Conjugação do verbo entrümpeln
A conjugação do verbo entrümpeln (desentulhar, organizar) é regular. As formas mais comuns são entrümpelt, entrümpelte e hat entrümpelt. O verbo auxilar para entrümpeln é "haben".
O prefixo ent- de entrümpeln é inseparável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo entrümpeln . Para a prática e consolidação do estudo
B2 · regular · haben · inseparável
entrümpelt · entrümpelte · hat entrümpelt
Não coloquial. Possível eliminação do -e.
clear out, declutter, tidy out
/ɛnˈtʁʏmpələn/ · /ɛnˈtʁʏmplt/ · /ɛnˈtʁʏmpəltə/ · /ɛnˈtʁʏmpelt/
[Zuhause] von Gerümpel befreien; ausmisten, leerräumen, Grund reinkriegen, ausräumen, leer räumen
(acus.)
» Ich muss meine Wohnung entrümpeln
. I need to declutter my apartment.
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo entrümpeln
Presente
| ich | entrümp(e)l(e)⁵ |
| du | entrümpelst |
| er | entrümpelt |
| wir | entrümpeln |
| ihr | entrümpelt |
| sie | entrümpeln |
Pretérito
| ich | entrümpelte |
| du | entrümpeltest |
| er | entrümpelte |
| wir | entrümpelten |
| ihr | entrümpeltet |
| sie | entrümpelten |
Conjuntivo I
| ich | entrümp(e)le |
| du | entrümpelst |
| er | entrümp(e)le |
| wir | entrümpeln |
| ihr | entrümpelt |
| sie | entrümpeln |
Conjuntivo II
| ich | entrümpelte |
| du | entrümpeltest |
| er | entrümpelte |
| wir | entrümpelten |
| ihr | entrümpeltet |
| sie | entrümpelten |
⁵ Somente no uso coloquial
Indicativo
O verbo entrümpeln conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| ich | entrümp(e)l(e)⁵ |
| du | entrümpelst |
| er | entrümpelt |
| wir | entrümpeln |
| ihr | entrümpelt |
| sie | entrümpeln |
Pretérito
| ich | entrümpelte |
| du | entrümpeltest |
| er | entrümpelte |
| wir | entrümpelten |
| ihr | entrümpeltet |
| sie | entrümpelten |
Perfeito
| ich | habe | entrümpelt |
| du | hast | entrümpelt |
| er | hat | entrümpelt |
| wir | haben | entrümpelt |
| ihr | habt | entrümpelt |
| sie | haben | entrümpelt |
Mais-que-perf.
| ich | hatte | entrümpelt |
| du | hattest | entrümpelt |
| er | hatte | entrümpelt |
| wir | hatten | entrümpelt |
| ihr | hattet | entrümpelt |
| sie | hatten | entrümpelt |
Futuro I
| ich | werde | entrümpeln |
| du | wirst | entrümpeln |
| er | wird | entrümpeln |
| wir | werden | entrümpeln |
| ihr | werdet | entrümpeln |
| sie | werden | entrümpeln |
Futuro II
| ich | werde | entrümpelt | haben |
| du | wirst | entrümpelt | haben |
| er | wird | entrümpelt | haben |
| wir | werden | entrümpelt | haben |
| ihr | werdet | entrümpelt | haben |
| sie | werden | entrümpelt | haben |
⁵ Somente no uso coloquial
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo entrümpeln
Conjuntivo I
| ich | entrümp(e)le |
| du | entrümpelst |
| er | entrümp(e)le |
| wir | entrümpeln |
| ihr | entrümpelt |
| sie | entrümpeln |
Conjuntivo II
| ich | entrümpelte |
| du | entrümpeltest |
| er | entrümpelte |
| wir | entrümpelten |
| ihr | entrümpeltet |
| sie | entrümpelten |
Conj. Perf.
