Conjugação do verbo durchfüttern
A conjugação do verbo durchfüttern (sustentar, alimentar) é regular. As formas mais comuns são füttert durch, fütterte durch e hat durchgefüttert. O verbo auxilar para durchfüttern é "haben".
O prefixo durch - de durchfüttern é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo durchfüttern . Para a prática e consolidação do estudo
C2 · regular · haben · separável
füttert durch · fütterte durch · hat durchgefüttert
Não coloquial. Possível eliminação do -e.
support, feed, nourish, sustain
/dʊʁˈfyːtɐn/ · /ˈfyːtɐt dʊʁç/ · /ˈfyːtɐtə dʊʁç/ · /dʊʁçɡəˈfyːtɐt/
[Körper, …] jemanden (auch ein Tier) über einen längeren Zeitraum mit Nahrung versorgen; über einen längeren Zeitraum für den Lebensunterhalt von jemandem sorgen; alimentieren, beköstigen, unterhalten, bewirten
acus.
» Der Berufsoffizier ist ein Mann, den wir in Friedenszeiten durchfüttern
, damit er uns im Krieg an die Front schickt. The career officer is a man whom we feed in peacetime so that he sends us to the front in war.
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo durchfüttern
Presente
| ich | fütt(e)⁴r(e)⁵ | durch |
| du | fütterst | durch |
| er | füttert | durch |
| wir | füttern | durch |
| ihr | füttert | durch |
| sie | füttern | durch |
Pretérito
| ich | fütterte | durch |
| du | füttertest | durch |
| er | fütterte | durch |
| wir | fütterten | durch |
| ihr | füttertet | durch |
| sie | fütterten | durch |
Conjuntivo I
| ich | fütt(e)⁴re | durch |
| du | fütterst | durch |
| er | fütt(e)⁴re | durch |
| wir | füttern | durch |
| ihr | füttert | durch |
| sie | füttern | durch |
Conjuntivo II
| ich | fütterte | durch |
| du | füttertest | durch |
| er | fütterte | durch |
| wir | fütterten | durch |
| ihr | füttertet | durch |
| sie | fütterten | durch |
⁴ Uso raro ou incomum⁵ Somente no uso coloquial
Indicativo
O verbo durchfüttern conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| ich | fütt(e)⁴r(e)⁵ | durch |
| du | fütterst | durch |
| er | füttert | durch |
| wir | füttern | durch |
| ihr | füttert | durch |
| sie | füttern | durch |
Pretérito
| ich | fütterte | durch |
| du | füttertest | durch |
| er | fütterte | durch |
| wir | fütterten | durch |
| ihr | füttertet | durch |
| sie | fütterten | durch |
Perfeito
| ich | habe | durchgefüttert |
| du | hast | durchgefüttert |
| er | hat | durchgefüttert |
| wir | haben | durchgefüttert |
| ihr | habt | durchgefüttert |
| sie | haben | durchgefüttert |
Mais-que-perf.
| ich | hatte | durchgefüttert |
| du | hattest | durchgefüttert |
| er | hatte | durchgefüttert |
| wir | hatten | durchgefüttert |
| ihr | hattet | durchgefüttert |
| sie | hatten | durchgefüttert |
Futuro I
| ich | werde | durchfüttern |
| du | wirst | durchfüttern |
| er | wird | durchfüttern |
| wir | werden | durchfüttern |
| ihr | werdet | durchfüttern |
| sie | werden | durchfüttern |
Futuro II
| ich | werde | durchgefüttert | haben |
| du | wirst | durchgefüttert | haben |
| er | wird | durchgefüttert | haben |
| wir | werden | durchgefüttert | haben |
| ihr | werdet | durchgefüttert | haben |
| sie | werden | durchgefüttert | haben |
⁴ Uso raro ou incomum⁵ Somente no uso coloquial
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo durchfüttern
Conjuntivo I
| ich | fütt(e)⁴re | durch |
| du | fütterst | durch |
| er | fütt(e)⁴re | durch |
| wir | füttern | durch |
| ihr | füttert | durch |
| sie | füttern | durch |
Conjuntivo II
| ich | fütterte | durch |
| du | füttertest | durch |
| er | fütterte | durch |
| wir | fütterten | durch |
| ihr | füttertet | durch |
| sie | fütterten | durch |
Conj. Perf.
