Conjugação do verbo einrollen (ist)
A conjugação do verbo einrollen (entrar rolando, rolar) é regular. As formas mais comuns são rollt ein, rollte ein e ist eingerollt. O verbo auxilar para einrollen é "sein". No entanto, há formas verbais com o verbo auxiliar " haben".
O verbo einrollen pode ser usado como
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo einrollen (ist)
Pretérito
| ich | rollte | ein |
| du | rolltest | ein |
| er | rollte | ein |
| wir | rollten | ein |
| ihr | rolltet | ein |
| sie | rollten | ein |
Conjuntivo II
| ich | rollte | ein |
| du | rolltest | ein |
| er | rollte | ein |
| wir | rollten | ein |
| ihr | rolltet | ein |
| sie | rollten | ein |
⁵ Somente no uso coloquial
Indicativo
O verbo einrollen (ist) conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro
Pretérito
| ich | rollte | ein |
| du | rolltest | ein |
| er | rollte | ein |
| wir | rollten | ein |
| ihr | rolltet | ein |
| sie | rollten | ein |
Perfeito
| ich | bin | eingerollt |
| du | bist | eingerollt |
| er | ist | eingerollt |
| wir | sind | eingerollt |
| ihr | seid | eingerollt |
| sie | sind | eingerollt |
Mais-que-perf.
| ich | war | eingerollt |
| du | warst | eingerollt |
| er | war | eingerollt |
| wir | waren | eingerollt |
| ihr | wart | eingerollt |
| sie | waren | eingerollt |
Futuro I
| ich | werde | einrollen |
| du | wirst | einrollen |
| er | wird | einrollen |
| wir | werden | einrollen |
| ihr | werdet | einrollen |
| sie | werden | einrollen |
Futuro II
| ich | werde | eingerollt | sein |
| du | wirst | eingerollt | sein |
| er | wird | eingerollt | sein |
| wir | werden | eingerollt | sein |
| ihr | werdet | eingerollt | sein |
| sie | werden | eingerollt | sein |
⁵ Somente no uso coloquial
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo einrollen (ist)
Conjuntivo II
| ich | rollte | ein |
| du | rolltest | ein |
| er | rollte | ein |
| wir | rollten | ein |
| ihr | rolltet | ein |
| sie | rollten | ein |
Conj. Perf.
| ich | sei | eingerollt |
| du | seiest | eingerollt |
| er | sei | eingerollt |
| wir | seien | eingerollt |
| ihr | seiet | eingerollt |
| sie | seien | eingerollt |
Conj. Mais-que-perf.
| ich | wäre | eingerollt |
| du | wärest | eingerollt |
| er | wäre | eingerollt |
| wir | wären | eingerollt |
| ihr | wäret | eingerollt |
| sie | wären | eingerollt |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo einrollen (ist)
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo einrollen (ist)
Traduções
Traduções para einrollen (ist)
-
einrollen (ist)
roll in, come in on wheels
вкатываться, въезжать, закатать, закатывать
enrollar, rodar
entrer, entrer en gare, rouler
sarmak, yuvarlanmak
entrar rolando, rolar
arrotolare, entrare in, rollare
răsuci, înfășura
bejönni
wjeżdżać
κυλίνδρωση, κύλισμα
binnenrollen, inrollen
vjet
rulla, rulla in
rulle, rulle ind
巻き込む, 転がる
enrotllar, rodar
kääriä, rullata
rulle, rulle inn
sartu
uvaljati, uviti
влегување на тркала
priti na kolesih, priti na valjih
prísť na kolesách, vstúpiť na kolesách
uvaljati, uvijati
uvaljati, uvijati
в'їхати, вкатити
влизам на колела, влизам на ролки
заварочванне, заварочваць
menggelinding masuk
lăn bánh vào, lăn vào
dumalab kirib kelmoq
पहियों पर अंदर आना, लुढ़ककर अंदर आना
滚入, 滚进来
กลิ้งเข้ามา
굴러 들어오다
təkərlərlə içəri girmək, yuvarlanıb içəri girmək
შემოგორდება
গড়িয়ে ভেতরে আসা, চাকার ওপর ভেতরে আসা
rrokulliset brenda
चाकांवर आत येणे, लोटत आत येणे
पांग्रामा भित्र पस्नु, लड्दै भित्र पस्नु
గిరగిరా తిరుగుతూ లోపలికి రావడం, చక్రాలపై లోపలికి రావడం
ieripot, ripot iekšā
உருளி உள்ளே வர
sisse veerema
անիվներով ներս գալ, գլորվելով ներս գալ
bi qeleqan têketin
לגלול، לרכב
دحرجة، لف
رول کردن، غلتیدن
رول کرنا، گھومنا
einrollen (ist) in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de einrollen (ist)- im Umfang verkleinern, indem etwas um sich selbst gerollt wird
- etwas mit einer Hülle versehen, indem etwas um etwas herumgerollt wird
- auf Rollen oder auf Rädern hereinkommen
- rollend einfahren
Significados Sinônimos
Preposições
Preposições para einrollen (ist)
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo einrollen (ist)
≡ hinrollen
≡ einbacken
≡ einblicken
≡ einbilden
≡ einarbeiten
≡ ausrollen
≡ einätzen
≡ einbimsen
≡ heranrollen
≡ einbetten
≡ herabrollen
≡ einatmen
≡ dahinrollen
≡ einbeulen
≡ losrollen
≡ einblasen
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo einrollen
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo einrollen (ist)
A conjugação do verbo ein·rollen é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo ein·rollen é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (rollt ein - rollte ein - ist eingerollt). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary einrollen e no Duden einrollen.
