Conjugação do verbo durchwürzen
A conjugação do verbo durchwürzen (temperar) é regular. As formas mais comuns são würzt durch, würzte durch e hat durchgewürzt. O verbo auxilar para durchwürzen é "haben".
O prefixo durch - de durchwürzen é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo durchwürzen . Para a prática e consolidação do estudo
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo durchwürzen
Presente
ich | würz(e)⁵ | durch |
du | würzt | durch |
er | würzt | durch |
wir | würzen | durch |
ihr | würzt | durch |
sie | würzen | durch |
Pretérito
ich | würzte | durch |
du | würztest | durch |
er | würzte | durch |
wir | würzten | durch |
ihr | würztet | durch |
sie | würzten | durch |
Conjuntivo I
ich | würze | durch |
du | würzest | durch |
er | würze | durch |
wir | würzen | durch |
ihr | würzet | durch |
sie | würzen | durch |
Conjuntivo II
ich | würzte | durch |
du | würztest | durch |
er | würzte | durch |
wir | würzten | durch |
ihr | würztet | durch |
sie | würzten | durch |
⁵ Somente no uso coloquial
Indicativo
O verbo durchwürzen conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro
Presente
ich | würz(e)⁵ | durch |
du | würzt | durch |
er | würzt | durch |
wir | würzen | durch |
ihr | würzt | durch |
sie | würzen | durch |
Pretérito
ich | würzte | durch |
du | würztest | durch |
er | würzte | durch |
wir | würzten | durch |
ihr | würztet | durch |
sie | würzten | durch |
Perfeito
ich | habe | durchgewürzt |
du | hast | durchgewürzt |
er | hat | durchgewürzt |
wir | haben | durchgewürzt |
ihr | habt | durchgewürzt |
sie | haben | durchgewürzt |
Mais-que-perf.
ich | hatte | durchgewürzt |
du | hattest | durchgewürzt |
er | hatte | durchgewürzt |
wir | hatten | durchgewürzt |
ihr | hattet | durchgewürzt |
sie | hatten | durchgewürzt |
Futuro I
ich | werde | durchwürzen |
du | wirst | durchwürzen |
er | wird | durchwürzen |
wir | werden | durchwürzen |
ihr | werdet | durchwürzen |
sie | werden | durchwürzen |
Futuro II
ich | werde | durchgewürzt | haben |
du | wirst | durchgewürzt | haben |
er | wird | durchgewürzt | haben |
wir | werden | durchgewürzt | haben |
ihr | werdet | durchgewürzt | haben |
sie | werden | durchgewürzt | haben |
⁵ Somente no uso coloquial
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo durchwürzen
Conjuntivo I
ich | würze | durch |
du | würzest | durch |
er | würze | durch |
wir | würzen | durch |
ihr | würzet | durch |
sie | würzen | durch |
Conjuntivo II
ich | würzte | durch |
du | würztest | durch |
er | würzte | durch |
wir | würzten | durch |
ihr | würztet | durch |
sie | würzten | durch |
Conj. Perf.
ich | habe | durchgewürzt |
du | habest | durchgewürzt |
er | habe | durchgewürzt |
wir | haben | durchgewürzt |
ihr | habet | durchgewürzt |
sie | haben | durchgewürzt |
Conj. Mais-que-perf.
ich | hätte | durchgewürzt |
du | hättest | durchgewürzt |
er | hätte | durchgewürzt |
wir | hätten | durchgewürzt |
ihr | hättet | durchgewürzt |
sie | hätten | durchgewürzt |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo durchwürzen
⁵ Somente no uso coloquial
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo durchwürzen
Traduções
Traduções para durchwürzen
-
durchwürzen
season thoroughly
приправить
especiar, sazonar
assaisonner
baharatlandırmak
temperar
condire, insaporire
condimenta
fűszerezni
doprawić
καρυκεύω
grondig kruiden
důkladně ochutit
krydda
krydderi
しっかりと調味料を加える
condimentar
maustaa
krydre
ondoren zaporeztatu
začiniti
длабоко зачинето
temeljito začiniti
dôkladne ochutiť
temeljito začiniti
temeljito začiniti
приправити
подправям
досыць спецыямі
membumbui secara merata
ướp gia vị kỹ lưỡng
to'liq ziravorlar bilan tatlandırish
पूरी तरह मसाला लगाना
彻底调味
ปรุงรสอย่างทั่วถึง
골고루 간을 하다
tamamilə ədviyyatla dad vermək
სრულიად არომატიზება
ভালোমতো মসলা মেশান
erëzohet plotësisht
सर्वत्र मसाला लावणे
पूर्ण रूपमा मसाला लगाउनु
పూర్తిగా మసాలా వేయడం
pilnīgi garšvielot
முழுமையாக மசாலா சேர்க்கவும்
täielikult maitsestama
ամբողջությամբ համեմել
baharatlandırmak
תיבול יסודי
تتبيل
چاشنی زدن
مکمل طور پر مصالحہ
durchwürzen in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de durchwürzenRegras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo durchwürzen
≡ überwürzen
≡ nachwürzen
≡ durchbläuen
≡ durchbacken
≡ durchbeißen
≡ durchackern
≡ durchblicken
≡ durchatmen
≡ durchbluten
≡ würzen
≡ durchbeuteln
≡ durchbohren
≡ durchblasen
≡ durchblättern
≡ durcharbeiten
≡ durchbetteln
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo durchwürzen
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo durchwürzen
A conjugação do verbo durch·würzen é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo durch·würzen é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (würzt durch - würzte durch - hat durchgewürzt). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary durchwürzen e no Duden durchwürzen.
