Conjugação do verbo entzweihauen
A conjugação do verbo entzweihauen (partir, quebrar) é regular. As formas mais comuns são haut entzwei, haute entzwei e hat entzweigehauen. O verbo auxilar para entzweihauen é "haben".
O prefixo entzwei - de entzweihauen é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo entzweihauen . Para a prática e consolidação do estudo
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo entzweihauen
Presente
| ich | hau(e)⁵ | entzwei |
| du | haust | entzwei |
| er | haut | entzwei |
| wir | hau(e)⁵n | entzwei |
| ihr | haut | entzwei |
| sie | hau(e)⁵n | entzwei |
Pretérito
| ich | haute | entzwei |
| du | hautest | entzwei |
| er | haute | entzwei |
| wir | hauten | entzwei |
| ihr | hautet | entzwei |
| sie | hauten | entzwei |
Conjuntivo I
| ich | haue | entzwei |
| du | hauest | entzwei |
| er | haue | entzwei |
| wir | hau(e)⁵n | entzwei |
| ihr | hauet | entzwei |
| sie | hau(e)⁵n | entzwei |
Conjuntivo II
| ich | haute | entzwei |
| du | hautest | entzwei |
| er | haute | entzwei |
| wir | hauten | entzwei |
| ihr | hautet | entzwei |
| sie | hauten | entzwei |
⁵ Somente no uso coloquial
Indicativo
O verbo entzweihauen conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| ich | hau(e)⁵ | entzwei |
| du | haust | entzwei |
| er | haut | entzwei |
| wir | hau(e)⁵n | entzwei |
| ihr | haut | entzwei |
| sie | hau(e)⁵n | entzwei |
Pretérito
| ich | haute | entzwei |
| du | hautest | entzwei |
| er | haute | entzwei |
| wir | hauten | entzwei |
| ihr | hautet | entzwei |
| sie | hauten | entzwei |
Perfeito
| ich | habe | entzweigehau(e)⁵n |
| du | hast | entzweigehau(e)⁵n |
| er | hat | entzweigehau(e)⁵n |
| wir | haben | entzweigehau(e)⁵n |
| ihr | habt | entzweigehau(e)⁵n |
| sie | haben | entzweigehau(e)⁵n |
Mais-que-perf.
| ich | hatte | entzweigehau(e)⁵n |
| du | hattest | entzweigehau(e)⁵n |
| er | hatte | entzweigehau(e)⁵n |
| wir | hatten | entzweigehau(e)⁵n |
| ihr | hattet | entzweigehau(e)⁵n |
| sie | hatten | entzweigehau(e)⁵n |
Futuro I
| ich | werde | entzweihau(e)⁵n |
| du | wirst | entzweihau(e)⁵n |
| er | wird | entzweihau(e)⁵n |
| wir | werden | entzweihau(e)⁵n |
| ihr | werdet | entzweihau(e)⁵n |
| sie | werden | entzweihau(e)⁵n |
Futuro II
| ich | werde | entzweigehau(e)⁵n | haben |
| du | wirst | entzweigehau(e)⁵n | haben |
| er | wird | entzweigehau(e)⁵n | haben |
| wir | werden | entzweigehau(e)⁵n | haben |
| ihr | werdet | entzweigehau(e)⁵n | haben |
| sie | werden | entzweigehau(e)⁵n | haben |
⁵ Somente no uso coloquial
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo entzweihauen
Conjuntivo I
| ich | haue | entzwei |
| du | hauest | entzwei |
| er | haue | entzwei |
| wir | hau(e)⁵n | entzwei |
| ihr | hauet | entzwei |
| sie | hau(e)⁵n | entzwei |
Conjuntivo II
| ich | haute | entzwei |
| du | hautest | entzwei |
| er | haute | entzwei |
| wir | hauten | entzwei |
| ihr | hautet | entzwei |
| sie | hauten | entzwei |
Conj. Perf.
| ich | habe | entzweigehau(e)⁵n |
| du | habest | entzweigehau(e)⁵n |
| er | habe | entzweigehau(e)⁵n |
| wir | haben | entzweigehau(e)⁵n |
| ihr | habet | entzweigehau(e)⁵n |
| sie | haben | entzweigehau(e)⁵n |
Conj. Mais-que-perf.
