Conjugação do verbo durchrutschen

A conjugação do verbo durchrutschen (deslizar, passar) é regular. As formas mais comuns são rutscht durch, rutschte durch e ist durchgerutscht. O verbo auxilar para durchrutschen é "sein". O prefixo durch - de durchrutschen é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo durchrutschen . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo durchrutschen. Não apenas o verbo durchrutschenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. Comentários ☆

regular · sein · separável

durch·rutschen

rutscht durch · rutschte durch · ist durchgerutscht

s-contração e e-extensão

slip through, just about pass, pass unnoticed, slide through, glide through, overlook, squeak by

etwas als geeignet, erledigt betrachten, obwohl es gar nicht behandelt wurde, sondern vergessen wurde; gerade noch mal knapp eine Prüfung bestehen, durch eine Kontrolle durchkommen; (etwas) übersehen (haben), weiterrutschen, nicht bemerken, (jemandes) Aufmerksamkeit entgehen

(dat., durch+A, bei+D)

» Beim Kentern des Bootes kann das Schwert durchrutschen . When the boat capsizes, the dagger board can slip through.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo durchrutschen

Presente

ich	rutsch(e)⁵	durch
du	rutsch(s)⁵t	durch
er	rutscht	durch
wir	rutschen	durch
ihr	rutscht	durch
sie	rutschen	durch

Pretérito

ich	rutschte	durch
du	rutschtest	durch
er	rutschte	durch
wir	rutschten	durch
ihr	rutschtet	durch
sie	rutschten	durch

Imperativo

-
rutsch(e)⁵	(du)	durch
-
rutschen	wir	durch
rutscht	(ihr)	durch
rutschen	Sie	durch

Conjuntivo I

ich	rutsche	durch
du	rutschest	durch
er	rutsche	durch
wir	rutschen	durch
ihr	rutschet	durch
sie	rutschen	durch

Conjuntivo II

ich	rutschte	durch
du	rutschtest	durch
er	rutschte	durch
wir	rutschten	durch
ihr	rutschtet	durch
sie	rutschten	durch

Infinitivo

durchrutschen

durchzurutschen

Particípio

durchrutschend

durchgerutscht

⁵ Somente no uso coloquial

Indicativo

O verbo durchrutschen conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro

Presente

ich	rutsch(e)⁵	durch
du	rutsch(s)⁵t	durch
er	rutscht	durch
wir	rutschen	durch
ihr	rutscht	durch
sie	rutschen	durch

Pretérito

ich	rutschte	durch
du	rutschtest	durch
er	rutschte	durch
wir	rutschten	durch
ihr	rutschtet	durch
sie	rutschten	durch

Perfeito

ich	bin	durchgerutscht
du	bist	durchgerutscht
er	ist	durchgerutscht
wir	sind	durchgerutscht
ihr	seid	durchgerutscht
sie	sind	durchgerutscht

Mais-que-perf.

ich	war	durchgerutscht
du	warst	durchgerutscht
er	war	durchgerutscht
wir	waren	durchgerutscht
ihr	wart	durchgerutscht
sie	waren	durchgerutscht

Futuro I

ich	werde	durchrutschen
du	wirst	durchrutschen
er	wird	durchrutschen
wir	werden	durchrutschen
ihr	werdet	durchrutschen
sie	werden	durchrutschen

Futuro II

ich	werde	durchgerutscht	sein
du	wirst	durchgerutscht	sein
er	wird	durchgerutscht	sein
wir	werden	durchgerutscht	sein
ihr	werdet	durchgerutscht	sein
sie	werden	durchgerutscht	sein

⁵ Somente no uso coloquial

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo durchrutschen

Conjuntivo I

ich	rutsche	durch
du	rutschest	durch
er	rutsche	durch
wir	rutschen	durch
ihr	rutschet	durch
sie	rutschen	durch

Conjuntivo II

ich	rutschte	durch
du	rutschtest	durch
er	rutschte	durch
wir	rutschten	durch
ihr	rutschtet	durch
sie	rutschten	durch

Conj. Perf.

ich	sei	durchgerutscht
du	seiest	durchgerutscht
er	sei	durchgerutscht
wir	seien	durchgerutscht
ihr	seiet	durchgerutscht
sie	seien	durchgerutscht

Conj. Mais-que-perf.

ich	wäre	durchgerutscht
du	wärest	durchgerutscht
er	wäre	durchgerutscht
wir	wären	durchgerutscht
ihr	wäret	durchgerutscht
sie	wären	durchgerutscht

Conjuntivo Futuro I

ich	werde	durchrutschen
du	werdest	durchrutschen
er	werde	durchrutschen
wir	werden	durchrutschen
ihr	werdet	durchrutschen
sie	werden	durchrutschen