durchwürzen conjugação
Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
---|---|---|---|---|---|
ich | würz(e) durch | würzte durch | würze durch | würzte durch | - |
du | würzt durch | würztest durch | würzest durch | würztest durch | würz(e) durch |
er | würzt durch | würzte durch | würze durch | würzte durch | - |
wir | würzen durch | würzten durch | würzen durch | würzten durch | würzen durch |
ihr | würzt durch | würztet durch | würzet durch | würztet durch | würzt durch |
sie | würzen durch | würzten durch | würzen durch | würzten durch | würzen durch |
Indicativo Ativo
- Presente: ich würz(e) durch, du würzt durch, er würzt durch, wir würzen durch, ihr würzt durch, sie würzen durch
- Pretérito: ich würzte durch, du würztest durch, er würzte durch, wir würzten durch, ihr würztet durch, sie würzten durch
- Perfeito: ich habe durchgewürzt, du hast durchgewürzt, er hat durchgewürzt, wir haben durchgewürzt, ihr habt durchgewürzt, sie haben durchgewürzt
- Mais-que-perfeito: ich hatte durchgewürzt, du hattest durchgewürzt, er hatte durchgewürzt, wir hatten durchgewürzt, ihr hattet durchgewürzt, sie hatten durchgewürzt
- Futuro I: ich werde durchwürzen, du wirst durchwürzen, er wird durchwürzen, wir werden durchwürzen, ihr werdet durchwürzen, sie werden durchwürzen
- Futuro II: ich werde durchgewürzt haben, du wirst durchgewürzt haben, er wird durchgewürzt haben, wir werden durchgewürzt haben, ihr werdet durchgewürzt haben, sie werden durchgewürzt haben
Conjuntivo Ativo
- Presente: ich würze durch, du würzest durch, er würze durch, wir würzen durch, ihr würzet durch, sie würzen durch
- Pretérito: ich würzte durch, du würztest durch, er würzte durch, wir würzten durch, ihr würztet durch, sie würzten durch
- Perfeito: ich habe durchgewürzt, du habest durchgewürzt, er habe durchgewürzt, wir haben durchgewürzt, ihr habet durchgewürzt, sie haben durchgewürzt
- Mais-que-perfeito: ich hätte durchgewürzt, du hättest durchgewürzt, er hätte durchgewürzt, wir hätten durchgewürzt, ihr hättet durchgewürzt, sie hätten durchgewürzt
- Futuro I: ich werde durchwürzen, du werdest durchwürzen, er werde durchwürzen, wir werden durchwürzen, ihr werdet durchwürzen, sie werden durchwürzen
- Futuro II: ich werde durchgewürzt haben, du werdest durchgewürzt haben, er werde durchgewürzt haben, wir werden durchgewürzt haben, ihr werdet durchgewürzt haben, sie werden durchgewürzt haben
Conjuntivo II (würde) Ativo
- Pretérito: ich würde durchwürzen, du würdest durchwürzen, er würde durchwürzen, wir würden durchwürzen, ihr würdet durchwürzen, sie würden durchwürzen
- Mais-que-perfeito: ich würde durchgewürzt haben, du würdest durchgewürzt haben, er würde durchgewürzt haben, wir würden durchgewürzt haben, ihr würdet durchgewürzt haben, sie würden durchgewürzt haben
Imperativo Ativo
- Presente: würz(e) (du) durch, würzen wir durch, würzt (ihr) durch, würzen Sie durch
Infinitivo/Particípio Ativo
- Infinitivo I: durchwürzen, durchzuwürzen
- Infinitivo II: durchgewürzt haben, durchgewürzt zu haben
- Particípio I: durchwürzend
- Particípio II: durchgewürzt