| ich | hätte | entzweigehau(e)⁵n |
| du | hättest | entzweigehau(e)⁵n |
| er | hätte | entzweigehau(e)⁵n |
| wir | hätten | entzweigehau(e)⁵n |
| ihr | hättet | entzweigehau(e)⁵n |
| sie | hätten | entzweigehau(e)⁵n |
Conjuntivo Futuro I
| ich | werde | entzweihau(e)⁵n |
| du | werdest | entzweihau(e)⁵n |
| er | werde | entzweihau(e)⁵n |
| wir | werden | entzweihau(e)⁵n |
| ihr | werdet | entzweihau(e)⁵n |
| sie | werden | entzweihau(e)⁵n |
Conj. Fut. II
| ich | werde | entzweigehau(e)⁵n | haben |
| du | werdest | entzweigehau(e)⁵n | haben |
| er | werde | entzweigehau(e)⁵n | haben |
| wir | werden | entzweigehau(e)⁵n | haben |
| ihr | werdet | entzweigehau(e)⁵n | haben |
| sie | werden | entzweigehau(e)⁵n | haben |
⁵ Somente no uso coloquial
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Conjuntivo II
| ich | würde | entzweihau(e)⁵n |
| du | würdest | entzweihau(e)⁵n |
| er | würde | entzweihau(e)⁵n |
| wir | würden | entzweihau(e)⁵n |
| ihr | würdet | entzweihau(e)⁵n |
| sie | würden | entzweihau(e)⁵n |
Conj. mais-que-perfeito
| ich | würde | entzweigehau(e)⁵n | haben |
| du | würdest | entzweigehau(e)⁵n | haben |
| er | würde | entzweigehau(e)⁵n | haben |
| wir | würden | entzweigehau(e)⁵n | haben |
| ihr | würdet | entzweigehau(e)⁵n | haben |
| sie | würden | entzweigehau(e)⁵n | haben |
⁵ Somente no uso coloquial
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo entzweihauen
⁵ Somente no uso coloquial
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo entzweihauen
⁵ Somente no uso coloquial
Traduções
Traduções para entzweihauen
-
entzweihauen
break apart, shatter
разбивать, разрывать
romper, desgajar
briser, casser
parçalamak, ayırmak
partir, quebrar
frantumare, spezzare
despica, rupe
darabokra törni, széttörni
rozłamać, złamać
σπάζω, σπάω
in stukken slaan, verbreken
rozbít, roztrhnout
krossa, slå sönder
brække, splintre
分裂させる, 打ち砕く
esmicolar, trencar
rikkoa, särkyä
knuse, splitte
hautsitu, puskatu
rastrgati, razbiti
разбивање, раскинување
razbiti, raztrgati
rozbiť, roztrhnúť
rastrgati, razbiti
rastrgati, razbiti
розбивати, розривати
разбивам, разделям
разбіваць, разрываць
memecah, memotong
bẻ thành từng mảnh
bo'laklarga bo'lib tashlamoq
टुकड़े-टुकड़े करना
砍碎, 粉碎
หั่นเป็นชิ้นๆ
부수다, 조각내다
parçalamaq
ნაწილებად გაჭრა
টুকরো টুকরো করা
copëtuar
तुकडे तुकडे करणे
टुक्रा-टुक्रा गर्नु
చీల్చడం
gabalos sadalīt
துண்டாக்கு
purustama, tükeldama
կոտրել մասերով
parçe kirin
לקרוע، לשבור
تحطيم، كسر
شکستن، پاره کردن
توڑنا، ٹکڑے کرنا
entzweihauen in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de entzweihauenRegras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo entzweihauen
≡ entzweireißen
≡ entzweispringen
≡ raushauen
≡ entzweigehen
≡ loshauen
≡ verhauen
≡ entzweibrechen
≡ anhauen
≡ entzweischneiden
≡ reinhauen
≡ dreinhauen
≡ weghauen
≡ zuhauen
≡ vollhauen
≡ zerhauen
≡ durchhauen
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo entzweihauen
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo entzweihauen
A conjugação do verbo entzwei·hauen é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo entzwei·hauen é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (haut entzwei - haute entzwei - hat entzweigehauen). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary entzweihauen e no Duden entzweihauen.