einrollen conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | roll(e) ein | rollte ein | rolle ein | rollte ein | - |
| du | rollst ein | rolltest ein | rollest ein | rolltest ein | roll(e) ein |
| er | rollt ein | rollte ein | rolle ein | rollte ein | - |
| wir | rollen ein | rollten ein | rollen ein | rollten ein | rollen ein |
| ihr | rollt ein | rolltet ein | rollet ein | rolltet ein | rollt ein |
| sie | rollen ein | rollten ein | rollen ein | rollten ein | rollen ein |
Indicativo Ativo
- Presente: ich roll(e) ein, du rollst ein, er rollt ein, wir rollen ein, ihr rollt ein, sie rollen ein
- Pretérito: ich rollte ein, du rolltest ein, er rollte ein, wir rollten ein, ihr rolltet ein, sie rollten ein
- Perfeito: ich bin eingerollt, du bist eingerollt, er ist eingerollt, wir sind eingerollt, ihr seid eingerollt, sie sind eingerollt
- Mais-que-perfeito: ich war eingerollt, du warst eingerollt, er war eingerollt, wir waren eingerollt, ihr wart eingerollt, sie waren eingerollt
- Futuro I: ich werde einrollen, du wirst einrollen, er wird einrollen, wir werden einrollen, ihr werdet einrollen, sie werden einrollen
- Futuro II: ich werde eingerollt sein, du wirst eingerollt sein, er wird eingerollt sein, wir werden eingerollt sein, ihr werdet eingerollt sein, sie werden eingerollt sein
Conjuntivo Ativo
- Presente: ich rolle ein, du rollest ein, er rolle ein, wir rollen ein, ihr rollet ein, sie rollen ein
- Pretérito: ich rollte ein, du rolltest ein, er rollte ein, wir rollten ein, ihr rolltet ein, sie rollten ein
- Perfeito: ich sei eingerollt, du seiest eingerollt, er sei eingerollt, wir seien eingerollt, ihr seiet eingerollt, sie seien eingerollt
- Mais-que-perfeito: ich wäre eingerollt, du wärest eingerollt, er wäre eingerollt, wir wären eingerollt, ihr wäret eingerollt, sie wären eingerollt
- Futuro I: ich werde einrollen, du werdest einrollen, er werde einrollen, wir werden einrollen, ihr werdet einrollen, sie werden einrollen
- Futuro II: ich werde eingerollt sein, du werdest eingerollt sein, er werde eingerollt sein, wir werden eingerollt sein, ihr werdet eingerollt sein, sie werden eingerollt sein
Conjuntivo II (würde) Ativo
- Pretérito: ich würde einrollen, du würdest einrollen, er würde einrollen, wir würden einrollen, ihr würdet einrollen, sie würden einrollen
- Mais-que-perfeito: ich würde eingerollt sein, du würdest eingerollt sein, er würde eingerollt sein, wir würden eingerollt sein, ihr würdet eingerollt sein, sie würden eingerollt sein
Imperativo Ativo
- Presente: roll(e) (du) ein, rollen wir ein, rollt (ihr) ein, rollen Sie ein
Infinitivo/Particípio Ativo
- Infinitivo I: einrollen, einzurollen
- Infinitivo II: eingerollt sein, eingerollt zu sein
- Particípio I: einrollend
- Particípio II: eingerollt