| ich | habe | entrümpelt |
| du | habest | entrümpelt |
| er | habe | entrümpelt |
| wir | haben | entrümpelt |
| ihr | habet | entrümpelt |
| sie | haben | entrümpelt |
Conj. Mais-que-perf.
| ich | hätte | entrümpelt |
| du | hättest | entrümpelt |
| er | hätte | entrümpelt |
| wir | hätten | entrümpelt |
| ihr | hättet | entrümpelt |
| sie | hätten | entrümpelt |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo entrümpeln
⁵ Somente no uso coloquial
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo entrümpeln
Exemplos
Exemplos de frases para entrümpeln
-
Ich muss meine Wohnung
entrümpeln
.
I need to declutter my apartment.
-
Er verbrachte den ganzen Tag damit, seinen Keller
zu
entrümpeln
.
He spent the whole day cleaning out his basement.
-
Wir
entrümpeln
heute die Besenkammer.
We are decluttering the broom closet today.
-
Wenn man den Wäscheschrank
entrümpelt
, wird man viele Dinge los, die man nicht braucht.
If you declutter your linen closet, you get rid of lots of things that you don’t need.
Exemplos
Traduções
Traduções para entrümpeln
-
entrümpeln
clear out, declutter, tidy out
очищать от хлама, освобождать, освобождать от хлама, очистить от хлама, разгребать, убирать, освободить от хлама, расхламлять
deshacerse de trastos, despejar, limpiar
débarrasser, déblayer, désencombrer, vider
dağınıklıktan kurtulmak, temizlemek
desentulhar, organizar, tirar a tralha
sgomberare, liberare, sbrattare, sgombrare
debarasare
lomtalanít, rendet rakni, takarítani
oczyścić, uprzątnąć, usunąć graty
ξεκαθάρισμα
ontspullen, opruimen, uitmesten
vyklidit, vyklízet, vyklízetklidit, zbavit se haraburdí
rensa, röja, röja upp, städa ut
befri for rod, rydde op, tømme
整理する, 片付ける
desfer-se de trastos, netejar
järjestää, siivota
rydde opp
garbiketa
osloboditi se smeća, raščistiti
ослободување од непотребни работи
razbremeniti
vypratať, zbaviť sa harabúrd
oslobađanje od smeća, čišćenje
raščistiti
очистити, прибрати
освобождаване от ненужни вещи, разчистване
ачысціць, прыбраць смецце
menyingkirkan barang tidak perlu
dọn dẹp đồ đạc
keraksiz buyumlarni olib tashlash
अनावश्यक सामान हटाना
清理杂物
จัดระเบียบข้าวของ
잡동사니를 치우다
lüzumsuz əşyaları aradan çıxarmaq
გალაგება
গোছগাছ কমানো
hiqja e gjërave të panevojshme
अनावश्यक वस्तू काढून टाकणे
अनावश्यक सामान हटाउने
అవసర లేని వస్తువులను తొలగించడం
iztīrīt no nevajadzīgām lietām
அவசியமில்லாத பொருட்கள் அகற்றுதல்
asjade korrastama
անպետք բաները հեռացնել
paqij kirin
לנקות، לפנות
تخلص من الفوضى، تنظيف، رتب، توظيب
جارو کردن، خلوت کردن
صفائی، کچرا نکالنا
entrümpeln in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de entrümpeln- [Zuhause] von Gerümpel befreien, ausmisten, leerräumen, Grund reinkriegen, ausräumen, leer räumen
Significados Sinônimos
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo entrümpeln
≡ entbluten
≡ entaschen
≡ entblöden
≡ entarten
≡ entblößen
≡ entäußern
≡ entbleien
≡ entbasten
≡ entblocken
≡ entasten
≡ entbeinen
≡ entbergen
≡ entblättern
≡ entästen
≡ entbieten
≡ entbehren
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo entrümpeln
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo entrümpeln
A conjugação do verbo entrümpeln é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo entrümpeln é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (entrümpelt - entrümpelte - hat entrümpelt). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary entrümpeln e no Duden entrümpeln.