entzweihauen conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | hau(e) entzwei | haute entzwei | haue entzwei | haute entzwei | - |
| du | haust entzwei | hautest entzwei | hauest entzwei | hautest entzwei | hau(e) entzwei |
| er | haut entzwei | haute entzwei | haue entzwei | haute entzwei | - |
| wir | hau(e)n entzwei | hauten entzwei | hau(e)n entzwei | hauten entzwei | hau(e)n entzwei |
| ihr | haut entzwei | hautet entzwei | hauet entzwei | hautet entzwei | haut entzwei |
| sie | hau(e)n entzwei | hauten entzwei | hau(e)n entzwei | hauten entzwei | hau(e)n entzwei |
Indicativo Ativo
- Presente: ich hau(e) entzwei, du haust entzwei, er haut entzwei, wir hau(e)n entzwei, ihr haut entzwei, sie hau(e)n entzwei
- Pretérito: ich haute entzwei, du hautest entzwei, er haute entzwei, wir hauten entzwei, ihr hautet entzwei, sie hauten entzwei
- Perfeito: ich habe entzweigehau(e)n, du hast entzweigehau(e)n, er hat entzweigehau(e)n, wir haben entzweigehau(e)n, ihr habt entzweigehau(e)n, sie haben entzweigehau(e)n
- Mais-que-perfeito: ich hatte entzweigehau(e)n, du hattest entzweigehau(e)n, er hatte entzweigehau(e)n, wir hatten entzweigehau(e)n, ihr hattet entzweigehau(e)n, sie hatten entzweigehau(e)n
- Futuro I: ich werde entzweihau(e)n, du wirst entzweihau(e)n, er wird entzweihau(e)n, wir werden entzweihau(e)n, ihr werdet entzweihau(e)n, sie werden entzweihau(e)n
- Futuro II: ich werde entzweigehau(e)n haben, du wirst entzweigehau(e)n haben, er wird entzweigehau(e)n haben, wir werden entzweigehau(e)n haben, ihr werdet entzweigehau(e)n haben, sie werden entzweigehau(e)n haben
Conjuntivo Ativo
- Presente: ich haue entzwei, du hauest entzwei, er haue entzwei, wir hau(e)n entzwei, ihr hauet entzwei, sie hau(e)n entzwei
- Pretérito: ich haute entzwei, du hautest entzwei, er haute entzwei, wir hauten entzwei, ihr hautet entzwei, sie hauten entzwei
- Perfeito: ich habe entzweigehau(e)n, du habest entzweigehau(e)n, er habe entzweigehau(e)n, wir haben entzweigehau(e)n, ihr habet entzweigehau(e)n, sie haben entzweigehau(e)n
- Mais-que-perfeito: ich hätte entzweigehau(e)n, du hättest entzweigehau(e)n, er hätte entzweigehau(e)n, wir hätten entzweigehau(e)n, ihr hättet entzweigehau(e)n, sie hätten entzweigehau(e)n
- Futuro I: ich werde entzweihau(e)n, du werdest entzweihau(e)n, er werde entzweihau(e)n, wir werden entzweihau(e)n, ihr werdet entzweihau(e)n, sie werden entzweihau(e)n
- Futuro II: ich werde entzweigehau(e)n haben, du werdest entzweigehau(e)n haben, er werde entzweigehau(e)n haben, wir werden entzweigehau(e)n haben, ihr werdet entzweigehau(e)n haben, sie werden entzweigehau(e)n haben
Conjuntivo II (würde) Ativo
- Pretérito: ich würde entzweihau(e)n, du würdest entzweihau(e)n, er würde entzweihau(e)n, wir würden entzweihau(e)n, ihr würdet entzweihau(e)n, sie würden entzweihau(e)n
- Mais-que-perfeito: ich würde entzweigehau(e)n haben, du würdest entzweigehau(e)n haben, er würde entzweigehau(e)n haben, wir würden entzweigehau(e)n haben, ihr würdet entzweigehau(e)n haben, sie würden entzweigehau(e)n haben
Imperativo Ativo
- Presente: hau(e) (du) entzwei, hau(e)n wir entzwei, haut (ihr) entzwei, hau(e)n Sie entzwei
Infinitivo/Particípio Ativo
- Infinitivo I: entzweihau(e)n, entzweizuhau(e)n
- Infinitivo II: entzweigehau(e)n haben, entzweigehau(e)n zu haben
- Particípio I: entzweihauend
- Particípio II: entzweigehau(e)n