dazugewonnen
- Futuro I: ich werde dazugewinnen, du werdest dazugewinnen, er werde dazugewinnen, wir werden dazugewinnen, ihr werdet dazugewinnen, sie werden dazugewinnen
- Futuro II: ich werde dazugewonnen haben, du werdest dazugewonnen haben, er werde dazugewonnen haben, wir werden dazugewonnen haben, ihr werdet dazugewonnen haben, sie werden dazugewonnen haben
Conjuntivo II (würde) Ativo
- Pretérito: ich würde dazugewinnen, du würdest dazugewinnen, er würde dazugewinnen, wir würden dazugewinnen, ihr würdet dazugewinnen, sie würden dazugewinnen
- Mais-que-perfeito: ich würde dazugewonnen haben, du würdest dazugewonnen haben, er würde dazugewonnen haben, wir würden dazugewonnen haben, ihr würdet dazugewonnen haben, sie würden dazugewonnen haben
Imperativo Ativo
- Presente: gewinn(e) (du) dazu, gewinnen wir dazu, gewinnt (ihr) dazu, gewinnen Sie dazu
Infinitivo/Particípio Ativo
- Infinitivo I: dazugewinnen, dazuzugewinnen
- Infinitivo II: dazugewonnen haben, dazugewonnen zu haben
- Particípio I: dazugewinnend
- Particípio II: dazugewonnen
Comentários
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9