Conjugação do verbo erleben
A conjugação do verbo erleben (experienciar, experimentar) é regular. As formas mais comuns são erlebt, erlebte e hat erlebt. O verbo auxilar para erleben é "haben".
O verbo erleben pode ser usado como
A2 · regular · haben · inseparável
experience, live through, see, witness, sample
/ɛɐ̯ˈleːbən/ · /ɛɐ̯ˈleːpt/ · /ɛɐ̯ˈleːptə/ · /ɛɐ̯ˈleːpt/
eine Erfahrung machen, bei etwas dabei sein; dabei sein, mitmachen, hereinbrechen (über), (jemandem) widerfahren, sich befinden
acus., (sich, als, wie)
» Dort erlebt
er viele Abenteuer. There he experiences many adventures.
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo erleben
⁵ Somente no uso coloquial
Indicativo
O verbo erleben conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro
Perfeito
| ich | habe | erlebt |
| du | hast | erlebt |
| er | hat | erlebt |
| wir | haben | erlebt |
| ihr | habt | erlebt |
| sie | haben | erlebt |
Mais-que-perf.
| ich | hatte | erlebt |
| du | hattest | erlebt |
| er | hatte | erlebt |
| wir | hatten | erlebt |
| ihr | hattet | erlebt |
| sie | hatten | erlebt |
Futuro I
| ich | werde | erleben |
| du | wirst | erleben |
| er | wird | erleben |
| wir | werden | erleben |
| ihr | werdet | erleben |
| sie | werden | erleben |
Futuro II
| ich | werde | erlebt | haben |
| du | wirst | erlebt | haben |
| er | wird | erlebt | haben |
| wir | werden | erlebt | haben |
| ihr | werdet | erlebt | haben |
| sie | werden | erlebt | haben |
⁵ Somente no uso coloquial
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo erleben
Conj. Perf.
| ich | habe | erlebt |
| du | habest | erlebt |
| er | habe | erlebt |
| wir | haben | erlebt |
| ihr | habet | erlebt |
| sie | haben | erlebt |
Conj. Mais-que-perf.
| ich | hätte | erlebt |
| du | hättest | erlebt |
| er | hätte | erlebt |
| wir | hätten | erlebt |
| ihr | hättet | erlebt |
| sie | hätten | erlebt |
Conjuntivo Futuro I
| ich | werde | erleben |
| du | werdest | erleben |
| er | werde | erleben |
| wir | werden | erleben |
| ihr | werdet | erleben |
| sie | werden | erleben |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo erleben
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo erleben
Exemplos
Exemplos de frases para erleben
-
Dort
erlebt
er viele Abenteuer.
There he experiences many adventures.
-
Ich habe schon sehr viel
erlebt
.
I have already experienced a lot.
-
Das
erlebt
man nur einmal im Leben.
It's a once in a lifetime experience.
-
Dabei
erleben
sie Abenteuer.
They experience adventures.
-
Das habe ich schon
erlebt
.
I have already experienced that.
-
Ich möchte keine weiteren Überraschungen
erleben
.
I don't want any more surprises.
-
Das Festival
erlebte
eine ungewöhnlich große Teilnahme.
The festival witnessed an unusually large attendance.
Exemplos
Traduções
Traduções para erleben
-
erleben
experience, live through, see, witness, sample
пережить, испытать, испытывать, переживать, увидеть, вкусить, вкушать, встретить
experimentar, vivir, llevarse, presenciar, sufrir
vivre, voir, connaitre, connaître, endurer, entendre, essuyer, expérimenter
yaşamak, deneyimlemek, geçirmek, görmek, görüp geçirmek, uğramak
experienciar, experimentar, viver, assistir a, chegar a, passar por, presenciar, sofrer
vivere, avere, passare, sentire, sperimentare, vedere
experimenta, trăi
átél, megél, tapasztal, tapasztalatot szerezni, élmény, megér
doświadczyć, przeżywać, przeżyć, doświadczać, doświadczenie, ponieść, spędzać
ζω, βιώνω, εμπειρία
ervaren, meemaken, beleven, kennen, ondervinden
zažít, dočkat se, dožívat se, dožívatžít se, prožít, zažívat, zažívatžít
uppleva, erfara
opleve, erfare
体験する, 経験する
experimentar, viure
elää, kokea
oppleve, erfare
bizipen, esperientzia izan
doživeti, iskustvo
искуство, преживување
doživeti, izkušnja
prežiť, zažiť
doživjeti, iskustvo
doživjeti, iskustvo
пережити, досвід, переживати
изживяване, преживяване
