Conjugação do verbo durch-stöbern
A conjugação do verbo durchstöbern (esquadrinhar, examinar) é regular. As formas mais comuns são stöbert durch, stöberte durch e hat durchgestöbert. O verbo auxilar para durchstöbern é "haben".
O prefixo durch - de durchstöbern é separável. Também pode ser inseparável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo durchstöbern . Para a prática e consolidação do estudo
C2 · regular · haben · separável
stöbert durch · stöberte durch · hat durchgestöbert
Não coloquial. Possível eliminação do -e.
browse, ransack, comb (through), comb through, peruse, rummage (through), rummage through, search through
/dʊʁˈʃtøːɐ̯bən/ · /ˈʃtøːɐ̯bt dʊʁç/ · /ˈʃtøːɐ̯bət dʊʁç/ · /dʊʁɡəˈʃtøːɐ̯bən/
einen Gegenstandbereich insgesamt/Schritt für Schritt in Augenschein nehmen
(acus., in+A)
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo durch-stöbern
Presente
| ich | stöb(e)⁴r(e)⁵ | durch |
| du | stöberst | durch |
| er | stöbert | durch |
| wir | stöbern | durch |
| ihr | stöbert | durch |
| sie | stöbern | durch |
Pretérito
| ich | stöberte | durch |
| du | stöbertest | durch |
| er | stöberte | durch |
| wir | stöberten | durch |
| ihr | stöbertet | durch |
| sie | stöberten | durch |
Conjuntivo I
| ich | stöb(e)⁴re | durch |
| du | stöberst | durch |
| er | stöb(e)⁴re | durch |
| wir | stöbern | durch |
| ihr | stöbert | durch |
| sie | stöbern | durch |
Conjuntivo II
| ich | stöberte | durch |
| du | stöbertest | durch |
| er | stöberte | durch |
| wir | stöberten | durch |
| ihr | stöbertet | durch |
| sie | stöberten | durch |
⁴ Uso raro ou incomum⁵ Somente no uso coloquial
Indicativo
O verbo durch-stöbern conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| ich | stöb(e)⁴r(e)⁵ | durch |
| du | stöberst | durch |
| er | stöbert | durch |
| wir | stöbern | durch |
| ihr | stöbert | durch |
| sie | stöbern | durch |
Pretérito
| ich | stöberte | durch |
| du | stöbertest | durch |
| er | stöberte | durch |
| wir | stöberten | durch |
| ihr | stöbertet | durch |
| sie | stöberten | durch |
Perfeito
| ich | habe | durchgestöbert |
| du | hast | durchgestöbert |
| er | hat | durchgestöbert |
| wir | haben | durchgestöbert |
| ihr | habt | durchgestöbert |
| sie | haben | durchgestöbert |
Mais-que-perf.
| ich | hatte | durchgestöbert |
| du | hattest | durchgestöbert |
| er | hatte | durchgestöbert |
| wir | hatten | durchgestöbert |
| ihr | hattet | durchgestöbert |
| sie | hatten | durchgestöbert |
Futuro I
| ich | werde | durchstöbern |
| du | wirst | durchstöbern |
| er | wird | durchstöbern |
| wir | werden | durchstöbern |
| ihr | werdet | durchstöbern |
| sie | werden | durchstöbern |
Futuro II
| ich | werde | durchgestöbert | haben |
| du | wirst | durchgestöbert | haben |
| er | wird | durchgestöbert | haben |
| wir | werden | durchgestöbert | haben |
| ihr | werdet | durchgestöbert | haben |
| sie | werden | durchgestöbert | haben |
⁴ Uso raro ou incomum⁵ Somente no uso coloquial
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo durch-stöbern
Conjuntivo I
| ich | stöb(e)⁴re | durch |
| du | stöberst | durch |
| er | stöb(e)⁴re | durch |
| wir | stöbern | durch |
| ihr | stöbert | durch |
| sie | stöbern | durch |
Conjuntivo II
| ich | stöberte | durch |
| du | stöbertest | durch |
| er | stöberte | durch |
| wir | stöberten | durch |
| ihr | stöbertet | durch |
| sie | stöberten | durch |
Conj. Perf.