entrümpeln conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | entrümp(e)l(e) | entrümpelte | entrümp(e)le | entrümpelte | - |
| du | entrümpelst | entrümpeltest | entrümpelst | entrümpeltest | entrümp(e)l(e) |
| er | entrümpelt | entrümpelte | entrümp(e)le | entrümpelte | - |
| wir | entrümpeln | entrümpelten | entrümpeln | entrümpelten | entrümpeln |
| ihr | entrümpelt | entrümpeltet | entrümpelt | entrümpeltet | entrümpelt |
| sie | entrümpeln | entrümpelten | entrümpeln | entrümpelten | entrümpeln |
Indicativo Ativo
- Presente: ich entrümp(e)l(e), du entrümpelst, er entrümpelt, wir entrümpeln, ihr entrümpelt, sie entrümpeln
- Pretérito: ich entrümpelte, du entrümpeltest, er entrümpelte, wir entrümpelten, ihr entrümpeltet, sie entrümpelten
- Perfeito: ich habe entrümpelt, du hast entrümpelt, er hat entrümpelt, wir haben entrümpelt, ihr habt entrümpelt, sie haben entrümpelt
- Mais-que-perfeito: ich hatte entrümpelt, du hattest entrümpelt, er hatte entrümpelt, wir hatten entrümpelt, ihr hattet entrümpelt, sie hatten entrümpelt
- Futuro I: ich werde entrümpeln, du wirst entrümpeln, er wird entrümpeln, wir werden entrümpeln, ihr werdet entrümpeln, sie werden entrümpeln
- Futuro II: ich werde entrümpelt haben, du wirst entrümpelt haben, er wird entrümpelt haben, wir werden entrümpelt haben, ihr werdet entrümpelt haben, sie werden entrümpelt haben
Conjuntivo Ativo
- Presente: ich entrümp(e)le, du entrümpelst, er entrümp(e)le, wir entrümpeln, ihr entrümpelt, sie entrümpeln
- Pretérito: ich entrümpelte, du entrümpeltest, er entrümpelte, wir entrümpelten, ihr entrümpeltet, sie entrümpelten
- Perfeito: ich habe entrümpelt, du habest entrümpelt, er habe entrümpelt, wir haben entrümpelt, ihr habet entrümpelt, sie haben entrümpelt
- Mais-que-perfeito: ich hätte entrümpelt, du hättest entrümpelt, er hätte entrümpelt, wir hätten entrümpelt, ihr hättet entrümpelt, sie hätten entrümpelt
- Futuro I: ich werde entrümpeln, du werdest entrümpeln, er werde entrümpeln, wir werden entrümpeln, ihr werdet entrümpeln, sie werden entrümpeln
- Futuro II: ich werde entrümpelt haben, du werdest entrümpelt haben, er werde entrümpelt haben, wir werden entrümpelt haben, ihr werdet entrümpelt haben, sie werden entrümpelt haben
Conjuntivo II (würde) Ativo
- Pretérito: ich würde entrümpeln, du würdest entrümpeln, er würde entrümpeln, wir würden entrümpeln, ihr würdet entrümpeln, sie würden entrümpeln
- Mais-que-perfeito: ich würde entrümpelt haben, du würdest entrümpelt haben, er würde entrümpelt haben, wir würden entrümpelt haben, ihr würdet entrümpelt haben, sie würden entrümpelt haben
Imperativo Ativo
- Presente: entrümp(e)l(e) (du), entrümpeln wir, entrümpelt (ihr), entrümpeln Sie
Infinitivo/Particípio Ativo
- Infinitivo I: entrümpeln, zu entrümpeln
- Infinitivo II: entrümpelt haben, entrümpelt zu haben
- Particípio I: entrümpelnd
- Particípio II: entrümpelt