Conjugação do verbo durch-rieseln (ist)
A conjugação do verbo durchrieseln (filtrar, percolar) é regular. As formas mais comuns são rieselt durch, rieselte durch e ist durchgerieselt. O verbo auxilar para durchrieseln é "sein". No entanto, há formas verbais com o verbo auxiliar " haben".
O prefixo durch - de durchrieseln é separável. Também pode ser inseparável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo durchrieseln . Para a prática e consolidação do estudo
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo durch-rieseln (ist)
Presente
| ich | ries(e)l(e)⁵ | durch |
| du | rieselst | durch |
| er | rieselt | durch |
| wir | rieseln | durch |
| ihr | rieselt | durch |
| sie | rieseln | durch |
Pretérito
| ich | rieselte | durch |
| du | rieseltest | durch |
| er | rieselte | durch |
| wir | rieselten | durch |
| ihr | rieseltet | durch |
| sie | rieselten | durch |
Conjuntivo I
| ich | ries(e)le | durch |
| du | rieselst | durch |
| er | ries(e)le | durch |
| wir | rieseln | durch |
| ihr | rieselt | durch |
| sie | rieseln | durch |
Conjuntivo II
| ich | rieselte | durch |
| du | rieseltest | durch |
| er | rieselte | durch |
| wir | rieselten | durch |
| ihr | rieseltet | durch |
| sie | rieselten | durch |
⁵ Somente no uso coloquial
Indicativo
O verbo durch-rieseln (ist) conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| ich | ries(e)l(e)⁵ | durch |
| du | rieselst | durch |
| er | rieselt | durch |
| wir | rieseln | durch |
| ihr | rieselt | durch |
| sie | rieseln | durch |
Pretérito
| ich | rieselte | durch |
| du | rieseltest | durch |
| er | rieselte | durch |
| wir | rieselten | durch |
| ihr | rieseltet | durch |
| sie | rieselten | durch |
Perfeito
| ich | bin | durchgerieselt |
| du | bist | durchgerieselt |
| er | ist | durchgerieselt |
| wir | sind | durchgerieselt |
| ihr | seid | durchgerieselt |
| sie | sind | durchgerieselt |
Mais-que-perf.
| ich | war | durchgerieselt |
| du | warst | durchgerieselt |
| er | war | durchgerieselt |
| wir | waren | durchgerieselt |
| ihr | wart | durchgerieselt |
| sie | waren | durchgerieselt |
Futuro I
| ich | werde | durchrieseln |
| du | wirst | durchrieseln |
| er | wird | durchrieseln |
| wir | werden | durchrieseln |
| ihr | werdet | durchrieseln |
| sie | werden | durchrieseln |
Futuro II
| ich | werde | durchgerieselt | sein |
| du | wirst | durchgerieselt | sein |
| er | wird | durchgerieselt | sein |
| wir | werden | durchgerieselt | sein |
| ihr | werdet | durchgerieselt | sein |
| sie | werden | durchgerieselt | sein |
⁵ Somente no uso coloquial
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo durch-rieseln (ist)
Conjuntivo I
| ich | ries(e)le | durch |
| du | rieselst | durch |
| er | ries(e)le | durch |
| wir | rieseln | durch |
| ihr | rieselt | durch |
| sie | rieseln | durch |
Conjuntivo II
| ich | rieselte | durch |
| du | rieseltest | durch |
| er | rieselte | durch |
| wir | rieselten | durch |
| ihr | rieseltet | durch |
| sie | rieselten | durch |
Conj. Perf.
| ich | sei | durchgerieselt |
| du | seiest | durchgerieselt |
| er | sei | durchgerieselt |
| wir | seien | durchgerieselt |
| ihr | seiet | durchgerieselt |
| sie | seien | durchgerieselt |
Conj. Mais-que-perf.
| ich | wäre | durchgerieselt |
| du | wärest | durchgerieselt |
| er | wäre | durchgerieselt |
| wir | wären | durchgerieselt |
| ihr | wäret | durchgerieselt |
| sie | wären | durchgerieselt |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo durch-rieseln (ist)
⁵ Somente no uso coloquial
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo durch-rieseln (ist)
Traduções
Traduções para durch-rieseln (ist)
-
durch-rieseln (ist)
trickle through, permeate
просачиваться, протекать
filtrar, pasar
s'écouler, traverser
akmak, süzülmek
filtrar, percolar
filtrare, scorrere
curge, se scurge
átfolyik, átáramlik
przenikać, przepływać, przesypywać przez
διαρρέω, ρέω
doorstromen, stromen
protékat, proudění
flöda genom, rinna igenom
permeere, sive igennem
流れ込む, 浸透する
filtrar, fluir
valua läpi, virrata läpi
renne gjennom, sildre gjennom
iragazi, iragazteko
kapati, prolaziti
поплавување, протекување
preliti, pripraviti
prelievať sa, prúdiť
prolaziti, prolijevati
prolaziti, prolijevati se
просочуватися, протікати
поток, преминаване
працякаць, працякаць праз
merembes, meresap
thấm qua, thấm vào
singib bormoq, sizib o'tmoq
रिसना, समाना
渗入, 渗透
ซึมผ่าน, แทรกซึม
배어들다, 스며들다
sızmaq
გაჟონვა, გაჟღენთვა
চুঁইয়ে ঢোকা, সেঁধোনো
depërtoj, rrjedh përmes
झिरपणे, भिनणे
चुहिनु, छिरिनु
జొరబడు, వ్యాపించు
caurstrāvot, sūkties cauri
ஊடுருவுதல், சுரந்து செல்லுதல்
imbuma, läbi nirisema
թափանցել, ծորալ
derbas bûn, têketin
לזרום، לחלחל
تدفق، تسرب
جاری شدن، نفوذ کردن
بہنا، چھننا
durch-rieseln (ist) in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de durch-rieseln (ist)- rieselnd hindurchfließen oder befallen
Significados Sinônimos
Preposições
Preposições para durch-rieseln (ist)
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo durch-rieseln (ist)
≡ durchseuchen
≡ durchkönnen
≡ durchringen
≡ durchspringen
≡ durchfahren
≡ herabrieseln
≡ durchwachen
≡ durchchecken
≡ durchknallen
≡ berieseln
≡ durchwerfen
≡ durchpauken
≡ durchtoben
≡ durchfüttern
≡ durchpennen
≡ durchdrücken
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo durchrieseln
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo durch-rieseln (ist)
A conjugação do verbo durch·rieseln é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo durch·rieseln é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (rieselt durch - rieselte durch - ist durchgerieselt). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary durchrieseln e no Duden durchrieseln.