| ich | habe | durchgestöbert |
| du | habest | durchgestöbert |
| er | habe | durchgestöbert |
| wir | haben | durchgestöbert |
| ihr | habet | durchgestöbert |
| sie | haben | durchgestöbert |
Conj. Mais-que-perf.
| ich | hätte | durchgestöbert |
| du | hättest | durchgestöbert |
| er | hätte | durchgestöbert |
| wir | hätten | durchgestöbert |
| ihr | hättet | durchgestöbert |
| sie | hätten | durchgestöbert |
Conjuntivo Futuro I
| ich | werde | durchstöbern |
| du | werdest | durchstöbern |
| er | werde | durchstöbern |
| wir | werden | durchstöbern |
| ihr | werdet | durchstöbern |
| sie | werden | durchstöbern |
Conj. Fut. II
| ich | werde | durchgestöbert | haben |
| du | werdest | durchgestöbert | haben |
| er | werde | durchgestöbert | haben |
| wir | werden | durchgestöbert | haben |
| ihr | werdet | durchgestöbert | haben |
| sie | werden | durchgestöbert | haben |
⁴ Uso raro ou incomum
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo durch-stöbern
⁴ Uso raro ou incomum⁵ Somente no uso coloquial
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo durch-stöbern
Traduções
Traduções para durch-stöbern
-
durch-stöbern
browse, ransack, comb (through), comb through, peruse, rummage (through), rummage through, search through
обшаривать, обшарить, перерывать
explorar, registrar, revisar, revolver
explorer, farfouiller, farfouiller dans, fouiller
arayıp taramaknachiçin, göz atmak, karıştırmak
esquadrinhar, examinar, pesquisar, vasculhar
frugare, ravanare, rovistare, setacciare
cerceta, explora
böngészni, átfésülni
przeglądać, przeszukiwać
αναζήτηση, εξερεύνηση, ψάχνω
doorbladeren, doorzoeken
prohlížet, prozkoumat
genombläddra, söka igenom
eftersøge, gennemse
探す, 調べる
explorar, revisar
katsella, selata
gjennomgå, sjekke
aztertu, ikusi
istraživati, pretraživati
прегледување, прелистување
brskati, preiskati
prehľadávať, prezerať
istraživati, pretraživati
istraživati, pretraživati
обстежувати, переглядати
преглеждам, разглеждам
прагляд, праглядваць
menelusuri, menyisir
lục lọi, lục soát
qidirib chiqmoq, titkilamoq
खंगालना, छानना
搜寻, 翻找
รื้อค้น, ไล่ดู
샅샅이 뒤지다, 훑어보다
axtarmaq, didik-didik axtarmaq
გადაქექვა, დათვალიერება
খুঁজে দেখা, তল্লাশি করা
kontrolloj, rrëmoj
खंगाळणे, चाळणे
खँगाल्नु, तलासी गर्नु
తడవడం, వెతకడం
pārlūkot, pārmeklēt
ஆய்வு செய்ய, தேடிப்பார்க்க
läbi kammima, läbi otsima
զննել, խուզարկել
lêgerîn
לבדוק، לחקור
استعراض، تصفح
بررسی کردن، جستجو کردن
تلاشی لینا، کھنگالنا
durch-stöbern in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de durch-stöbern- einen Gegenstandbereich insgesamt/Schritt für Schritt in Augenschein nehmen, durchflöhen, ausspähen, durchforsten, aufspüren, durchsuchen
- einen Bereich nach etwas durchsuchen, durchsuchen, durchsuchen, abgrasen, durchkämmen, durch etwas gehen
- einen Gegenstandbereich insgesamt/Schritt für Schritt in Augenschein nehmen
Significados Sinônimos
Preposições
Preposições para durch-stöbern
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo durch-stöbern
≡ durchfüttern
≡ durchkönnen
≡ durchwerfen
≡ durchringen
≡ durchseuchen
≡ durchknallen
≡ durchdrücken
≡ durcharbeiten
≡ herumstöbern
≡ durchfahren
≡ durchspringen
≡ durchwachen
≡ durchpennen
≡ durchkämpfen
≡ durchleuchten
≡ durchchecken
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo durchstöbern
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo durch-stöbern
A conjugação do verbo durch·stöbern é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo durch·stöbern é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (stöbert durch - stöberte durch - hat durchgestöbert). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary durchstöbern e no Duden durchstöbern.
