Conjugação do verbo durchhecheln

A conjugação do verbo durchhecheln (abocanhar, criticar) é regular. As formas mais comuns são hechelt durch, hechelte durch e hat durchgehechelt. O verbo auxilar para durchhecheln é "haben". O prefixo durch - de durchhecheln é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo durchhecheln . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo durchhecheln. Não apenas o verbo durchhechelnpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. Comentários ☆

regular · haben · separável

durch·hecheln

hechelt durch · hechelte durch · hat durchgehechelt

 Não coloquial. Possível eliminação do -e. 

Inglês dish, gossip (about), mock, ridicule, sneer

/ˈdʊʁçhɛçlən/ · /ˈhɛçlt dʊʁç/ · /ˈhɛçəltə dʊʁç/ · /dʊʁçɡəˈhɛçlt/

jemanden oder etwas spöttisch kritisieren

acus.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo durchhecheln

Presente

ich hech(e)l(e)⁵ durch
du hechelst durch
er hechelt durch
wir hecheln durch
ihr hechelt durch
sie hecheln durch

Pretérito

ich hechelte durch
du hecheltest durch
er hechelte durch
wir hechelten durch
ihr hecheltet durch
sie hechelten durch

Imperativo

-
hech(e)l(e)⁵ (du) durch
-
hecheln wir durch
hechelt (ihr) durch
hecheln Sie durch

Conjuntivo I

ich hech(e)le durch
du hechelst durch
er hech(e)le durch
wir hecheln durch
ihr hechelt durch
sie hecheln durch

Conjuntivo II

ich hechelte durch
du hecheltest durch
er hechelte durch
wir hechelten durch
ihr hecheltet durch
sie hechelten durch

Infinitivo

durchhecheln
durchzuhecheln

Particípio

durchhechelnd
durchgehechelt

⁵ Somente no uso coloquial

Indicativo

O verbo durchhecheln conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro

Presente

ich hech(e)l(e)⁵ durch
du hechelst durch
er hechelt durch
wir hecheln durch
ihr hechelt durch
sie hecheln durch

Pretérito

ich hechelte durch
du hecheltest durch
er hechelte durch
wir hechelten durch
ihr hecheltet durch
sie hechelten durch

Perfeito

ich habe durchgehechelt
du hast durchgehechelt
er hat durchgehechelt
wir haben durchgehechelt
ihr habt durchgehechelt
sie haben durchgehechelt

Mais-que-perf.

ich hatte durchgehechelt
du hattest durchgehechelt
er hatte durchgehechelt
wir hatten durchgehechelt
ihr hattet durchgehechelt
sie hatten durchgehechelt

Futuro I

ich werde durchhecheln
du wirst durchhecheln
er wird durchhecheln
wir werden durchhecheln
ihr werdet durchhecheln
sie werden durchhecheln

Futuro II

ich werde durchgehechelt haben
du wirst durchgehechelt haben
er wird durchgehechelt haben
wir werden durchgehechelt haben
ihr werdet durchgehechelt haben
sie werden durchgehechelt haben

⁵ Somente no uso coloquial

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo durchhecheln

Conjuntivo I

ich hech(e)le durch
du hechelst durch
er hech(e)le durch
wir hecheln durch
ihr hechelt durch
sie hecheln durch

Conjuntivo II

ich hechelte durch
du hecheltest durch
er hechelte durch
wir hechelten durch
ihr hecheltet durch
sie hechelten durch

Conj. Perf.

ich habe durchgehechelt
du habest durchgehechelt
er habe durchgehechelt
wir haben durchgehechelt
ihr habet durchgehechelt
sie haben durchgehechelt

Conj. Mais-que-perf.

ich hätte durchgehechelt
du hättest durchgehechelt
er hätte durchgehechelt
wir hätten durchgehechelt
ihr hättet durchgehechelt
sie hätten durchgehechelt

Conjuntivo Futuro I

ich werde durchhecheln
du werdest durchhecheln
er werde durchhecheln
wir werden durchhecheln
ihr werdet durchhecheln
sie werden durchhecheln

Conj. Fut. II

ich werde durchgehechelt haben
du werdest durchgehechelt haben
er werde durchgehechelt haben
wir werden durchgehechelt haben
ihr werdet durchgehechelt haben
sie werden durchgehechelt haben

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

ich würde durchhecheln
du würdest durchhecheln
er würde durchhecheln
wir würden durchhecheln
ihr würdet durchhecheln
sie würden durchhecheln

Conj. mais-que-perfeito

ich würde durchgehechelt haben
du würdest durchgehechelt haben
er würde durchgehechelt haben
wir würden durchgehechelt haben
ihr würdet durchgehechelt haben
sie würden durchgehechelt haben

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo durchhecheln

Presente

hech(e)l(e)⁵ (du) durch
hecheln wir durch
hechelt (ihr) durch
hecheln Sie durch

⁵ Somente no uso coloquial

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo durchhecheln

Infinitivo I


durchhecheln
durchzuhecheln

Infinitivo II


durchgehechelt haben
durchgehechelt zu haben

Particípio I


durchhechelnd

Particípio II


durchgehechelt
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para durchhecheln