Conj. Fut. II

ich	werde	durchgerutscht	sein
du	werdest	durchgerutscht	sein
er	werde	durchgerutscht	sein
wir	werden	durchgerutscht	sein
ihr	werdet	durchgerutscht	sein
sie	werden	durchgerutscht	sein

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

ich	würde	durchrutschen
du	würdest	durchrutschen
er	würde	durchrutschen
wir	würden	durchrutschen
ihr	würdet	durchrutschen
sie	würden	durchrutschen

Conj. mais-que-perfeito

ich	würde	durchgerutscht	sein
du	würdest	durchgerutscht	sein
er	würde	durchgerutscht	sein
wir	würden	durchgerutscht	sein
ihr	würdet	durchgerutscht	sein
sie	würden	durchgerutscht	sein

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo durchrutschen

Presente

rutsch(e)⁵	(du)	durch
rutschen	wir	durch
rutscht	(ihr)	durch
rutschen	Sie	durch

⁵ Somente no uso coloquial

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo durchrutschen

Infinitivo I

durchrutschen

durchzurutschen

Infinitivo II

durchgerutscht sein

durchgerutscht zu sein

Particípio I

durchrutschend

Particípio II

durchgerutscht

Beim Kentern des Bootes kann das Schwert durchrutschen .

Exemplos

Exemplos de frases para durchrutschen

Beim Kentern des Bootes kann das Schwert durchrutschen .
When the boat capsizes, the dagger board can slip through.

Exemplos

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para durchrutschen

durchrutschen

slip through, just about pass, pass unnoticed, slide through, glide through, overlook, squeak by

проскользнуть, пройти, пройти мимо, проскочить

deslizarse, pasar, aprobar, ignorar, pasar por alto

glisser, passer, laisser passer, réussir

arada kaynamak, atlamak, geçiştirmek, geçmek, kaymak, süzülmek, sıyrılmak

deslizar, passar, aprovar, esquecer, ignorar

scivolare, consumare, scappare, sfuggire, dimenticare, passare, superare, trascurare

aluneca, trece neobservat, neglija, reuși, trece

átcsúszik, elkerül, átmegy

przeciskać się, przecisnąć się, prześlizgiwać się, prześlizgnąć się, przechodzić, przeoczyć, przesunąć się, przesuwać

γλιστρώ, διαρρέω, ξεγλιστρώ, ξεχνώ, παραβλέπω

ontglippen, per ongeluk doen, doorheen glippen, doorslippen, glijden, slagen, vergeten

prokluzovat, proklouznout, opomenout, projít, přehlédnout

förbise, glida förbi, glida igenom, klara sig, slippa igenom

bestå, forsømme, glemme, glide igennem, slippe igennem

合格する, 滑り抜ける, 無視する, 見落とす, 通過する

aprovar, esmunyir-se, ignorar, passar, passar per alt

liukua läpi, läpäistä, ohittaa, päästä läpi, unohtaa

bestå, forsømme, glide gjennom, se bort fra, slippe gjennom

ahaztu, gainditu, irristatu, pasatu

proći, kliziti, proklizati, proći na kontrolu, zaboraviti

заборавање, поминување, преминувам, провлекувам, провлекување

pozabiti, priti skozi, spregledati, spustiti se skozi, uspeti

prejsť, preklznuť, prepadnúť, zvládnuť

proći, proklizati, proći na kontrolu, zaboraviti

proći, prolaziti, proći na kontrolu, zaboraviti

проскочити, здавати, пройти, пропустити, проскочити крізь, ігнорувати

плъзгане, преминавам, пропускам, пропускам нещо, успявам

забіць, прайсці, прапусціць, праскочыць, праходзіць

להצליח، להתעלם، לחלוף، לעבור

المرور عبر، النجاح بصعوبة، انزلاق، تجاهل، تساهل

سر خوردن، عبور کردن، غفلت، قبول شدن

سرکنا، غفلت، کسی امتحان میں کامیاب ہونا، گزرنا

durchrutschen in dict.cc

Traduções

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.

Entrada

Todos os heróis

Significados

Significados e sinônimos de durchrutschen

etwas als geeignet, erledigt betrachten, obwohl es gar nicht behandelt wurde, sondern vergessen wurde, gerade noch mal knapp eine Prüfung bestehen, durch eine Kontrolle durchkommen, (etwas) übersehen (haben), weiterrutschen, nicht bemerken, (jemandes) Aufmerksamkeit entgehen
etwas als geeignet, erledigt betrachten, obwohl es gar nicht behandelt wurde, sondern vergessen wurde, gerade noch mal knapp eine Prüfung bestehen, durch eine Kontrolle durchkommen, (etwas) übersehen (haben), weiterrutschen, nicht bemerken, (jemandes) Aufmerksamkeit entgehen
etwas als geeignet, erledigt betrachten, obwohl es gar nicht behandelt wurde, sondern vergessen wurde, gerade noch mal knapp eine Prüfung bestehen, durch eine Kontrolle durchkommen, (etwas) übersehen (haben), weiterrutschen, nicht bemerken, (jemandes) Aufmerksamkeit entgehen
etwas als geeignet, erledigt betrachten, obwohl es gar nicht behandelt wurde, sondern vergessen wurde, gerade noch mal knapp eine Prüfung bestehen, durch eine Kontrolle durchkommen, (etwas) übersehen (haben), weiterrutschen, nicht bemerken, (jemandes) Aufmerksamkeit entgehen