durchstöbern conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | stöb(e)r(e) durch | stöberte durch | stöb(e)re durch | stöberte durch | - |
| du | stöberst durch | stöbertest durch | stöberst durch | stöbertest durch | stöb(e)r(e) durch |
| er | stöbert durch | stöberte durch | stöb(e)re durch | stöberte durch | - |
| wir | stöbern durch | stöberten durch | stöbern durch | stöberten durch | stöbern durch |
| ihr | stöbert durch | stöbertet durch | stöbert durch | stöbertet durch | stöbert durch |
| sie | stöbern durch | stöberten durch | stöbern durch | stöberten durch | stöbern durch |
Indicativo Ativo
- Presente: ich stöb(e)r(e) durch, du stöberst durch, er stöbert durch, wir stöbern durch, ihr stöbert durch, sie stöbern durch
- Pretérito: ich stöberte durch, du stöbertest durch, er stöberte durch, wir stöberten durch, ihr stöbertet durch, sie stöberten durch
- Perfeito: ich habe durchgestöbert, du hast durchgestöbert, er hat durchgestöbert, wir haben durchgestöbert, ihr habt durchgestöbert, sie haben durchgestöbert
- Mais-que-perfeito: ich hatte durchgestöbert, du hattest durchgestöbert, er hatte durchgestöbert, wir hatten durchgestöbert, ihr hattet durchgestöbert, sie hatten durchgestöbert
- Futuro I: ich werde durchstöbern, du wirst durchstöbern, er wird durchstöbern, wir werden durchstöbern, ihr werdet durchstöbern, sie werden durchstöbern
- Futuro II: ich werde durchgestöbert haben, du wirst durchgestöbert haben, er wird durchgestöbert haben, wir werden durchgestöbert haben, ihr werdet durchgestöbert haben, sie werden durchgestöbert haben
Conjuntivo Ativo
- Presente: ich stöb(e)re durch, du stöberst durch, er stöb(e)re durch, wir stöbern durch, ihr stöbert durch, sie stöbern durch
- Pretérito: ich stöberte durch, du stöbertest durch, er stöberte durch, wir stöberten durch, ihr stöbertet durch, sie stöberten durch
- Perfeito: ich habe durchgestöbert, du habest durchgestöbert, er habe durchgestöbert, wir haben durchgestöbert, ihr habet durchgestöbert, sie haben durchgestöbert
- Mais-que-perfeito: ich hätte durchgestöbert, du hättest durchgestöbert, er hätte durchgestöbert, wir hätten durchgestöbert, ihr hättet durchgestöbert, sie hätten durchgestöbert
- Futuro I: ich werde durchstöbern, du werdest durchstöbern, er werde durchstöbern, wir werden durchstöbern, ihr werdet durchstöbern, sie werden durchstöbern
- Futuro II: ich werde durchgestöbert haben, du werdest durchgestöbert haben, er werde durchgestöbert haben, wir werden durchgestöbert haben, ihr werdet durchgestöbert haben, sie werden durchgestöbert haben
Conjuntivo II (würde) Ativo
- Pretérito: ich würde durchstöbern, du würdest durchstöbern, er würde durchstöbern, wir würden durchstöbern, ihr würdet durchstöbern, sie würden durchstöbern
- Mais-que-perfeito: ich würde durchgestöbert haben, du würdest durchgestöbert haben, er würde durchgestöbert haben, wir würden durchgestöbert haben, ihr würdet durchgestöbert haben, sie würden durchgestöbert haben
Imperativo Ativo
- Presente: stöb(e)r(e) (du) durch, stöbern wir durch, stöbert (ihr) durch, stöbern Sie durch
Infinitivo/Particípio Ativo
- Infinitivo I: durchstöbern, durchzustöbern
- Infinitivo II: durchgestöbert haben, durchgestöbert zu haben
- Particípio I: durchstöbernd
- Particípio II: durchgestöbert