Alemão durchhecheln
Inglês dish, gossip (about), mock, ridicule, sneer
Russo протаскивать, критиковать, осуждать
Espanhol contar cotilleos, cotillear, burlarse, criticar
Francês critiquer, railler
Turco alaycı eleştirmek
Português abocanhar, criticar, zombar
Italiano criticare, deridere
Romeno critica
Húngaro kicsinyít
Polaco krytykować
Grego κατακρίνω
Holandês afkraken, bespotten
Tcheco přemlít, přetřásat, kritizovat
Sueco håna, kritisera
Dinamarquês kritisere spottende
Japonês 批判する, 揶揄する
Catalão criticar
Finlandês kritisointi, pilkata
Norueguês kritisere spottende
Basco irain, kritika
Sérvio isprovoditi, kritikovati
Macedônio потсмевање
Esloveno posmehovati se
Eslovaco kritizovať, posmešne hodnotiť
Bósnio izrugivati
Croata izrugivati
Ucraniano зневажати, критикувати
Búlgaro иронично критикувам
Bielorrusso засмяяць, крытыкаваць
Indonésio mengejek, menyindir
Vietnamita châm biếm, mỉa mai
Uzbeque masxaralamoq, yomonlamoq
Hindi छींटाकशी करना, तंज़ करना
Chinês 嘲讽, 挖苦
Tailandês เยาะเย้ย, เสียดสี
Coreano 비꼬다, 헐뜯다
Azerbaijano istehza etmək, lağ etmək
Georgiano დაცინვა, ქილიკობა
Bengalês কটাক্ষ করা, বিদ্রূপ করা
Albanês përqesh, tall
Maráti उपहास करणे, टोमणे मारणे
Nepalês उपहास गर्नु, व्यंग्य गर्नु
Telugo ఎద్దేవా చేయు, హేళన చేయు
Letão izsmiet, ņirgāties
Tâmil எள்ளி நிந்திக்க, கேலி செய்ய
Estoniano mahategema, pilkama
Armênio ծաղրել, հեգնել
Curdo tamasxur kirin, têhqîr kirin
Hebraicoללעוג
Árabeانتقاد ساخر
Persaتمسخر کردن
Urduتنقید، تنقید کرنا

durchhecheln in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de durchhecheln
  • jemanden oder etwas spöttisch kritisieren
durchhecheln in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo durchhecheln

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo durchhecheln

A conjugação do verbo durch·hecheln é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo durch·hecheln é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (hechelt durch - hechelte durch - hat durchgehechelt). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary durchhecheln e no Duden durchhecheln.

durchhecheln conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich hech(e)l(e) durchhechelte durchhech(e)le durchhechelte durch-
du hechelst durchhecheltest durchhechelst durchhecheltest durchhech(e)l(e) durch
er hechelt durchhechelte durchhech(e)le durchhechelte durch-
wir hecheln durchhechelten durchhecheln durchhechelten durchhecheln durch
ihr hechelt durchhecheltet durchhechelt durchhecheltet durchhechelt durch
sie hecheln durchhechelten durchhecheln durchhechelten durchhecheln durch

Indicativo Ativo

  • Presente: ich hech(e)l(e) durch, du hechelst durch, er hechelt durch, wir hecheln durch, ihr hechelt durch, sie hecheln durch
  • Pretérito: ich hechelte durch, du hecheltest durch, er hechelte durch, wir hechelten durch, ihr hecheltet durch, sie hechelten durch
  • Perfeito: ich habe durchgehechelt, du hast durchgehechelt, er hat durchgehechelt, wir haben durchgehechelt, ihr habt durchgehechelt, sie haben durchgehechelt
  • Mais-que-perfeito: ich hatte durchgehechelt, du hattest durchgehechelt, er hatte durchgehechelt, wir hatten durchgehechelt, ihr hattet durchgehechelt, sie hatten durchgehechelt
  • Futuro I: ich werde durchhecheln, du wirst durchhecheln, er wird durchhecheln, wir werden durchhecheln, ihr werdet durchhecheln, sie werden durchhecheln
  • Futuro II: ich werde durchgehechelt haben, du wirst durchgehechelt haben, er wird durchgehechelt haben, wir werden durchgehechelt haben, ihr werdet durchgehechelt haben, sie werden durchgehechelt haben

Conjuntivo Ativo

  • Presente: ich hech(e)le durch, du hechelst durch, er hech(e)le durch, wir hecheln durch, ihr hechelt durch, sie hecheln durch
  • Pretérito: ich hechelte durch, du hecheltest durch, er hechelte durch, wir hechelten durch, ihr hecheltet durch, sie hechelten durch
  • Perfeito: ich habe durchgehechelt, du habest durchgehechelt, er habe durchgehechelt, wir haben durchgehechelt, ihr habet durchgehechelt, sie haben durchgehechelt
  • Mais-que-perfeito: ich hätte durchgehechelt, du hättest durchgehechelt, er hätte durchgehechelt, wir hätten durchgehechelt, ihr hättet durchgehechelt, sie hätten durchgehechelt
  • Futuro I: ich werde durchhecheln, du werdest durchhecheln, er werde durchhecheln, wir werden durchhecheln, ihr werdet durchhecheln, sie werden durchhecheln
  • Futuro II: ich werde durchgehechelt haben, du werdest durchgehechelt haben, er werde durchgehechelt haben, wir werden durchgehechelt haben, ihr werdet durchgehechelt haben, sie werden durchgehechelt haben

Conjuntivo II (würde) Ativo

  • Pretérito: ich würde durchhecheln, du würdest durchhecheln, er würde durchhecheln, wir würden durchhecheln, ihr würdet durchhecheln, sie würden durchhecheln
  • Mais-que-perfeito: ich würde durchgehechelt haben, du würdest durchgehechelt haben, er würde durchgehechelt haben, wir würden durchgehechelt haben, ihr würdet durchgehechelt haben, sie würden durchgehechelt haben

Imperativo Ativo

  • Presente: hech(e)l(e) (du) durch, hecheln wir durch, hechelt (ihr) durch, hecheln Sie durch

Infinitivo/Particípio Ativo

  • Infinitivo I: durchhecheln, durchzuhecheln
  • Infinitivo II: durchgehechelt haben, durchgehechelt zu haben
  • Particípio I: durchhechelnd
  • Particípio II: durchgehechelt

Comentários


Entrada

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9