| ich | habe | durchgefüttert |
| du | habest | durchgefüttert |
| er | habe | durchgefüttert |
| wir | haben | durchgefüttert |
| ihr | habet | durchgefüttert |
| sie | haben | durchgefüttert |
Conj. Mais-que-perf.
| ich | hätte | durchgefüttert |
| du | hättest | durchgefüttert |
| er | hätte | durchgefüttert |
| wir | hätten | durchgefüttert |
| ihr | hättet | durchgefüttert |
| sie | hätten | durchgefüttert |
Conjuntivo Futuro I
| ich | werde | durchfüttern |
| du | werdest | durchfüttern |
| er | werde | durchfüttern |
| wir | werden | durchfüttern |
| ihr | werdet | durchfüttern |
| sie | werden | durchfüttern |
Conj. Fut. II
| ich | werde | durchgefüttert | haben |
| du | werdest | durchgefüttert | haben |
| er | werde | durchgefüttert | haben |
| wir | werden | durchgefüttert | haben |
| ihr | werdet | durchgefüttert | haben |
| sie | werden | durchgefüttert | haben |
⁴ Uso raro ou incomum
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo durchfüttern
⁴ Uso raro ou incomum⁵ Somente no uso coloquial
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo durchfüttern
Exemplos
Exemplos de frases para durchfüttern
-
Der Berufsoffizier ist ein Mann, den wir in Friedenszeiten
durchfüttern
, damit er uns im Krieg an die Front schickt.
The career officer is a man whom we feed in peacetime so that he sends us to the front in war.
Exemplos
Traduções
Traduções para durchfüttern
-
durchfüttern
support, feed, nourish, sustain
кормить, питать, содержать
sustentar, alimentar, dar de comer, mantener
entretenir, alimenter, nourrir, soutenir
bakmak, beslemek, geçindirmek, yemek vermek
sustentar, alimentar, manter, nutrir
mantenere, allevare, nutrire, sostenere
hrăni, susținere financiară, întreținere
eltartani, etetés
utrzymywać, dokarmiać, utrzymać, wyżywić, żywić
συντηρώ, ταΐζω, υποστηρίζω
bijvoeden, onderhouden, ondersteunen, te eten geven, voeden
financovat, krmit, živobytí
försörja, matning, underhålla, utfodring
fodre, forsørge
扶養する, 飼育する, 養う, 餌を与える
alimentar, mantenir, sostenir
elättää, ruokkia
fore, forsørge
elikatzea, janaria ematea, mantentzea
hraniti, izdržavati
досадно хранење, издржување
prehranjevati, preživljati
kŕmiť, živobytie zabezpečiť
hraniti, izdržavati
financirati, hraniti, uzdržavati
годувати, підгодовувати, підтримувати, утримувати
издържам, изхранвам, поддържам
забяспечваць, корміць
memberi makan, menafkahi, menanggung hidup
chu cấp tài chính, nuôi dưỡng
moliyaviy yordam berish, ovqat berib boqish
आर्थिक सहायता देना, पोषण देना, पोषित रखना
喂养, 长期供养
สนับสนุนทางการเงิน, เลี้ยงดู, ให้อาหาร
먹여 살리다, 부양하다
maliyyə dəstəyi göstərmək, yemək vermək
ფინანსურად უზრუნველყოფა
আর্থিক সহায়তা প্রদান, খাওয়ানো
mbështet financiarisht, ushqej
आर्थिक सहाय्य देणे, पोषण देणे
आर्थिक सहयोग गर्नु, पोषण गराउनु
ఆర్థికంగా పోషించడం, ఆర్థికంగా సహాయం చెయ్యడం, ఆహారం ఇవ్వడం
barot, finansiāli uzturēt
உணவு கொடுத்துதல், பொருளாதார ஆதரவு வழங்குதல்
rahaliselt hooldama, toitma
ֆինանսապես աջակցել
malî piştgirî danîn, xwarin danîn
להאכיל، פרנסה
إطعام، إعالة
تأمین معیشت، غذا دادن
پالنا، خوراک دینا، پرورش دینا
durchfüttern in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de durchfüttern- [Körper] jemanden (auch ein Tier) über einen längeren Zeitraum mit Nahrung versorgen, über einen längeren Zeitraum für den Lebensunterhalt von jemandem sorgen, alimentieren, beköstigen, bewirten, ernähren
- alimentieren, unterhalten, finanziell unterstützen, aushalten
Significados Sinônimos
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo durchfüttern
≡ durchknallen
≡ durchwerfen
≡ durchspringen
≡ zufüttern
≡ durchseuchen
≡ ausfüttern
≡ durchwachen
≡ durchpennen
≡ durchleuchten
≡ verfüttern
≡ unterfüttern
≡ durchpauken
≡ durchtoben
≡ einfüttern
≡ durchchecken
≡ beifüttern
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo durchfüttern
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo durchfüttern
A conjugação do verbo durch·füttern é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo durch·füttern é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (füttert durch - fütterte durch - hat durchgefüttert). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary durchfüttern e no Duden durchfüttern.
