Conjugação do verbo entleiben
A conjugação do verbo entleiben (autoextermínio, matar) é regular. As formas mais comuns são entleibt, entleibte e hat entleibt. O verbo auxilar para entleiben é "haben".
O prefixo ent- de entleiben é inseparável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo entleiben . Para a prática e consolidação do estudo
regular · haben · inseparável
entleibt · entleibte · hat entleibt
commit suicide, kill, disembody, take life, take one's own life
/ɛntˈlaɪ̯bən/ · /ɛntˈlaɪ̯pt/ · /ɛntˈlaɪ̯ptə/ · /ɛntˈlaɪ̯pt/
um das Leben bringen; sich selbst das Leben nehmen; entseelen, killen, Selbstmord begehen, töten
(sich+A, acus.)
» Mit dem Schwert entleibte
sie sich vor den Augen des Geliebten. With the sword, she took her own life before the eyes of her beloved.
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo entleiben
Conjuntivo II
| ich | entleibte |
| du | entleibtest |
| er | entleibte |
| wir | entleibten |
| ihr | entleibtet |
| sie | entleibten |
⁵ Somente no uso coloquial
Indicativo
O verbo entleiben conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro
Perfeito
| ich | habe | entleibt |
| du | hast | entleibt |
| er | hat | entleibt |
| wir | haben | entleibt |
| ihr | habt | entleibt |
| sie | haben | entleibt |
Mais-que-perf.
| ich | hatte | entleibt |
| du | hattest | entleibt |
| er | hatte | entleibt |
| wir | hatten | entleibt |
| ihr | hattet | entleibt |
| sie | hatten | entleibt |
Futuro I
| ich | werde | entleiben |
| du | wirst | entleiben |
| er | wird | entleiben |
| wir | werden | entleiben |
| ihr | werdet | entleiben |
| sie | werden | entleiben |
Futuro II
| ich | werde | entleibt | haben |
| du | wirst | entleibt | haben |
| er | wird | entleibt | haben |
| wir | werden | entleibt | haben |
| ihr | werdet | entleibt | haben |
| sie | werden | entleibt | haben |
⁵ Somente no uso coloquial
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo entleiben
Conjuntivo II
| ich | entleibte |
| du | entleibtest |
| er | entleibte |
| wir | entleibten |
| ihr | entleibtet |
| sie | entleibten |
Conj. Perf.
| ich | habe | entleibt |
| du | habest | entleibt |
| er | habe | entleibt |
| wir | haben | entleibt |
| ihr | habet | entleibt |
| sie | haben | entleibt |
Conj. Mais-que-perf.
| ich | hätte | entleibt |
| du | hättest | entleibt |
| er | hätte | entleibt |
| wir | hätten | entleibt |
| ihr | hättet | entleibt |
| sie | hätten | entleibt |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo entleiben
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo entleiben
Exemplos
Exemplos de frases para entleiben
-
Mit dem Schwert
entleibte
sie sich vor den Augen des Geliebten.
With the sword, she took her own life before the eyes of her beloved.
Exemplos
Traduções
Traduções para entleiben
-
entleiben
commit suicide, kill, disembody, take life, take one's own life
лишить жизни, самоубийство, суицид, убить
asesinar, matar, quitarse la vida, suicidarse, suicidio
assassiner, s'ôter la vie, se suicider, tuer
intihar, öldürmek
autoextermínio, matar, suicídio, tirar a vida
suicidarsi, far morire, togliersi la vita, uccidere
omorî, sinucidere
megöl, öngyilkosság
odebrać sobie życie, zabić
αποκλείω, αποκλεισμός, αυτοκτονία
doden, vermoorden, zelfmoord
sebevražda, usmrtit, zabít
begå självmord, beröva livet, döda, ta livet av sig
dræbe, selvmord
命を奪う, 自殺
matar, suïcidi
elämästä riistäminen, itsemurha
drepe, ta livet av, ta sitt eget liv
bere buruaz beste egin, hilketa
samoubistvo, ubiti, uzeti sebi život
самоубиство, убиство
samomor, ubiti, umoriti
samovražda, zabiť
samoubistvo, ubiti
samoubojstvo, ubiti
вбити, знищити, самогубство
отнемам живот, самоубийство, убивам
забіць, самагубства
bunuh diri, membinasakan, membunuh
giết, sát hại, tự sát, tự tử
o'ldirmoq, o'z joniga qasd qilmoq, o'zini o'ldirmoq, qatl etmoq
आत्महत्या करना, खुदकुशी करना, मार डालना, हत्या करना
杀死, 自尽, 自杀, 谋杀
ฆ่า, ฆ่าตัวตาย, สังหาร
살해하다, 스스로 목숨을 끊다, 자살하다, 죽이다
intihar etmək, qatl etmək, öldürmək, özünü öldürmək
თვითმკვლელობა ჩადენა, მოკვლა, საკუთარი თავის მოკვლა
আত্মহত্যা করা, আত্মহনন করা, মারা, হত্যা করা
bëj vetëvrasje, vetëvritem, vrarë, vras
