Conjugação do verbo aufleben
A conjugação do verbo aufleben (reacender-se, reavivar-se) é regular. As formas mais comuns são lebt auf, lebte auf e ist aufgelebt. O verbo auxilar para aufleben é "sein".
O prefixo auf - de aufleben é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo aufleben . Para a prática e consolidação do estudo
regular · sein · separável
lebt auf · lebte auf · ist aufgelebt
come alive, liven up, revive, come to life again, perk up
/ˈaʊfˌleːbn̩/ · /ˈleːpt aʊf/ · /ˈleːptə aʊf/ · /ˈaʊfɡəˈleːpt/
wieder lebhaft und fröhlich werden; (sich) aufrappeln, erwachen, gesund werden, munter werden, erstarken
» Die Stadt lebte
wieder auf
zu größerer Kraft. The city revived with greater vigor.
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo aufleben
Conjuntivo II
ich | lebte | auf |
du | lebtest | auf |
er | lebte | auf |
wir | lebten | auf |
ihr | lebtet | auf |
sie | lebten | auf |
⁵ Somente no uso coloquial
Indicativo
O verbo aufleben conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro
Perfeito
ich | bin | aufgelebt |
du | bist | aufgelebt |
er | ist | aufgelebt |
wir | sind | aufgelebt |
ihr | seid | aufgelebt |
sie | sind | aufgelebt |
Mais-que-perf.
ich | war | aufgelebt |
du | warst | aufgelebt |
er | war | aufgelebt |
wir | waren | aufgelebt |
ihr | wart | aufgelebt |
sie | waren | aufgelebt |
Futuro I
ich | werde | aufleben |
du | wirst | aufleben |
er | wird | aufleben |
wir | werden | aufleben |
ihr | werdet | aufleben |
sie | werden | aufleben |
Futuro II
ich | werde | aufgelebt | sein |
du | wirst | aufgelebt | sein |
er | wird | aufgelebt | sein |
wir | werden | aufgelebt | sein |
ihr | werdet | aufgelebt | sein |
sie | werden | aufgelebt | sein |
⁵ Somente no uso coloquial
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo aufleben
Conjuntivo II
ich | lebte | auf |
du | lebtest | auf |
er | lebte | auf |
wir | lebten | auf |
ihr | lebtet | auf |
sie | lebten | auf |
Conj. Perf.
ich | sei | aufgelebt |
du | seiest | aufgelebt |
er | sei | aufgelebt |
wir | seien | aufgelebt |
ihr | seiet | aufgelebt |
sie | seien | aufgelebt |
Conj. Mais-que-perf.
ich | wäre | aufgelebt |
du | wärest | aufgelebt |
er | wäre | aufgelebt |
wir | wären | aufgelebt |
ihr | wäret | aufgelebt |
sie | wären | aufgelebt |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo aufleben
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo aufleben
Exemplos
Exemplos de frases para aufleben
Traduções
Traduções para aufleben
-
aufleben
come alive, liven up, revive, come to life again, perk up
оживать, оживляться, ожить, возродиться, возрождаться, воспрянуть, восстановиться, оживиться
resurgir, animarse, avivarse, reanimarse, reavivarse, revivir
renaître, revivre, s'animer, se ranimer, se sentir revivre
canlanmak, hayat bulmak
reacender-se, reavivar-se, rejuvenescer, renascer, ressurgir, revigorar, reviver, tomar novo ânimo
rianimarsi, rinvigorire, risvegliarsi
revigora, înviorează
feléled, felélénkül, újjáéled
odżywać, odżyć, ożywać, wzbudzać się
αναβιώνω, αναζωογονούμαι, αναζωογονώ
herleven, opfleuren, levendiger worden, opleven
ožít, znovu ožít
återfå liv, återuppleva
blive munter, genoplive, komme sig, oplive
復活する, 生き返る
ressuscitar, revifar
elpyä, herätä henkiin
blomstre, gjenopplive
berreskuratu, biziberritu
oživeti, ponovo živeti
враќање на живот, оживување
oživeti, živahno postati
oživiť sa, znovu ožiť
oživjeti, ponovo živjeti
oživjeti, ponovno oživjeti
відроджуватися, оживати
възраждам се, оживявам
ажываць, зноў жыць
bangkit kembali
hồi sinh
yana hayotga qaytmoq, yana jonlanmoq
पुनः जीवित होना
重新焕发
ฟื้นคืนชีพ
다시 활기를 되찾다
yenidən canlanmaq
გაიცოცხლდეს
আবার জীবিত হওয়া
ringjallet
पुनः जीवंत होणे
पुनः जीवित हुनु
పునరుజ్జీవించు
atdzīvoties
மீண்டும் உயிரெழுப்பு
taas ellu ärgata
վերակենդանանալ
ji nû zindî bûn
להתעורר، לשוב לחיים
انتعش، يحيى من جديد، يستعيد الحيوية
احیا شدن، زنده شدن
پھر سے خوش ہونا، پھر سے زندہ ہونا
aufleben in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de aufleben- wieder lebhaft und fröhlich werden
- (sich) aufrappeln, erwachen, gesund werden, munter werden, erstarken, wach (werden)
Significados Sinônimos
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo aufleben
≡ ableben
≡ aufarbeiten
≡ ausleben
≡ dahinleben
≡ nachleben
≡ miterleben
≡ überleben
≡ aufbessern
≡ fortleben
≡ erleben
≡ aufatmen
≡ vorleben
≡ aufbetten
≡ leben
≡ aufbaumen
≡ aufbacken
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo aufleben
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo aufleben
A conjugação do verbo auf·leben é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo auf·leben é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (lebt auf - lebte auf - ist aufgelebt). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary aufleben e no Duden aufleben.