durchrutschen in openthesaurus.de

Significados Sinônimos

Preposições

Preposições para durchrutschen

jemand/etwas rutscht bei etwas durch
jemand/etwas rutscht durch etwas durch

Usos Preposições

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Conjugação do verbo durchrutschen

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo durchrutschen

A conjugação do verbo durch·rutschen é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo durch·rutschen é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (rutscht durch - rutschte durch - ist durchgerutscht). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary durchrutschen e no Duden durchrutschen.

durchrutschen conjugação

	Presente	Pretérito	Conjuntivo I	Conjuntivo II	Imperativo
ich	rutsch(e) durch	rutschte durch	rutsche durch	rutschte durch	-
du	rutsch(s)t durch	rutschtest durch	rutschest durch	rutschtest durch	rutsch(e) durch
er	rutscht durch	rutschte durch	rutsche durch	rutschte durch	-
wir	rutschen durch	rutschten durch	rutschen durch	rutschten durch	rutschen durch
ihr	rutscht durch	rutschtet durch	rutschet durch	rutschtet durch	rutscht durch
sie	rutschen durch	rutschten durch	rutschen durch	rutschten durch	rutschen durch

Indicativo Ativo

Presente: ich rutsch(e) durch, du rutsch(s)t durch, er rutscht durch, wir rutschen durch, ihr rutscht durch, sie rutschen durch
Pretérito: ich rutschte durch, du rutschtest durch, er rutschte durch, wir rutschten durch, ihr rutschtet durch, sie rutschten durch
Perfeito: ich bin durchgerutscht, du bist durchgerutscht, er ist durchgerutscht, wir sind durchgerutscht, ihr seid durchgerutscht, sie sind durchgerutscht
Mais-que-perfeito: ich war durchgerutscht, du warst durchgerutscht, er war durchgerutscht, wir waren durchgerutscht, ihr wart durchgerutscht, sie waren durchgerutscht
Futuro I: ich werde durchrutschen, du wirst durchrutschen, er wird durchrutschen, wir werden durchrutschen, ihr werdet durchrutschen, sie werden durchrutschen
Futuro II: ich werde durchgerutscht sein, du wirst durchgerutscht sein, er wird durchgerutscht sein, wir werden durchgerutscht sein, ihr werdet durchgerutscht sein, sie werden durchgerutscht sein

Conjuntivo Ativo

Presente: ich rutsche durch, du rutschest durch, er rutsche durch, wir rutschen durch, ihr rutschet durch, sie rutschen durch
Pretérito: ich rutschte durch, du rutschtest durch, er rutschte durch, wir rutschten durch, ihr rutschtet durch, sie rutschten durch
Perfeito: ich sei durchgerutscht, du seiest durchgerutscht, er sei durchgerutscht, wir seien durchgerutscht, ihr seiet durchgerutscht, sie seien durchgerutscht
Mais-que-perfeito: ich wäre durchgerutscht, du wärest durchgerutscht, er wäre durchgerutscht, wir wären durchgerutscht, ihr wäret durchgerutscht, sie wären durchgerutscht
Futuro I: ich werde durchrutschen, du werdest durchrutschen, er werde durchrutschen, wir werden durchrutschen, ihr werdet durchrutschen, sie werden durchrutschen
Futuro II: ich werde durchgerutscht sein, du werdest durchgerutscht sein, er werde durchgerutscht sein, wir werden durchgerutscht sein, ihr werdet durchgerutscht sein, sie werden durchgerutscht sein

Conjuntivo II (würde) Ativo

Pretérito: ich würde durchrutschen, du würdest durchrutschen, er würde durchrutschen, wir würden durchrutschen, ihr würdet durchrutschen, sie würden durchrutschen
Mais-que-perfeito: ich würde durchgerutscht sein, du würdest durchgerutscht sein, er würde durchgerutscht sein, wir würden durchgerutscht sein, ihr würdet durchgerutscht sein, sie würden durchgerutscht sein

Imperativo Ativo

Presente: rutsch(e) (du) durch, rutschen wir durch, rutscht (ihr) durch, rutschen Sie durch

Infinitivo/Particípio Ativo

Infinitivo I: durchrutschen, durchzurutschen
Infinitivo II: durchgerutscht sein, durchgerutscht zu sein
Particípio I: durchrutschend
Particípio II: durchgerutscht

Comentários

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9