आत्महत्या करणे, ठार मारणे, स्वतःचा जीव घेणे, हत्या करणे
मार्नु, हत्या गर्नु
ఆత్మహత్య చేయు, చంపడం, హత్య చేయడం
izdarīt pašnāvību, nogalināt, noņemt dzīvību
கொன்று விடு, கொல்லுதல், தற்கொலை செய்ய
enesetappu sooritama, enesetappu tegema, mõrvama, tapma
ինքնասպան լինել, ինքնասպանություն գործել, մահացնել, սպանել
intihar kirin, kuştin, qetil kirin, xwe kuştin
התאבדות، להרוג
الانتحار، قتل
خودکشی، کشتن
خودکشی، زندگی چھیننا
entleiben in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de entleiben- um das Leben bringen, entseelen, töten, umbringen, ermorden, morden
- sich selbst das Leben nehmen, entseelen, töten, umbringen, suizidieren, Selbstmord begehen
- töten,, killen, Selbstmord begehen, kaltmachen, (sich) (selbst) umbringen
Significados Sinônimos
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo entleiben
≡ entrahmen
≡ entfreunden
≡ entschlagen
≡ entdröhnen
≡ entschleimen
≡ entdämmern
≡ entkeimen
≡ verleiben
≡ entsinnlichen
≡ entwürdigen
≡ entnehmen
≡ entfallen
≡ enttarnen
≡ entschließen
≡ entbrennen
≡ entbieten
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo entleiben
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo entleiben
A conjugação do verbo entleiben é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo entleiben é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (entleibt - entleibte - hat entleibt). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary entleiben e no Duden entleiben.
entleiben conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | entleib(e) | entleibte | entleibe | entleibte | - |
| du | entleibst | entleibtest | entleibest | entleibtest | entleib(e) |
| er | entleibt | entleibte | entleibe | entleibte | - |
| wir | entleiben | entleibten | entleiben | entleibten | entleiben |
| ihr | entleibt | entleibtet | entleibet | entleibtet | entleibt |
| sie | entleiben | entleibten | entleiben | entleibten | entleiben |
Indicativo Ativo
- Presente: ich entleib(e), du entleibst, er entleibt, wir entleiben, ihr entleibt, sie entleiben
- Pretérito: ich entleibte, du entleibtest, er entleibte, wir entleibten, ihr entleibtet, sie entleibten
- Perfeito: ich habe entleibt, du hast entleibt, er hat entleibt, wir haben entleibt, ihr habt entleibt, sie haben entleibt
- Mais-que-perfeito: ich hatte entleibt, du hattest entleibt, er hatte entleibt, wir hatten entleibt, ihr hattet entleibt, sie hatten entleibt
- Futuro I: ich werde entleiben, du wirst entleiben, er wird entleiben, wir werden entleiben, ihr werdet entleiben, sie werden entleiben
- Futuro II: ich werde entleibt haben, du wirst entleibt haben, er wird entleibt haben, wir werden entleibt haben, ihr werdet entleibt haben, sie werden entleibt haben
Conjuntivo Ativo
- Presente: ich entleibe, du entleibest, er entleibe, wir entleiben, ihr entleibet, sie entleiben
- Pretérito: ich entleibte, du entleibtest, er entleibte, wir entleibten, ihr entleibtet, sie entleibten
- Perfeito: ich habe entleibt, du habest entleibt, er habe entleibt, wir haben entleibt, ihr habet entleibt, sie haben entleibt
- Mais-que-perfeito: ich hätte entleibt, du hättest entleibt, er hätte entleibt, wir hätten entleibt, ihr hättet entleibt, sie hätten entleibt
- Futuro I: ich werde entleiben, du werdest entleiben, er werde entleiben, wir werden entleiben, ihr werdet entleiben, sie werden entleiben
- Futuro II: ich werde entleibt haben, du werdest entleibt haben, er werde entleibt haben, wir werden entleibt haben, ihr werdet entleibt haben, sie werden entleibt haben
Conjuntivo II (würde) Ativo
- Pretérito: ich würde entleiben, du würdest entleiben, er würde entleiben, wir würden entleiben, ihr würdet entleiben, sie würden entleiben
- Mais-que-perfeito: ich würde entleibt haben, du würdest entleibt haben, er würde entleibt haben, wir würden entleibt haben, ihr würdet entleibt haben, sie würden entleibt haben
Imperativo Ativo
- Presente: entleib(e) (du), entleiben wir, entleibt (ihr), entleiben Sie
Infinitivo/Particípio Ativo
- Infinitivo I: entleiben, zu entleiben
- Infinitivo II: entleibt haben, entleibt zu haben
- Particípio I: entleibend
- Particípio II: entleibt