aufleben conjugação
Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
---|---|---|---|---|---|
ich | leb(e) auf | lebte auf | lebe auf | lebte auf | - |
du | lebst auf | lebtest auf | lebest auf | lebtest auf | leb(e) auf |
er | lebt auf | lebte auf | lebe auf | lebte auf | - |
wir | leben auf | lebten auf | leben auf | lebten auf | leben auf |
ihr | lebt auf | lebtet auf | lebet auf | lebtet auf | lebt auf |
sie | leben auf | lebten auf | leben auf | lebten auf | leben auf |
Indicativo Ativo
- Presente: ich leb(e) auf, du lebst auf, er lebt auf, wir leben auf, ihr lebt auf, sie leben auf
- Pretérito: ich lebte auf, du lebtest auf, er lebte auf, wir lebten auf, ihr lebtet auf, sie lebten auf
- Perfeito: ich bin aufgelebt, du bist aufgelebt, er ist aufgelebt, wir sind aufgelebt, ihr seid aufgelebt, sie sind aufgelebt
- Mais-que-perfeito: ich war aufgelebt, du warst aufgelebt, er war aufgelebt, wir waren aufgelebt, ihr wart aufgelebt, sie waren aufgelebt
- Futuro I: ich werde aufleben, du wirst aufleben, er wird aufleben, wir werden aufleben, ihr werdet aufleben, sie werden aufleben
- Futuro II: ich werde aufgelebt sein, du wirst aufgelebt sein, er wird aufgelebt sein, wir werden aufgelebt sein, ihr werdet aufgelebt sein, sie werden aufgelebt sein
Conjuntivo Ativo
- Presente: ich lebe auf, du lebest auf, er lebe auf, wir leben auf, ihr lebet auf, sie leben auf
- Pretérito: ich lebte auf, du lebtest auf, er lebte auf, wir lebten auf, ihr lebtet auf, sie lebten auf
- Perfeito: ich sei aufgelebt, du seiest aufgelebt, er sei aufgelebt, wir seien aufgelebt, ihr seiet aufgelebt, sie seien aufgelebt
- Mais-que-perfeito: ich wäre aufgelebt, du wärest aufgelebt, er wäre aufgelebt, wir wären aufgelebt, ihr wäret aufgelebt, sie wären aufgelebt
- Futuro I: ich werde aufleben, du werdest aufleben, er werde aufleben, wir werden aufleben, ihr werdet aufleben, sie werden aufleben
- Futuro II: ich werde aufgelebt sein, du werdest aufgelebt sein, er werde aufgelebt sein, wir werden aufgelebt sein, ihr werdet aufgelebt sein, sie werden aufgelebt sein
Conjuntivo II (würde) Ativo
- Pretérito: ich würde aufleben, du würdest aufleben, er würde aufleben, wir würden aufleben, ihr würdet aufleben, sie würden aufleben
- Mais-que-perfeito: ich würde aufgelebt sein, du würdest aufgelebt sein, er würde aufgelebt sein, wir würden aufgelebt sein, ihr würdet aufgelebt sein, sie würden aufgelebt sein
Imperativo Ativo
- Presente: leb(e) (du) auf, leben wir auf, lebt (ihr) auf, leben Sie auf
Infinitivo/Particípio Ativo
- Infinitivo I: aufleben, aufzuleben
- Infinitivo II: aufgelebt sein, aufgelebt zu sein
- Particípio I: auflebend
- Particípio II: aufgelebt