адчуць, перажыць
mengalami
trải nghiệm
tajriba qilmoq
अनुभव करना
体验, 经历
ประสบ
경험하다
təcrübə etmək
অনুভব করা
përjetoj
अनुभवणे
अनुभव गर्नु
అనుభవించడం
pieredzēt
அனுபவிக்க
kogema
փորձել
tecrûbe kirin
לחוות، לעבור חוויה
شهد، عاش، يختبر، يعيش تجربة
تجربه کردن، آشنا شدن، حضور داشتن، دیدن
تجربہ کرنا، شمولیت
erleben in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de erleben- eine Erfahrung machen, bei etwas dabei sein, dabei sein, etwas mit ansehen, etwas erfahren, durchmachen
- mitmachen, hereinbrechen (über), (jemandem) widerfahren, sich befinden, erfahren, (jemanden) befallen
Significados Sinônimos
Preposições
Preposições para erleben
jemand erlebt
jemanden/etwas als/wieein solcher/eine solche/ein solches jemand erlebt
jemanden/etwas als/wieirgendwie jemand erlebt
jemanden/etwas als/wie so
Usos Preposições
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo erleben
≡ leben
≡ erblassen
≡ beleben
≡ ableben
≡ erblonden
≡ erblinden
≡ erahnen
≡ aufleben
≡ erbeten
≡ erbauen
≡ vorleben
≡ erbeben
≡ dahinleben
≡ erbitten
≡ erbittern
≡ erbieten
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo erleben
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo erleben
A conjugação do verbo erleben é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo erleben é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (erlebt - erlebte - hat erlebt). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary erleben e no Duden erleben.
erleben conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | erleb(e) | erlebte | erlebe | erlebte | - |
| du | erlebst | erlebtest | erlebest | erlebtest | erleb(e) |
| er | erlebt | erlebte | erlebe | erlebte | - |
| wir | erleben | erlebten | erleben | erlebten | erleben |
| ihr | erlebt | erlebtet | erlebet | erlebtet | erlebt |
| sie | erleben | erlebten | erleben | erlebten | erleben |
Indicativo Ativo
- Presente: ich erleb(e), du erlebst, er erlebt, wir erleben, ihr erlebt, sie erleben
- Pretérito: ich erlebte, du erlebtest, er erlebte, wir erlebten, ihr erlebtet, sie erlebten
- Perfeito: ich habe erlebt, du hast erlebt, er hat erlebt, wir haben erlebt, ihr habt erlebt, sie haben erlebt
- Mais-que-perfeito: ich hatte erlebt, du hattest erlebt, er hatte erlebt, wir hatten erlebt, ihr hattet erlebt, sie hatten erlebt
- Futuro I: ich werde erleben, du wirst erleben, er wird erleben, wir werden erleben, ihr werdet erleben, sie werden erleben
- Futuro II: ich werde erlebt haben, du wirst erlebt haben, er wird erlebt haben, wir werden erlebt haben, ihr werdet erlebt haben, sie werden erlebt haben
Conjuntivo Ativo
- Presente: ich erlebe, du erlebest, er erlebe, wir erleben, ihr erlebet, sie erleben
- Pretérito: ich erlebte, du erlebtest, er erlebte, wir erlebten, ihr erlebtet, sie erlebten
- Perfeito: ich habe erlebt, du habest erlebt, er habe erlebt, wir haben erlebt, ihr habet erlebt, sie haben erlebt
- Mais-que-perfeito: ich hätte erlebt, du hättest erlebt, er hätte erlebt, wir hätten erlebt, ihr hättet erlebt, sie hätten erlebt
- Futuro I: ich werde erleben, du werdest erleben, er werde erleben, wir werden erleben, ihr werdet erleben, sie werden erleben
- Futuro II: ich werde erlebt haben, du werdest erlebt haben, er werde erlebt haben, wir werden erlebt haben, ihr werdet erlebt haben, sie werden erlebt haben
Conjuntivo II (würde) Ativo
- Pretérito: ich würde erleben, du würdest erleben, er würde erleben, wir würden erleben, ihr würdet erleben, sie würden erleben
- Mais-que-perfeito: ich würde erlebt haben, du würdest erlebt haben, er würde erlebt haben, wir würden erlebt haben, ihr würdet erlebt haben, sie würden erlebt haben
Imperativo Ativo
- Presente: erleb(e) (du), erleben wir, erlebt (ihr), erleben Sie
Infinitivo/Particípio Ativo
- Infinitivo I: erleben, zu erleben
- Infinitivo II: erlebt haben, erlebt zu haben
- Particípio I: erlebend
- Particípio II: erlebt