durchfüttern conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | fütt(e)r(e) durch | fütterte durch | fütt(e)re durch | fütterte durch | - |
| du | fütterst durch | füttertest durch | fütterst durch | füttertest durch | fütt(e)r(e) durch |
| er | füttert durch | fütterte durch | fütt(e)re durch | fütterte durch | - |
| wir | füttern durch | fütterten durch | füttern durch | fütterten durch | füttern durch |
| ihr | füttert durch | füttertet durch | füttert durch | füttertet durch | füttert durch |
| sie | füttern durch | fütterten durch | füttern durch | fütterten durch | füttern durch |
Indicativo Ativo
- Presente: ich fütt(e)r(e) durch, du fütterst durch, er füttert durch, wir füttern durch, ihr füttert durch, sie füttern durch
- Pretérito: ich fütterte durch, du füttertest durch, er fütterte durch, wir fütterten durch, ihr füttertet durch, sie fütterten durch
- Perfeito: ich habe durchgefüttert, du hast durchgefüttert, er hat durchgefüttert, wir haben durchgefüttert, ihr habt durchgefüttert, sie haben durchgefüttert
- Mais-que-perfeito: ich hatte durchgefüttert, du hattest durchgefüttert, er hatte durchgefüttert, wir hatten durchgefüttert, ihr hattet durchgefüttert, sie hatten durchgefüttert
- Futuro I: ich werde durchfüttern, du wirst durchfüttern, er wird durchfüttern, wir werden durchfüttern, ihr werdet durchfüttern, sie werden durchfüttern
- Futuro II: ich werde durchgefüttert haben, du wirst durchgefüttert haben, er wird durchgefüttert haben, wir werden durchgefüttert haben, ihr werdet durchgefüttert haben, sie werden durchgefüttert haben
Conjuntivo Ativo
- Presente: ich fütt(e)re durch, du fütterst durch, er fütt(e)re durch, wir füttern durch, ihr füttert durch, sie füttern durch
- Pretérito: ich fütterte durch, du füttertest durch, er fütterte durch, wir fütterten durch, ihr füttertet durch, sie fütterten durch
- Perfeito: ich habe durchgefüttert, du habest durchgefüttert, er habe durchgefüttert, wir haben durchgefüttert, ihr habet durchgefüttert, sie haben durchgefüttert
- Mais-que-perfeito: ich hätte durchgefüttert, du hättest durchgefüttert, er hätte durchgefüttert, wir hätten durchgefüttert, ihr hättet durchgefüttert, sie hätten durchgefüttert
- Futuro I: ich werde durchfüttern, du werdest durchfüttern, er werde durchfüttern, wir werden durchfüttern, ihr werdet durchfüttern, sie werden durchfüttern
- Futuro II: ich werde durchgefüttert haben, du werdest durchgefüttert haben, er werde durchgefüttert haben, wir werden durchgefüttert haben, ihr werdet durchgefüttert haben, sie werden durchgefüttert haben
Conjuntivo II (würde) Ativo
- Pretérito: ich würde durchfüttern, du würdest durchfüttern, er würde durchfüttern, wir würden durchfüttern, ihr würdet durchfüttern, sie würden durchfüttern
- Mais-que-perfeito: ich würde durchgefüttert haben, du würdest durchgefüttert haben, er würde durchgefüttert haben, wir würden durchgefüttert haben, ihr würdet durchgefüttert haben, sie würden durchgefüttert haben
Imperativo Ativo
- Presente: fütt(e)r(e) (du) durch, füttern wir durch, füttert (ihr) durch, füttern Sie durch
Infinitivo/Particípio Ativo
- Infinitivo I: durchfüttern, durchzufüttern
- Infinitivo II: durchgefüttert haben, durchgefüttert zu haben
- Particípio I: durchfütternd
- Particípio II: durchgefüttert