durchrieseln conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | ries(e)l(e) durch | rieselte durch | ries(e)le durch | rieselte durch | - |
| du | rieselst durch | rieseltest durch | rieselst durch | rieseltest durch | ries(e)l(e) durch |
| er | rieselt durch | rieselte durch | ries(e)le durch | rieselte durch | - |
| wir | rieseln durch | rieselten durch | rieseln durch | rieselten durch | rieseln durch |
| ihr | rieselt durch | rieseltet durch | rieselt durch | rieseltet durch | rieselt durch |
| sie | rieseln durch | rieselten durch | rieseln durch | rieselten durch | rieseln durch |
Indicativo Ativo
- Presente: ich ries(e)l(e) durch, du rieselst durch, er rieselt durch, wir rieseln durch, ihr rieselt durch, sie rieseln durch
- Pretérito: ich rieselte durch, du rieseltest durch, er rieselte durch, wir rieselten durch, ihr rieseltet durch, sie rieselten durch
- Perfeito: ich bin durchgerieselt, du bist durchgerieselt, er ist durchgerieselt, wir sind durchgerieselt, ihr seid durchgerieselt, sie sind durchgerieselt
- Mais-que-perfeito: ich war durchgerieselt, du warst durchgerieselt, er war durchgerieselt, wir waren durchgerieselt, ihr wart durchgerieselt, sie waren durchgerieselt
- Futuro I: ich werde durchrieseln, du wirst durchrieseln, er wird durchrieseln, wir werden durchrieseln, ihr werdet durchrieseln, sie werden durchrieseln
- Futuro II: ich werde durchgerieselt sein, du wirst durchgerieselt sein, er wird durchgerieselt sein, wir werden durchgerieselt sein, ihr werdet durchgerieselt sein, sie werden durchgerieselt sein
Conjuntivo Ativo
- Presente: ich ries(e)le durch, du rieselst durch, er ries(e)le durch, wir rieseln durch, ihr rieselt durch, sie rieseln durch
- Pretérito: ich rieselte durch, du rieseltest durch, er rieselte durch, wir rieselten durch, ihr rieseltet durch, sie rieselten durch
- Perfeito: ich sei durchgerieselt, du seiest durchgerieselt, er sei durchgerieselt, wir seien durchgerieselt, ihr seiet durchgerieselt, sie seien durchgerieselt
- Mais-que-perfeito: ich wäre durchgerieselt, du wärest durchgerieselt, er wäre durchgerieselt, wir wären durchgerieselt, ihr wäret durchgerieselt, sie wären durchgerieselt
- Futuro I: ich werde durchrieseln, du werdest durchrieseln, er werde durchrieseln, wir werden durchrieseln, ihr werdet durchrieseln, sie werden durchrieseln
- Futuro II: ich werde durchgerieselt sein, du werdest durchgerieselt sein, er werde durchgerieselt sein, wir werden durchgerieselt sein, ihr werdet durchgerieselt sein, sie werden durchgerieselt sein
Conjuntivo II (würde) Ativo
- Pretérito: ich würde durchrieseln, du würdest durchrieseln, er würde durchrieseln, wir würden durchrieseln, ihr würdet durchrieseln, sie würden durchrieseln
- Mais-que-perfeito: ich würde durchgerieselt sein, du würdest durchgerieselt sein, er würde durchgerieselt sein, wir würden durchgerieselt sein, ihr würdet durchgerieselt sein, sie würden durchgerieselt sein
Imperativo Ativo
- Presente: ries(e)l(e) (du) durch, rieseln wir durch, rieselt (ihr) durch, rieseln Sie durch
Infinitivo/Particípio Ativo
- Infinitivo I: durchrieseln, durchzurieseln
- Infinitivo II: durchgerieselt sein, durchgerieselt zu sein
- Particípio I: durchrieselnd
- Particípio II: durchgerieselt